Per la Giornata contro la violenza sulle donne: Maram al-Masri

Thu, 27 Nov, 2025 at 06:30 pm UTC+01:00

C.so Amedeo, 101, 57125 Livorno, Italy | Livorno

Le Cicale Operose
Publisher/HostLe Cicale Operose
Per la Giornata contro la violenza sulle donne: Maram al-Masri
Advertisement
Anche quest'anno, in occasione della Giornata internazionale contro la violenza sulle donne, Le Cicale Operose tiene a offrire il suo contributo mediante la parola poetica di tre straordinarie autrici, Silvia Rosa (22 novembre), Francesca Del Moro (25 novembre), Maram al-Masri (27 novembre).
L'evento si terrΓ  presso il locale in corso Amedeo, 101, ex caffΓ¨ letterario Le Cicale Operose, oggi sede di π’π²π§πžπ¬π­π‘πžπ¬π’πš, 𝑨𝒓𝒕 𝒂𝒏𝒅 π’„π’π’π’—π’Šπ’—π’Šπ’–π’Ž (temporary shop): https://www.facebook.com/profile.php?id=61579066021873

- π†π’π¨π―πžππ’Μ€ πŸπŸ• π§π¨π―πžπ¦π›π«πž, 𝐚π₯π₯𝐞 𝐨𝐫𝐞 πŸπŸ–:πŸ‘πŸŽ
Letture di poesie di 𝐌𝐚𝐫𝐚𝐦 𝐚π₯-𝐌𝐚𝐬𝐫𝐒, poetessa siriana, tratte dal volume π΄π‘›π‘–π‘šπ‘’ π‘ π‘π‘Žπ‘™π‘§π‘’, di Maram al-Masri, Multimedia Edizioni, 2012, a cura di Raffaella Marzano. Le/i presenti parteciperanno leggendo una selezione delle poesie scelte a cura di Maristella Diotiuti (Le Cicale Operose) e distribuite in busta chiusa.
Evento gratuito. Per prenotare: 3472993159 (whatsapp).

