Poeci KOSa: …gdybym miał oczy byka zielone – Stanisław Kalina Jaglarz

Tue, 21 Apr, 2026 at 06:00 pm UTC+02:00

Plac Kościeleckich 6, 85-033 Bydgoszcz, Poland | Bydgoszcz

Kujawsko-Pomorskie Centrum Kultury w Bydgoszczy \/ KPCK
Publisher/HostKujawsko-Pomorskie Centrum Kultury w Bydgoszczy / KPCK
Poeci KOSa: \u2026gdybym mia\u0142 oczy byka zielone \u2013 Stanis\u0142aw Kalina Jaglarz
Advertisement
Prowadzenie Karolina Sałdecka, wstęp wolny.
Zapraszamy na spotkanie autorskie z wybitnym poetą młodego pokolenia – Stanisławem Kaliną Jaglarzem, którego tomik Zajęczy żar został nagrodzony m.in. w VI edycji Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Kazimierza Hoffmana o statuetkę KOSa (2025).
Stanisław Kalina Jaglarz – transpłciowy poeta, autor tomiku Gościć sójki (Wydawnictwo Biblioteki Śląskiej, 2022), za który był nominowany do Nagrody im. Wisławy Szymborskiej oraz Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius (za debiut) oraz tomiku Zajęczy żar (Wydawnictwo Warstwy, 2024), za który nominowany był do Nagrody im. Wisławy Szymborskiej, otrzymał Nagrodę Poetycką im. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego Orfeusz oraz Nagrodę Poetycką im. Kazimierza Hoffmana KOS. Tłumaczył (z ukraińskiego) książkę Ołeksandra Awerbucha Pieśni gniewu i tęsknoty (Wydawnictwo Pogranicze, 2024). W 2024 roku pt. Šumina rebra ukazał się wybór jego wierszy z dwu tomów (dokonany przez Julię Fiedorczuk), przetłumaczony na język serbski przez Milę Gavrilovic (Književna radionica Rašić, 2025). Jego wiersze w tłumaczeniu Miry Rosenthal znajdują się na międzynarodowej platformie poetyckiej Versopolis. Mieszka ze zwierzętami w dolinie Beskidu Wyspowego.
„Niesie go język. Bogaty, różnorodny, spiętrzający porównania i metafory. Język jak żywioł, który oddaje barwę świata i porywa ze sobą każde istnienie. Pragnie wyśpiewać pierwotny, podstawowy świat zwierząt i roślin, gleby, powietrza, wody i człowieka. Dawno, od czasów Miłosza, nie było tak szerokiej frazy, tak głębokiego oddechu, który obejmuje współczesność i tradycje Psalmów Dawidowych”.
(Iwona Smolka, przewodnicząca Kapituły KOSa, fragment laudacji).
Advertisement

Event Venue

Plac Kościeleckich 6, 85-033 Bydgoszcz, Poland, plac Kościeleckich 6, 85-033 Bydgoszcz, Polska, Bydgoszcz, Poland

Tickets

Icon
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.

Discover more events by tags:

Poetry in BydgoszczPerformances in Bydgoszcz

Ask AI if this event suits you:

More Events in Bydgoszcz

Stand-Up Nowy Program \/BYDGOSZCZ\/ Ryszard Mazur- "Immortale"
Mon, 20 Apr at 07:00 pm Stand-Up Nowy Program /BYDGOSZCZ/ Ryszard Mazur- "Immortale"

Botanic Bydgoszcz

Bydgoszcz | Abelard Giza - "Wentyl" | V termin
Mon, 20 Apr at 07:00 pm Bydgoszcz | Abelard Giza - "Wentyl" | V termin

Kinoteatr Adria

Koniec bezradno\u015bci wobec przeterminowanych p\u0142atno\u015bci!
Tue, 21 Apr at 08:30 am Koniec bezradności wobec przeterminowanych płatności!

ulica Gimnazjalna 2, 85-007 Bydgoszcz, Polska

15. Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Film\u00f3w Animowanych ANIMOCJE
Tue, 21 Apr at 09:00 am 15. Międzynarodowy Festiwal Filmów Animowanych ANIMOCJE

Kino Orzeł

Tenorzy przy \u015bwiecach | Nak\u0142o nad Noteci\u0105
Tue, 21 Apr at 07:00 pm Tenorzy przy świecach | Nakło nad Notecią

Nakielski Ośrodek Kultury

Zosta\u0144 Ekspertem Monta\u017cu Erkado \u2013 Profesjonalne Warsztaty Praktyczne!
Wed, 22 Apr at 10:30 am Zostań Ekspertem Montażu Erkado – Profesjonalne Warsztaty Praktyczne!

Łeczycka 14, 85-737 Bydgoszcz, Poland

BYDGOSZCZ - Stand-up: B\u0142a\u017cej Krajewski - Testy nowych \u017car\u00f3w.
Wed, 22 Apr at 07:00 pm BYDGOSZCZ - Stand-up: Błażej Krajewski - Testy nowych żarów.

Botanic Bydgoszcz

Dire Straits Legacy
Wed, 22 Apr at 08:00 pm Dire Straits Legacy

SISU Arena

Powr\u00f3t na niechcian\u0105 wysp\u0119 Filipin
Thu, 23 Apr at 05:15 pm Powrót na niechcianą wyspę Filipin

BCOPW Gdańska 5

Bydgoszcz is Happening!

Never miss your favorite happenings again!

Explore Bydgoszcz Events