Advertisement
Putvinskio gatvės dienos metu kviečiame užsukti Putvinskio gatvės atkarpoje netoli funikulieriaus, išvysti Tinos Jeranko performansą „today it suits me”.🟡🔵🟡
„today it suits me“ – performansas, kuriame vaidina Brilyanteena, kviečia į pusvalandžio trukmės kelionę per madą, popmuziką, vidinius konfliktus ir siekį užimti erdvę normatyviniuose rėmuose. Performansas pastatytas stilingame chaose ir ekstravagantiškoje prabangoje.
Šis performansas yra iš didesnio kūrinių ciklo, tai tankus balsų rinkinys, kurį atlieka tina jeranko. Kūrinyje nagrinėjamas jos sudėtingas santykis su apranga ir tapatybe – sluoksniavimas, pridėjimas, fabrikavimas ir stilius performanse traktuojami kaip pasipriešinimo forma.
Performansui pasirinktas drabužis yra bendradarbiavimo su kostiumų dizaineriu Autuas Ukkonen rezultatas – jis sumanė ir pagamino suknelę specialiai šiam kūriniui.
Kūrinio kalba: anglų.
Kūrinio trukmė: 40 min.
🟡🔵🟡
tina jeranko kuria vaizduojamojo ir performanso meno srityse, erdvėse tarp kasdienybės ir reginio. Žaisdama su tekstu(-ais), kūnu, santykiais, tapatybe ir vidiniu balsu kaip pagrindinėmis medžiagomis ir temomis, menininkė savo rašytinius tekstus perteikia kalbos performansais ir į užduotis orientuotais kūriniais, kurie dažnai kviečia žiūrovus dalyvauti. jeranko turi gyvojo meno ir performanso studijų magistro laipsnį Helsinkio menų universitete ir vaizduojamojo meno bakalauro laipsnį Hagos karališkojoje menų akademijoje. Kilusi iš Slovėnijos, ji šiuo metu atkuria savo šaknis ten, dirbdama tarptautiniu mastu.
🟡🔵🟡
Putvinskio gatvės dienos renginius finansuoja Lietuvos kultūros taryba ir Kauno miesto savivaldybė.
EN
During Putvinskis' Street, we invite you to stop by the section of Putvinskis' Street near the funicular and see tina jeranko’s performance "today it suits me".
🟡🔵🟡
today it suits me, starring Brilyanteena, invites you on a half-hour journey through fashion, pop music, inner conflict, and the pursuit of claiming space within normative frameworks, staged in stylish chaos and unapologetic flamboyance.
As one outcome of a larger body of work, speech performance today it suits me is a dense assembly of voices performed by tina jeranko. The piece explores her complex relationship with attire and identity — layering, adding, fabricating — and approaches style as a form of resistance.
The final garment chosen for the performance is the result of a collaboration with costume designer Autuas Ukkonen, who conceived and crafted the dress specifically for this performance.
The language of the work is English.
The duration of the work is 40 minutes.
🟡🔵🟡
tina jeranko works across visual and performance art in the liminal spaces between mundanity and spectacle. Playing with text(ile), body, relations, identity, and inner voice as her primary materials and themes, the artist's writings are translated into speech performances and task-oriented works that often invite audience participation. jeranko holds an MA in Live Art and Performance Studies from University of Arts Helsinki and a BA in Fine Arts from the Royal Academy of Arts, The Hague. Originally from Slovenia, she is currently rekindling her roots there while working internationally.
🟡🔵🟡
Putvinskis' Street Day events are funded by the Lithuanian Council for Culture and Kaunas City Municipality.
Advertisement
Event Venue
V. Putvinskio gatvė, Kaunas, Lietuva, Lithuania
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