In π‘¨π’π’Šπ’Žπ’† 𝒔𝒄𝒂𝒍𝒛𝒆, 𝐌𝐚𝐫𝐚𝐦 𝐚π₯-𝐌𝐚𝐬𝐫𝐒 realizza un ritratto di donne vittime di violenza. Ispirate da storie vere, da incontri con donne vere, queste poesie - di scrittura semplice e diretta - procurano grande emozione. Esprimono, con grande tenerezza, il dolore, ma anche la dignitΓ , la volontΓ  di resistere e vivere in libertΓ , gioia e a volte umorismo, il sogno e la fantasia.
𝐌𝐚𝐫𝐚𝐦 𝐚π₯-𝐌𝐚𝐬𝐫𝐒: π‘„π‘’π‘Žπ‘›π‘‘π‘œ β„Žπ‘œ π‘Ÿπ‘–π‘π‘’π‘£π‘’π‘‘π‘œ 𝑖𝑙 π‘šπ‘–π‘œ π‘π‘Ÿπ‘–π‘šπ‘œ π‘ π‘β„Žπ‘–π‘Žπ‘“π‘“π‘œ, π‘ π‘β„Žπ‘–π‘Žπ‘“π‘“π‘œ π‘β„Žπ‘’ π‘Žβ„Žπ‘–π‘šπ‘’Μ€ π‘‘π‘œπ‘£π‘’π‘£π‘Ž π‘’π‘ π‘ π‘’π‘Ÿπ‘’ π‘ π‘’π‘”π‘’π‘–π‘‘π‘œ π‘‘π‘Ž π‘šπ‘œπ‘™π‘‘π‘– π‘Žπ‘™π‘‘π‘Ÿπ‘–, 𝑓𝑖𝑠𝑖𝑐𝑖 π‘œ π‘šπ‘œπ‘Ÿπ‘Žπ‘™π‘–, π‘π‘œπ‘šπ‘’ 𝑠𝑒𝑐𝑐𝑒𝑑𝑒 π‘Ž π‘‘π‘Žπ‘›π‘‘π‘’ π‘‘π‘œπ‘›π‘›π‘’ 𝑠𝑒 𝑐𝑒𝑖 𝑠𝑖 π‘’π‘ π‘’π‘Ÿπ‘π‘–π‘‘π‘Ž π‘œπ‘”π‘›π‘– π‘”π‘–π‘œπ‘Ÿπ‘›π‘œ π‘’π‘›π‘Ž π‘“π‘œπ‘Ÿπ‘šπ‘Ž 𝑑𝑖 π‘π‘Ÿπ‘’π‘‘π‘’π‘™π‘‘π‘ŽΜ€ π‘π‘œπ‘Ÿπ‘π‘œπ‘Ÿπ‘Žπ‘™π‘’ π‘œ π‘šπ‘’π‘›π‘‘π‘Žπ‘™π‘’β€¦ π‘π‘œπ‘ π‘Ž β„Žπ‘œ π‘“π‘Žπ‘‘π‘‘π‘œ? π»π‘œ π‘π‘–π‘Žπ‘›π‘‘π‘œ π‘Žπ‘šπ‘Žπ‘Ÿπ‘Žπ‘šπ‘’π‘›π‘‘π‘’ 𝑑𝑖 π‘–π‘šπ‘π‘œπ‘‘π‘’π‘›π‘§π‘Ž, 𝑒 π‘Žπ‘›π‘π‘œπ‘Ÿπ‘Ž π‘œπ‘”π‘”π‘–, 𝑠𝑒 π‘π‘Ÿπ‘œπ‘£π‘œ π‘Ÿπ‘Žπ‘π‘π‘–π‘Ž 𝑛𝑒𝑙 π‘ π‘’π‘π‘–π‘Ÿπ‘’ π‘π‘–π‘œΜ€ π‘β„Žπ‘’ π‘šπ‘– 𝑣𝑖𝑒𝑛𝑒 π‘–π‘šπ‘π‘œπ‘ π‘‘π‘œ, π‘›π‘œπ‘› π‘Ÿπ‘–π‘’π‘ π‘π‘œ π‘Ž π‘“π‘Žπ‘Ÿπ‘’ π‘Žπ‘™π‘‘π‘Ÿπ‘œ π‘β„Žπ‘’ π‘ π‘œπ‘“π‘“π‘Ÿπ‘–π‘Ÿπ‘’. 