Name: Přednáška: Historie japonského vázání
Start: 2026-01-16T18:00:00+01:00
Location: Prostor Elementů

*English below*
Přijďte se dozvědět o vzniku a vývoji japonské bondáže a strávit s námi příjemný večer. Přednášející Scot Kinbaku (DK) je jeden z nejinformovanějších evropanů v oboru historie japonské bondáže. Jeho přednáška pokrývá vývoj kinbaku od 20 století do současnosti, skrze všechny důležité osobnosti a události. Máte jedinečnou možnost poslechnout si někoho, kdo nejen tuto historii sám zkoumá, ale zároveň ji i sám zažil, v době kdy japonští lektoři začali jezdit do Evropy. Přednáška bude prezentována v angličtině, bez simultánního překladu. Na konci přednášky bude prostor pro dotazy.
Po zbytek večera se můžete seznámit mezi sebou a s přednášejícími a organizátory. Přednáška je bude v baru, kde je možnost koupit si drink nebo občerstvení.
Cena jednotlivé vstupenky je 200 kč
Vstupenky jsou dostupné online, nebo na recepci studia Hell.cz
https://bit.ly/RSXX_LECTURE_CZ
Come and learn about the origins and development of Japanese bondage and spend a pleasant evening with us. The lecturer Scot Kinbaku (DK) is one of the most informed Europeans in the field of the history of Japanese bondage. His lecture covers the development of kinbaku from the 20th century to the present day, through all the important personalities and events. You have a unique opportunity to listen to someone who not only researches this history himself, but also experienced it himself, at the time when Japanese lecturers began to travel to Europe. The lecture will be presented in English, without simultaneous translation. There will be time for questions at the end of the lecture.
For the rest of the evening, you can get to know each other and the lecturers and organizers. The lecture will be in the bar, where it is possible to buy a drink or snack.
Price of a ticket is 200 CZK per person.
Tickets are availible online, or reception of Hell.cz
https://bit.ly/RSXX_LECTURE_ENG