Advertisement
Česky za německým textemLiebe Vereinsmitglieder,
wir laden euch herzlich zur Jahresversammlung ein, die am 22. 11. 2025 ab 13 Uhr in Prag im Historischen Gebäude des Nationalmuseums stattfindet.
PROJEKT KLUB 2030
Der Klub Tschechisch-Deutsche Partnerschaft entstand vor sieben Jahren aus einem Stammtisch zu historischen Themen unserer beiden Völker. Daraus wurde eine Facebookgruppe, später eine Interessengemeinschaft und dann unser einzigartiger Verein!
Heute ist dieser Verein eine stabile, etablierte „Institution“ – mit dem Motto „Wir verbinden Menschen“ und klarem Hauptprogramm zur Gegenwart und Zukunft von Deutschen und Tschechen. Deshalb unternehmen wir gemeinsam Ausflüge, Stammtische und Sprachcamps.
Aber wie wird es weiter gehen?
Wie kann, ja wie soll der Klub in fünf Jahren aussehen? Was für Aufgaben wollen und sollten wir auf uns nehmen? Welche Ziele wollen wir wie erreichen? Jede Organisation braucht neue Impulse und Herausforderungen, um nicht in Routinen zu verfallen.
Deshalb möchten wir mit euch als engagierten Mitgliedern bei der Jahresversammlung nicht nur Pläne für nächstes Jahr, sondern vor allem das Thema „Klub 2030“ diskutieren.
JAHRESVERSAMMLUNG
Die Jahreshauptversammlung ist deshalb auch kein Ausflug nach Prag, sondern ein wichtiges Arbeitstreffen, welches in Form eines Workshops stattfindet. Dabei wollen wir eure ganz persönliche Meinung und Ideen hören.
Also:
Ist der Klub eine Herzensangelegenheit für dich? Willst du die Entwicklung des Klubs aktiv mitgestalten – auch durch deine Ideen und durch dein eigenes Engagement?
Wenn ja, melde dich bei Lenka (Messenger, E-Mail [email protected], WhatsApp +420 606 633 905) und sei am 22. 11. 2025 dabei! Um das Treffen und den anschließenden Restaurantbesuch genauer planen zu können, müssen wir im Voraus die Teilnehmerzahl wissen. Also melde dich bitte bis zum 01. 11. 2025, wenn du teilnehmen willst.
Wir freuen uns auf ein schönes, inspirierendes Treffen in November!
Eure Klubleitung, Lars & Lenka
-----------------------------------------------------------------------
Milí členové klubu,
srdečně vás zveme na valnou hromadu, která se uskuteční 22. 11. 2025 od 13 hodin v Praze, v Historické budově Národního muzea.
PROJEKT KLUB 2030
Klub česko-německého partnerství vznikl před sedmi lety ze štamtiše k historickým tématům našich obou národů. Z toho se stala skupina na Facebooku, později zájmové sdružení a poté náš jedinečný spolek!
Dnes je tento spolek stabilní, zavedenou „institucí“ – s mottem „Spojujeme lidi“ a jasným hlavním programem zaměřeným na současnost a budoucnost Němců a Čechů.
Proto společně podnikáme výlety, štamtiše a špráchkempy.
Ale jak to bude dál? Jak by měl klub vypadat za pět let? Jaké úkoly chceme a měli bychom na sebe vzít? Jakých cílů chceme dosáhnout a jak? Každá organizace potřebuje nové podněty a výzvy, aby neupadla do rutiny.
Proto bychom s vámi, jakožto angažovanými členy, chtěli na valné hromadě prodiskutovat nejen plány na příští rok, ale především téma „Klub 2030“.
VALNÁ HROMADA
Výroční valná hromada proto není výletem do Prahy, ale důležitým pracovním setkáním, které se koná formou workshopu. Chceme si při ní vyslechnout vaše osobní názory a nápady.
Takže: Je pro tebe klub srdeční záležitostí? Chceš se aktivně podílet na jeho rozvoji – také svými nápady a vlastním nasazením?
Pokud ano, ozvi se Lence (na Messenger, e-mail [email protected], WhatsApp +420 606 633 905) a přijď 22. 11. 2025! Abychom mohli lépe naplánovat setkání a následnou návštěvu restaurace, potřebujeme předem znát počet účastníků. Pokud se chceš zúčastnit, přihlas se prosím do 1. 11. 2025.
Těšíme se na krásné a inspirativní setkání v listopadu!
Vaše vedení klubu, Lars & Lenka
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Národní muzeum (Muzejní komplex), Václavské náměstí 68,Prague, Czech Republic
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