𝐼𝑙 π‘”π‘–π‘œπ‘Ÿπ‘›π‘œ 𝑖𝑛 𝑐𝑒𝑖 𝑠𝑒𝑛𝑑𝑖𝑖 𝑒𝑛 π‘™π‘–π‘žπ‘’π‘–π‘‘π‘œ π‘π‘Žπ‘™π‘‘π‘œ π‘π‘œπ‘™π‘Žπ‘Ÿπ‘’ π‘‘π‘Ÿπ‘Ž 𝑙𝑒 π‘šπ‘–π‘’ π‘”π‘Žπ‘šπ‘π‘’, π‘π‘œπ‘› π‘™π‘Ž π‘šπ‘–π‘Ž π‘π‘Žπ‘’π‘Ÿπ‘Ž 𝑑𝑖 π‘π‘–π‘šπ‘π‘Ž, 𝑑𝑒𝑐𝑖𝑠𝑖 π‘β„Žπ‘’ π‘›π‘’π‘ π‘ π‘’π‘›π‘œ π‘Žπ‘™ π‘šπ‘œπ‘›π‘‘π‘œ π‘Žπ‘£π‘’π‘£π‘Ž π‘‘π‘–π‘Ÿπ‘–π‘‘π‘‘π‘œ 𝑑𝑖 π‘šπ‘–π‘›π‘Žπ‘π‘π‘–π‘Žπ‘Ÿπ‘šπ‘–, π‘›π‘’π‘Žπ‘›π‘β„Žπ‘’ π‘π‘œπ‘› π‘™π‘Ž π‘£π‘œπ‘π‘’. π·π‘Ž π‘žπ‘’π‘’π‘™π‘™π‘Ž π‘’π‘šπ‘–π‘™π‘–π‘Žπ‘§π‘–π‘œπ‘›π‘’, π‘‘π‘Ž π‘žπ‘’π‘’π‘™π‘™π‘Ž π‘ π‘œπ‘“π‘“π‘’π‘Ÿπ‘’π‘›π‘§π‘Ž π‘ π‘’π‘π‘–π‘‘π‘Ž π‘‘π‘Žπ‘›π‘‘π‘œ π‘‘π‘’π‘šπ‘π‘œ π‘“π‘Ž, π‘Žπ‘™π‘™π‘Ž π‘žπ‘’π‘Žπ‘™π‘’ 𝑠𝑖 π‘Žπ‘”π‘”π‘–π‘’π‘›π‘ π‘’ π‘™π‘Ž π‘ π‘œπ‘‘π‘‘π‘Ÿπ‘Žπ‘§π‘–π‘œπ‘›π‘’ 𝑑𝑒𝑙 π‘šπ‘–π‘œ π‘π‘Ÿπ‘–π‘šπ‘œ π‘“π‘–π‘”π‘™π‘–π‘œ, π‘›π‘Žπ‘π‘žπ‘’π‘’ π‘™π‘Ž π‘‘π‘œπ‘›π‘›π‘Ž π‘β„Žπ‘’ π‘ π‘œπ‘›π‘œ. π‘ˆπ‘›π‘Ž π‘‘π‘œπ‘›π‘›π‘Ž π‘β„Žπ‘’ π‘›π‘œπ‘› π‘ π‘Ž π‘Ÿπ‘’π‘ π‘‘π‘–π‘‘π‘’π‘–π‘Ÿπ‘’ 𝑔𝑙𝑖 π‘ π‘β„Žπ‘–π‘Žπ‘“π‘“π‘–, π‘šπ‘Ž π‘β„Žπ‘’ π‘ π‘Ž π‘β„Žπ‘’ 𝑒𝑠𝑖𝑠𝑑𝑒 π‘’π‘›π‘Ž π‘£π‘–π‘Ž π‘‘β€™π‘’π‘ π‘π‘–π‘‘π‘Ž, π‘’π‘›π‘Ž π‘ π‘’π‘π‘™π‘–π‘šπ‘Žπ‘§π‘–π‘œπ‘›π‘’ 𝑑𝑖 π‘‘π‘’π‘‘π‘‘π‘œ π‘™π‘œ π‘ π‘žπ‘’π‘Žπ‘™π‘™π‘œπ‘Ÿπ‘’ π‘ π‘’π‘π‘–π‘‘π‘œ. π‘„π‘’π‘’π‘ π‘‘π‘œ π‘ π‘’π‘ π‘ π‘’π‘™π‘‘π‘œ, π‘žπ‘’π‘’π‘ π‘‘π‘œ π‘ π‘’π‘π‘’π‘Ÿπ‘Žπ‘šπ‘’π‘›π‘‘π‘œ π‘‘π‘’π‘™π‘™π‘Ž π‘π‘œπ‘›π‘‘π‘–π‘§π‘–π‘œπ‘›π‘’ π‘’π‘šπ‘Žπ‘›π‘Ž π‘Žπ‘‘π‘‘π‘Ÿπ‘Žπ‘£π‘’π‘Ÿπ‘ π‘œ π‘™π‘Ž π‘π‘œπ‘›π‘‘π‘–π‘§π‘–π‘œπ‘›π‘’ π‘“π‘’π‘šπ‘šπ‘–π‘›π‘–π‘™π‘’β€¦ 𝑒̀ π‘™π‘Ž π‘π‘œπ‘’π‘ π‘–π‘Ž.
π·π‘Ž π‘žπ‘’π‘’π‘ π‘‘π‘Ž π‘–π‘›π‘‘π‘’π‘–π‘§π‘–π‘œπ‘›π‘’ 𝑒̀ π‘›π‘Žπ‘‘π‘œ 𝑖𝑛 π‘šπ‘’ 𝑖𝑙 π‘ π‘’π‘›π‘‘π‘–π‘šπ‘’π‘›π‘‘π‘œ π‘‘π‘’π‘™π‘™π‘Ž π‘šπ‘–π‘Ž π‘π‘Žπ‘Ÿπ‘‘π‘’π‘π‘–π‘π‘Žπ‘§π‘–π‘œπ‘›π‘’ π‘Žπ‘™π‘™π‘Ž π‘£π‘–π‘‘π‘Ž 𝑑𝑖 𝑑𝑒𝑑𝑑𝑖, π‘‘π‘’π‘™π‘™π‘Ž π‘šπ‘–π‘Ž π‘π‘Ÿπ‘’π‘ π‘Ž 𝑖𝑛 π‘π‘Žπ‘Ÿπ‘–π‘π‘œ π‘‘π‘’π‘™π‘™π‘Ž π‘”π‘–π‘œπ‘–π‘Ž 𝑒 𝑑𝑒𝑙 π‘‘π‘œπ‘™π‘œπ‘Ÿπ‘’ 𝑑𝑖 𝑑𝑒𝑑𝑑𝑖. 