Name: SALUT/SALUTE (VETERANS & PATIENTS)
Start: 2025-09-13T12:30:00-04:00
End: 2025-09-13T16:00:00-04:00
Location: Ste-Anne's Veterans Hospital

$SALUT\/SALUTE (VETERANS & PATIENTS)$

***This event is not open to the public***
Organized for the veterans and other patients at the Hospital and their families, this event is run by volunteers in support of these long-term acute care patients.
_______________________________________
***Cet événement n'est pas ouvert au public***
Il s'adresse aux anciens combattants et aux autres patients de l'hôpital et à leurs familles et constitue un événement organisé par des bénévoles pour soutenir ces patients en soins actifs de longue durée.
_______________________________________
Please join us and bring your special skill, car, motorcycle, talents, team and/or equipment to display at our show, which takes place both inside and outside the hospital.
The show will be set up by 12:30 PM in order to make sure it is ready for the patients after their lunch, and will remain in place until 3:30 PM.
Please let me know if you can join us for this important annual event, which helps boost the morale of veterans and other patients in the hospital. We also need help to assist in the running of the show, which takes a lot of coordination with the hospital staff and the many clubs, agencies and volunteers to ensure its success.
Thanks in advance for your kind assistance.
___________________________________________
Veuillez vous joindre à nous et faire ressortir vos compétences spéciales, voiture, moto, talents, équipe et / ou équipement à afficher lors de notre salon, qui se déroule à l'intérieur et à l'extérieur de l'hôpital.
Le spectacle sera mis en place avant 12h30 afin de s'assurer qu'il est prêt pour les patients après leur déjeuner et restera en place jusqu'à 15h30.
Veuillez me faire savoir si vous pouvez vous joindre à nous pour cet important événement annuel, ce qui contribue à remonter le moral des anciens combattants et d'autres patients de l'hôpital. Nous avons également besoin d'aide pour aider à la gestion de l'émission, ce qui prend beaucoup de coordination avec le personnel de l'hôpital et les nombreux clubs, agences et bénévoles pour assurer son succès.
Merci d'avance pour votre aimable aide.