Advertisement
Unikali, kartą gyvenime pasitaikanti patirtis – pirmą kartą Baltijos šalyse – patyriminis šedevras "human requiem", ir šimtmetį minintis vienas geriausių pasaulyje profesionalių chorų Rundfunkchor Berlin!🎶 🎭 🇩🇪 🇱🇹 ❤️
EN: https://bit.ly/OTTW25-HumanRequiem-EN
Tęsiant unikalų "Open To The World" projektą, ISM choras "Bel Canto" pristato išskirtinį turinį ir koncertinę patirtį. Šį kartą – legendinį, trijų "Grammy" laureatą "Rundfunkchor Berlin" (Berlin Radio Choir) su visame pasaulyje kritikų ir muzikos gurmanų išgirtu patyriminiu performansu "human requiem".
Performansas bus rodomas du vakarus iš eilės – lapkričio 21 ir 22 dienomis, 19 val., LITEXPO salėje, kuri šiems vakarams virs unikalia koncertine erdve.
"human requiem" – tai Johannes Brahms "Vokiškojo Requiem" sceninis pastatymas. Šis drąsus muzikinės inovacijos pavyzdys peržengia tradicines klasikinės muzikos ribas ir kviečia žiūrovus į gilią, emociškai paveikią patirtį.
Prieš grįždamas į namų sceną Radialsystem V, Berlyne, "human requiem" Vilniuje taps istoriniu įvykiu – tai pirmasis "Berlin Radio Choir" pasirodymas Baltijos šalyse per šimtmetį trunkančią choro istoriją. Performansas yra ne tik pagrindinis festivalio "Open To The World ’25", vienijančio pasaulio chorinės muzikos lyderius, akcentas – jo parodymas Vilniuje taps ir ryškiu kultūrinio dialogo tarp Vokietijos ir Lietuvos simboliu.
MUZIKA IŠ ARTI IR ASMENIŠKAI
Su "human requiem", "Berlin Radio Choir" atveria naują muzikinės patirties dimensiją. Čia nėra scenos, fiksuotų vietų ar barjero tarp atlikėjų ir žiūrovų. Publika tampa neatsiejama bendros patirties dalimi – klausytojai nebesėdi priešais garsą, bet panyra tiesiai į jo vidų. Svarbiausia čia – žmogaus buvimas, emocinis ryšys ir artumas. Tai sukuria naujus santykius tarp teksto, atlikėjų ir klausytojų kūnų, erdvės bei garso.
Dėl šios priežasties kiekviename pasirodyme galės dalyvauti tik 500 žiūrovų – siekiant užtikrinti intymią ir asmenišką atmosferą.
"Palaiminti liūdintys, nes jie bus paguosti." Šią eilutę iš Brahms "Requiem" režisierius Jochen Sandig priima pažodžiui. Atlikėjų artumas žiūrovams tampa kilnia bendrystės patirtimi, leidžiančia žinutę apie žmogiškumą priimti ne tik protu, bet ir per jausmus bei pojūčius. Šiame bendrame atlikėjų ir klausytojų rate gimsta visą erdvę užpildantis, asmeniškas įvykis – "žmogiškas requiem".
Dar 1867-aisiais Brahms rašė dirigentui Carl Reinthaler: "Kalbant apie tekstą, turiu prisipažinti – mielai atsisakyčiau žodžio 'vokiškas' ir tiesiog pakeisčiau jį į 'žmogiškas'".
Kūrinys šiandien įgauna dar didesnį aktualumą. Karų ir pasaulinių krizių akivaizdoje žmogus vis labiau ilgisi paguodos. Brahms "Vokiškasis Requiem" – ne tradicinės laidotuvių mišios, o muzikinis vilties laiškas gyviesiems, kviečiantis sustoti, susimąstyti ir pajusti.
VIENINTELIS TOKS VAKARAS LIETUVOJE
"human requiem" sumanytas režisieriaus Jochen Sandig bendradarbiaujant su žymia šokio trupe "Sasha Waltz & Guests". Performansas yra "Berlin Radio Choir" tarpdisciplininių projektų serijos, tyrinėjančios naujas koncertines formas ir publikos įtraukimą, dalis. Nuo premjeros 2012 metais kūrinys pristatytas Niujorke, Honkonge, Paryžiuje, Atėnuose, Briuselyje, Amsterdame, Grenadoje, Adelaidėje ir kitur.
Performansas pelnė svarbių įvertinimų – 2016 metais The New York Times įtraukė "human requiem" į geriausių pasaulyje klasikinės muzikos projektų sąrašą, jis taip pat pelnė prestižinį Classical: NEXT Inovacijų apdovanojimą.
