Advertisement
🇮🇷 OPOWIEŚCI DYWANOWE: Mistrzowie kina irańskiego📆 czwartek, 16-19 marca 2026, godz. 18.00
📍 Kino Pod Baranami
Z okazji uhonorowania Jafara Panahiego Złotą Palmą na zeszłorocznym festiwalu w Cannes, zapraszamy do wspólnej podróży przez filmową Persję. Na przegląd OPOWIEŚCI DYWANOWE składają się dzieła wybitnych autorów – „Szachy na wietrze” Mohammada Rezy Aslaniego, „Zbliżenie” Abbasa Kiarostamiego, „Dywan” Mohsena Makhmalbafa i właśnie „To był zwykły przypadek” Jafara Panahiego.
🎟️ BILETY
• 31 zł (normalny)
• 26 zł (ulgowy/senior/klubowy)
👉 Dostępne w kasach Kina i on-line: https://bit.ly/OpowiesciDywanowe-161903_KPB
🎟️ KARNET (4 seanse) • 100 zł
👉 Dostępny w kasach Kina i on-line: https://bit.ly/OpowiesciDywanowe-161903-karnet_KPB
→ OPOWIEŚCI DYWANOWE: Mistrzowie kina irańskiego
📆 poniedziałek, 16 marca 2026, godz. 18.00
🎞️ SZACHY NA WIETRZE • reż. Mohammad Reza Aslani • 1976
📆 wtorek, 17 marca 2026, godz. 18.00
🎞️ ZBLIŻENIE • reż. Abbas Kiarostami • 1990
📆 środa, 18 marca 2026, godz. 18.00
🎞️ DYWAN • reż. Mohsen Makhmalbaf • 1996
📆 czwartek, 19 marca 2026, godz. 18.00
🎞️ TO BYŁ ZWYKŁY PRZYPADEK • reż. Jafar Panahi • 2025
+ spotkanie wokół filmu → więcej informacji wkrótce
ℹ️ O FILMACH:
→ SZACHY NA WIETRZE | SHATRANJ-E BAAD
(Mohammad Reza Aslani) IR 1976, 93’
💬 Co gdyby „Sukcesja” powstała w Iranie? Fascynujący, trzymający w napięciu, piekielnie zmysłowy film Mohammada Rezy Aslaniego to prawdziwa perła światowego kina. Zakazane po rewolucji islamskiej „Szachy na wietrze” przez dekady uchodziły za zaginione – odnalazły się dopiero przed kilkunastoma laty, w beczce z ryżem. Opowieść osadzona w jednej lokacji, wyłożonej wzorzystymi dywanami starej willi, przedstawia rodzinną walkę o wpływy i spadek. To równocześnie bardzo jednostkowa historia rodowych animozji, jak i przemyślana metafora upadającego systemu.
Aslani zasłynął jako jeden z czołowych przedstawicieli Irańskiej Nowej Fali, nieformalnego ruchu filmowców, który w latach 60. tchnął świeżość w perskie kino. Pracował na styku kilku różnych sztuk: parał się także poezją, grafiką, sporo eksperymentował z formami dokumentalnymi. „Szachy na wietrze” stanowią fabularny debiut reżysera, ale brak tu błędów żółtodzioba, to dzieło niezwykle dojrzałe, porywające maestrią kadru oraz wieloznacznością fabuły, możliwe do zestawienia nawet z „Barrym Lyndonem”. A w dodatku stanowią przykład twórczości zupełnie nieznanej – pokazy w ramach przeglądu Opowieści Dywanowe stanowią polską premierę tego tytułu.
→ ZBLIŻENIA | NEMA-YE NAZDIK
(Abbas Kiarostami) IR 1990, 98’
💬 „Zbliżenie” Abbasa Kiarostamiego to niezwykłe połączenie dokumentu i fabuły, oparte na prawdziwej historii z końca lat 80. Hossain Sabzian, ubogi pracownik drukarni i miłośnik kina, podszywa się pod słynnego irańskiego reżysera Mohsena Makhmalbafa, zdobywając zaufanie pewnej zamożnej rodziny i obiecując jej udział w filmie. Gdy oszustwo wychodzi na jaw, sprawa trafia do sądu, a Kiarostami uzyskuje zgodę na filmowanie procesu.