𝐸̀ π‘ π‘‘π‘Žπ‘‘π‘Ž π‘π‘’π‘Ÿ π‘šπ‘’ π‘™π‘Ž π‘Ÿπ‘–π‘£π‘’π‘™π‘Žπ‘§π‘–π‘œπ‘›π‘’ π‘“π‘œπ‘™π‘”π‘œπ‘Ÿπ‘Žπ‘›π‘‘π‘’ π‘β„Žπ‘’ π‘™π‘Ž π‘π‘’π‘™π‘™π‘’π‘§π‘§π‘Ž π‘›π‘œπ‘› 𝑒𝑠𝑐𝑙𝑒𝑑𝑒 π‘™π‘Ž π‘π‘Ÿπ‘’π‘‘π‘‘π‘’π‘§π‘§π‘Ž, π‘šπ‘Ž π‘™π‘Ž π‘ π‘’π‘π‘’π‘Ÿπ‘Ž 𝑒 π‘™π‘Ž π‘Žπ‘ π‘ π‘–π‘šπ‘–π‘™π‘Ž.
π‘†π‘œπ‘›π‘œ π‘ π‘‘π‘Žπ‘‘π‘Ž π‘–π‘›π‘π‘Ÿπ‘’π‘‘π‘–π‘π‘–π‘™π‘šπ‘’π‘›π‘‘π‘’ π‘ π‘œπ‘Ÿπ‘π‘Ÿπ‘’π‘ π‘Ž 𝑖𝑙 π‘”π‘–π‘œπ‘Ÿπ‘›π‘œ 𝑖𝑛 𝑐𝑒𝑖 π‘™π‘Ž π‘π‘œπ‘’π‘ π‘–π‘Ž β€œπΏπ‘’ π‘‘π‘œπ‘›π‘›π‘’ π‘π‘œπ‘šπ‘’ π‘šπ‘’β€ 𝑒̀ π‘ π‘‘π‘Žπ‘‘π‘Ž π‘ π‘π‘’π‘™π‘‘π‘Ž 𝑖𝑛 π‘ƒπ‘Žπ‘™π‘’π‘ π‘‘π‘–π‘›π‘Ž, π‘Ž π‘…π‘Žπ‘šπ‘Žπ‘™π‘™π‘Žβ„Ž, π‘π‘’π‘Ÿ 𝑒𝑛 π‘π‘Ÿπ‘œπ‘”π‘Ÿπ‘Žπ‘šπ‘šπ‘Ž π‘‘π‘–π‘‘π‘Žπ‘‘π‘‘π‘–π‘π‘œ 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 π‘ π‘π‘’π‘œπ‘™π‘’ π‘π‘’π‘Ÿ π‘Ÿπ‘Žπ‘”π‘Žπ‘§π‘§π‘– π‘‘π‘Žπ‘– 12 π‘Žπ‘– 18 π‘Žπ‘›π‘›π‘– 𝑒 π‘π‘œπ‘– π‘Žπ‘›π‘β„Žπ‘’ 𝑖𝑛 πΉπ‘Ÿπ‘Žπ‘›π‘π‘–π‘Ž 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 π‘π‘™π‘Žπ‘ π‘ π‘– 𝑑𝑒𝑙 π‘ π‘’π‘π‘œπ‘›π‘‘π‘œ π‘π‘–π‘π‘™π‘œ 𝑖𝑛 𝑐𝑒𝑖 π‘’π‘›β€™π‘Žπ‘™π‘™π‘–π‘’π‘£π‘Ž 𝑒̀ π‘Ÿπ‘–π‘’π‘ π‘π‘–π‘‘π‘Ž π‘Ž π‘π‘Žπ‘Ÿπ‘™π‘Žπ‘Ÿπ‘’ π‘‘π‘’π‘™π‘™π‘Ž π‘£π‘–π‘œπ‘™π‘’π‘›π‘§π‘Ž π‘ π‘’π‘π‘–π‘‘π‘Ž. π»π‘œ π‘π‘Žπ‘π‘–π‘‘π‘œ π‘β„Žπ‘’ π‘™π‘Ž π‘π‘œπ‘’π‘ π‘–π‘Ž 𝑒̀ π‘’π‘›π‘œ π‘ π‘π‘’π‘π‘β„Žπ‘–π‘œ 𝑑𝑖 π‘‘π‘’π‘‘π‘‘π‘œ 𝑒 π‘β„Žπ‘’ 𝑖𝑛 π‘’π‘ π‘ π‘Ž 𝑠𝑖 π‘π‘’π‘œΜ€ π‘‘π‘Ÿπ‘œπ‘£π‘Žπ‘Ÿπ‘’ π‘Ÿπ‘–π‘šπ‘’π‘‘π‘–π‘œ.
(Fonte: Multimedia Edizioni)