Įkurtas 1925 metais, "Berlin Radio Choir" yra vienas geriausių profesionalių chorų pasaulyje. Jis kasmet surengia daugiau nei 60 pasirodymų ir glaudžiai bendradarbiauja su tokiais dirigentais kaip Kirill Petrenko, Daniel Barenboim, Sir Simon Rattle, Yannick Nézet-Séguin.
Choras nuolat koncertuoja su geriausiais orkestrais pasaulyje, tarp jų – Berlyno filharmonijos orkestras, Vokietijos simfoninis orkestras Berlyne ir Berlyno radijo simfoninis orkestras. "Berlin Radio Choir" yra pelnęs tris "Grammy" apdovanojimus.
---
PUBLIKOS DĖMESIUI
"human requiem" gali dalyvauti tik 500 žiūrovų. Jūs tapsite ne tik stebėtojais, bet ir aktyvia performanso dalimi – būsite vienoje erdvėje kartu su atlikėjais. Dėl šios priežasties griežtai draudžiama naudotis mobiliaisiais telefonais viso renginio metu.
Vadovaujantis "human requiem" koncepcija, kurioje atlikėjas ir žiūrovas yra lygūs, prieš įeinant į performanso erdvę bus prašoma nusiauti batus. Prašome pasirūpinti švariomis ir šiltomis kojinėmis, kad patirtis būtų komfortiška.
---
ATLIKĖJAI IR KŪRYBINĖ KOMANDA
Johannes Brahms – Ein deutsches Requiem (Vokiškasis Requiem) – mišriam chorui, solistams ir dviem pianistams. Aranžavo Phillip Moll pagal originalią Johannes Brahms transkripciją.
Choras: Rundfunkchor Berlin (Berlin Radio Choir).
Dirigentas: Gijs Leenaars.
Solistai: Victoria Randem (sopranas) ir Ansgar Theis (baritonas).
Pianistai: Angela Gassenhuber ir Philip Mayers.
Režisierius: Jochen Sandig.
Choreografija ir dramaturgija: šokio trupė Sasha Waltz.
Meninis bendradarbiavimas: Ilka Seifert ir Virgis Puodžiūnas.
Scenografija: Brad Hwang.
Šviesų dizainas: Jörg Bittner.
Scenos pastatymas: Kristin Hörnig.
Performanso Lietuvoje prodiuseriai: Rachel-Sophia Dries (Rundfunkchor Berlin) ir Audrius Valatkevičius (ISM Choras Bel Canto).
Techninio įgyvendinimo Lietuvoje partneriai: renginių techninio aptarnavimo įmonė Delegatai (projekto lyderis – Martynas Vaitkevičius).
Rėmėjai ir partneriai: Goethe's institutas, Vokietijos ambasada Vilniuje, bendrovės LIDL Lietuva, Allianz Lietuva ir SAP Lietuva.
🎶 🎭 🇩🇪 🇱🇹 ❤️
Info LT: https://bit.ly/OTTW25-HumanRequiem-LT
Info EN: https://bit.ly/OTTW25-HumanRequiem-EN
OTTW 2025: https://bit.ly/OpenToTheWorld2025
🇩🇪🇩🇪🇩🇪
🎶 Der Rundfunkchor Berlin in Vilnius 🎶
📍 Litexpo, Laisvės pr. 5, Vilnius
🕖 21. & 22. November, jeweils 19:00 Uhr
Der international gefeierte Rundfunkchor Berlin präsentiert mit seiner Produktion »human requiem« eine außergewöhnliche Inszenierung von Johannes Brahms’ Ein deutsches Requiem. Seit über 14 Jahren berührt Jochen Sandigs preisgekrönte Umsetzung Menschen weltweit – aktueller denn je in Zeiten von Kriegen und globalen Krisen. Brahms’ Werk ist keine Totenmesse, sondern ein Werk des Trostes, geschrieben für die Lebenden.
✨ Zum ersten Mal in seiner hundertjährigen Geschichte reist der Rundfunkchor Berlin nach Litauen. Im Rahmen des Festivals »Open To The World«, das Spitzenchöre aus aller Welt vorstellt, erwartet das Publikum ein einzigartiges Erlebnis: ohne Grenzen zwischen Bühne und Zuschauerraum, ohne Trennung zwischen Chor und Publikum – mitten in einer bewegenden Welt aus Klang und Bildern.
🇩🇪 Die Konzerte werden durch die Unterstützung des Goethe-Instituts sowie der Deutschen Botschaft in Vilnius, LIDL Lietuva, Allianz Lietuva und SAP Lietuva ermöglicht.
Weitere Informationen:
https://www.goethe.de/ins/lt/de/ver.cfm?event_id=26920618
🎟️ Tickets: https://kakava.lt/en/event/open-to-the-world-25-rundfunkchor-berlin-its-immersive-human-requiem/10587
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
LITEXPO, Vilnius, Lithuania
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