Reżyser idzie jednak krok dalej, prosząc prawdziwych uczestników wydarzeń o ich ponowne odegranie przed kamerą. W efekcie powstaje dzieło proste w formie, a zarazem głęboko filozoficzne, analizujące motywacje bohatera, społeczne aspiracje i hierarchie Iranu po rewolucji, a także samą naturę kina i siłę sztuki. „Zbliżenie” to humanistyczny hołd dla człowieka i medium filmowego, zwieńczony jedną z najbardziej poruszających scen w historii kina.
→ DYWAN | GABBEH
(Mohsen Makhmalbaf) IR/FR 1966, 75’
💬 „Dywan” Mohsena Makhmalbafa to poetycka opowieść snuta przez samą materię pamięci. Tytułowy, misternie tkany dywan, prany nad brzegiem strumienia przez parę staruszków, ożywa, by opowiedzieć historię młodej kobiety zakochanej w nieznajomym mężczyźnie z klanu. Film krąży wokół klasycznego motywu małżeństwa odwlekanego przez ojca, który piętrzy przeszkody wobec pragnień córki. Z tej prostej fabuły wyrasta jednak przejmująca, pełna tęsknoty ballada, w której miłość, wolność i czas splatają się jak wzory na dywanie.
Film ukazuje niemal mityczną wizję życia nomadów w południowo-wschodnim Iranie. Inspirując się poetyką „Barw granatu” i twórczością Siergieja Paradżanowa, Makhmalbaf rezygnuje tu z ironii na rzecz klarowniejszej, bardziej osobistej formy. Obraz i dźwięk przenikają się w wyjątkowy sposób. Naturalne odgłosy przyrody, śpiew i intensywne kolory budują rytmiczną, hipnotyczną strukturę filmu, w której tęsknota przeobraża się w zmysłowe, wizualne święto.
→ TO BYŁ ZWYKŁY PRZYPADEK | YEK TASADEF SADEH
(Jafar Panahi) IR/FR/LU 2025, 102’
💬 Najnowszy film Jafara Panahiego, nagrodzony Złotą Palmą w Cannes, to przejmujący thriller moralny i jedno z najmocniejszych dzieł w dorobku reżysera. Tym razem Panahi sięga po konwencję kina gatunkowego i filmu drogi, budując gęste napięcie wokół pytań o sprawiedliwość i odpowiedzialność. Film jest wstrząsającym, humanistycznym manifestem przeciw przemocy i totalitaryzmowi, a zarazem uniwersalną opowieścią o cenie, jaką płaci się za nienawiść i pamięć.
Wszystko zaczyna się od pozornie banalnego zdarzenia. Awaria samochodu zmusza małżeństwo z małą córką do zatrzymania się w przydrożnym warsztacie. Tam spotykają dwóch mechaników, z których jeden przejmuje inicjatywę, drugi zaś, milczący Vahid, obserwuje sytuację z dystansu. Dla niego to przypadkowe spotkanie szybko nabiera dramatycznego wymiaru. Vahid, były więzień polityczny okaleczony przez tortury, rozpoznaje w kliencie warsztatu człowieka odpowiedzialnego za swoje cierpienie. Pewność miesza się jednak z wątpliwościami. Czy to naprawdę jego oprawca? I czy zemsta może przynieść ulgę po latach bólu?
→ OPOWIEŚCI DYWANOWE. MISTRZOWIE KINA IRAŃSKIEGO
• Organizator: Kinoteka
• Kina: Kinoteka, Narodowe Centrum Kultury Filmowej, Kino Nowe Horyzonty, Gdyńskie Centrum Filmowe, Kino Pod Baranami
• Kurator: Michał Konarski
• Koordynacja: Tomasz Żygo
• Tłumaczenia: Anushe Dust
• Patronat: Pełna Sala, Rug Mag
Advertisement
Event Venue
Kino Pod Baranami, rynek Główny 27, 31-010 Kraków, Polska, Krakow, Poland
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