𝐌𝐚𝐫𝐚𝐦 𝐚π₯-𝐌𝐚𝐬𝐫𝐒 Γ¨ diventata un simbolo dell’emancipazione femminile nel mondo arabo, dell’impegno a favore delle donne e contro la violenza di genere.
Nata a Lattakia (Siria), sulle rive del Mediterraneo, vive tutt’oggi a Parigi. È una poetessa molto nota al pubblico internazionale con libri pubblicati in diversi paesi arabi e tradotti in tanti paesi, tra cui Francia, Spagna, Gran Bretagna, Lussemburgo, Corsica, Stati Uniti, Serbia, Italia, Germania. Nei suoi versi le sofferenze del popolo siriano risuonano nel dolore delle madri in ogni guerra, proclamano l’aspirazione alla libertΓ  di ogni popolo. Uno sguardo che si mantiene intensamente femminile e che partecipa – anche nella profonda sensualitΓ  delle poesie d’amore – anche alle lotte per l’emancipazione e i diritti delle donne nel mondo arabo e non solo.
(Fonte: Popolis)

Advertisement

Event Venue & Nearby Stays

C.so Amedeo, 101, 57125 Livorno, Italy, Corso Amedeo, 101, 57125 Livorno LI, Italia, Livorno, Italy

Icon
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.

Discover more events by tags:

Art in LivornoLiterary-art in Livorno

Ask AI if this event suits you:

More Events in Livorno

Le Cicale Operose per la Giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne.
Thu, 27 Nov at 08:00 pm Le Cicale Operose per la Giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne.

C.so Amedeo, 101, 57125 Livorno, Italy

Erboristeria ecologica - Quando le piante oltre a curare insegnano
Thu, 27 Nov at 09:00 pm Erboristeria ecologica - Quando le piante oltre a curare insegnano

Via Grotta delle Fate, 57128 Livorno LI, Italia

LaRoboterie , 100 VOL2. Livorno
Fri, 28 Nov at 11:15 pm LaRoboterie , 100 VOL2. Livorno

Via della Bassata, 57126 Livorno LI, Italia

Approcci millenari alle energie invisibili: rabdomanzia, radiestesia e radionica
Sun, 30 Nov at 06:00 pm Approcci millenari alle energie invisibili: rabdomanzia, radiestesia e radionica

Via Grotta delle Fate, 57128 Livorno LI, Italia

Sette incontri di poesia contemporanea. 6 - Kik\u00ec Dimul\u00e0
Thu, 04 Dec at 06:30 pm Sette incontri di poesia contemporanea. 6 - Kikì Dimulà

C.so Amedeo, 101, 57125 Livorno, Italy

OroNero LIVE "STONE"
Fri, 05 Dec at 10:00 pm OroNero LIVE "STONE"

Stone Restaurant

Livorno is Happening!

Never miss your favorite happenings again!

Explore Livorno Events