Advertisement
~~ for English scroll down ~~V neděli 22. 3. vás zveme do Pragovka Gallery na Neděli pro rodiny s dětmi, během které se společně podíváme na město z ptačí perspektivy. Budeme přemýšlet o tom, jaké příběhy se odehrávají nad našimi hlavami, co všechno mohou holubi vidět a jakou roli mohou hrát v prostředí, které sdílíme. Inspirovat nás budou historické příběhy poštovních holubů i současné umělecké projekty, které ukazují, že i zdánlivě obyčejní tvorové mohou nést důležité zprávy o světě kolem nás.
Součástí programu je výtvarný workshop, který plynule navazuje na výstavu. V ateliéru budeme z papírového odpadu vytvářet vlastní malé sochy holubů, které oživíme barvou, a společně z nich vytvoříme městské hejno s vlastním příběhem a posláním.
Tato Neděle pro rodiny s dětmi proběhne za doprovodu umělkyně Oksany Sadovenko, která nabídne dětem i dospělým možnost nahlédnout do vlastního uměleckého procesu.
Kde: Pragovka Gallery (Kolbenova 923 / 34a, Praha 9, 190 00)
Kdy: 15:00–17:00
Věk: děti 6 až 12 let
Vstup na workshop je za dobrovolný příspěvek (doporučujeme 100 Kč na rodiče + dítě).
Nutná registrace předem do 20. března na [email protected]
👥 Kapacita: 15 míst
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pragovka Gallery se nachází v přízemí 1. zálivu E Factory. Objekt je od centra vzdálen 15 min. Metro B – Kolbenova, tram – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Projekt je realizován s finanční podporou Ministerstva kultury ČR, hl. m. Prahy, Státního fondu kultury ČR a městské části Praha 9. Mediálními partnery jsou Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi a Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
V souladu s nařízením EU o ochraně osobních údajů vás tímto informujeme, že akce bude fotograficky dokumentována. Účastí na této akci automaticky souhlasíte s uveřejněním fotografií na webu Pragovka Gallery a Facebooku a Instagramu Pragovka Gallery.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ English ~~
On Sunday, March 22, we invite you to Pragovka Gallery for Family Sunday, during which we will look at the city from a bird's eye view. We will think about what stories are unfolding above our heads, what pigeons can see, and what role they can play in the environment we share. We will be inspired by historical stories of carrier pigeons and contemporary art projects that show that even seemingly ordinary creatures can carry important messages about the world around us.
The program includes an art workshop that ties in with the exhibition. In the studio, we will use paper waste to create our own small sculptures of pigeons, which we will bring to life with color, and together we will create an urban flock with its own story and mission.
This Sunday for Families with Children will be accompanied by artist Oksana Sadovenko, who will offer children and adults the opportunity to glimpse into her own artistic process.
Where: Pragovka Gallery (Kolbenova 923/34a, Prague 9, 190 00)
When: 3:00–5:00 PM
Ages: 5–12 years
Workshop fee: voluntary contribution (recommended 100 CZK per parent + child)
Registration required by March 20 at [email protected]
👥 Capacity: 15 participants
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pragovka Gallery is located on the ground floor of the 1st bay of E Factory. The building is 15 minutes from the centre. Metro B – Kolbenova, tram – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The project is implemented with the financial support of the Ministry of Culture of the Czech Republic, the State Cultural Fund of the Czech Republic and the Municipality of Prague 9. Partner of the project is Cabinet of Wonders. Media partners are Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi and Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
In accordance with the EU Data Protection Regulation, we hereby inform you that the event will be documented photographically. By participating in this event, you automatically agree to the publication of the photographs on the Pragovka Gallery website and Pragovka Gallery Facebook page.
Advertisement
Event Venue
Kolbenova 923/34a, 190 00 Prague, Czech Republic, Kolbenova 923/34a, 190 00 Praha, Česko, Prague, Czech Republic
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
