Name: Setkání s tibetskými disidenty / Meeting Tibetan Dissidents in Person
Start: 2024-11-18T16:00:00+01:00
Location: Kampus Hybernská

$Setk\u00e1n\u00ed s tibetsk\u00fdmi disidenty \/ Meeting Tibetan Dissidents in Person$

ENGLISH VERSION BELOW
Milí IMSáci, přijedou k nám tibetští disidenti. Ne náhodou dorazí do Kampusu Hybernská 18.11. – den po výročí Sametové revoluce. Hosty jsou: básník TENZIN TSUNDUE, který byl za své protestní akce už 16krát zatčen, a který je jedním z nejvýznamnějších aktivistů pro nezávislost Tibetu, herečka SONAM DOLMA, která vystudovala balet v hlavním městě Lhasa a nyní vystupuje v exilovém sídle 14. dalajlámy a zpěvák LOTEN NAMLING, který zpívá tradiční i vlastní písně, a kterého 14. dalajláma nazval „Zpěvákem s Hlasem“.
Bude se mluvit o nástupnictví 14. dalajlámy, tibetské národní identitě, ekologii na Tibetské náhorní plošině a o lidských právech v současném Tibetu. Pojďme si s tibetskými disidenty uvědomit, proč stojí za to bojovat za svobodu a demokracii právě v době, kdy si připomínáme pád totality u nás!
Akce se koná za podpory AS FSV UK.
Místo: Kampus Hybernská, místnost B.1
Čas: 18.11. v 16 hod
Debata proběhne v angličtině.
Tento program přinášíme ve spolupráci se spolkem Češi Tibet podporují a s podporou Ministerstva zahraničí USA.

--------------------------------------------------------------
Dear IMS students, Tibetan dissidents are coming to visit us!
It is no coincidence that they will arrive at the Hybernská Campus on 18 November - the day after the anniversary of the Velvet Revolution. The guests are: poet TENZIN TSUNDUE, who has been arrested 16 times for his protest actions and who is one of the most important activists for Tibetan independence; actress SONAM DOLMA, who studied ballet in the capital Lhasa and now performs in the 14th Dalai Lama's exile residence; and singer LOTEN NAMLING, who sings traditional and his own songs and who has been called "Singer with a Voice" by the 14th Dalai Lama.
There will be talks on the succession of the 14th Dalai Lama, Tibetan national identity, ecology on the Tibetan Plateau, and human rights in contemporary Tibet. Let's join Tibetan dissidents to realize why it is worth fighting for freedom and democracy at a time when we are commemorating the fall of totalitarianism in our country!
The event is supported by the AS FSV UK.
Location: Campus Hybernská, Room B.1
Time: November 18 at 4 p.m.
The debate will be held in English.
This program is presented in cooperation with the Czechs Support Tibet and with the support of the U.S. Department of State.