Name: Phòng Đọc #1: Zine tại Rand
Start: 2024-12-21T11:00:00+07:00
End: 2024-12-21T18:00:00+07:00
Location: 7A ngõ Phan Huy Chú, phố Phan Huy Chú, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội, Hanoi, Vietnam 100000

$Ph\u00f2ng \u0110\u1ecdc #1: Zine t\u1ea1i Rand$

Phòng Đọc #1: Zine tại Rand
[English below]
Mời bạn tới chơi, cùng đọc và chia sẻ những ấn phẩm zines và sách tự xuất bản, đặc biệt tập trung vào sách minh hoạ và truyện tranh đến từ các hoạ sĩ Anh, Việt Nam và nhiều nước trên thế giới. Với hơn 30 ấn phẩm zines sưu tập từ nhiều tác giả và 25 zines do Trà sáng tác-sản xuất, hy vọng Phòng đọc #1 có thể khơi gợi trong độc giả nhiều niềm vui thích tươi mới về zines!
Bên cạnh phòng đọc, sự kiện cũng đem tới một pop-up shop với các ấn phẩm zines Anh - Việt của Trà Nhữ và Dấu trân-châu. Gợi ý bạn rằng, một số chủ đề gồm: gia đình, chị em cây khế, nỗi sợ trưởng thành, và mèo!
Thời gian: 11am-6pm, thứ bảy 21.12.2024.
Địa điểm: rand moroc & coffee, 7A Ngõ Phan Huy Chú, Phan Chu Trinh, Hoàn Kiếm, Hà Nội.
Sự kiện miễn phí. Quý khán giả vui lòng không chụp ảnh và quay phim tại sự kiện. Bạn tới mua đồ uống và thanh toán trước tại quầy nhé.
—————————————————————
Reading Room #1: Zine, artworks and self-published books from London
You are invited to read and share zines and self-published books, with a special focus on illustrated books and comics from British, Vietnamese and international artists. These zines are curated from the personal library of Tra Nhu, an illustrator who recently returned from London after her MA Illustration course. With more than 30 zines collected from many authors and 25 zines illustrated and produced by Tra, hopefully Reading Room #1 can bring refresed perspective about zines to the reader!
In addition to the reading room, the event also features a pop-up shop with English-Vietnamese zines of Tra Nhu and Dấu trân-châu (@chausfootprints). Some of the topics include: family, sisterhood, fear of growing up, and cats!
Time: 11am-6pm, Saturday 21.12.2024.
Location: rand moroc & coffee, 7A Phan Huy Chu Alley, Phan Chu Trinh Ward, Hoan Kiem Districts, Hanoi.
The event is free of charge. Please do not take photos or videos at the event. Please buy drinks and pay in advance at the counter.