Name: Nghề Nghệ Art Fair: CREATIVE FACTORY
Start: 2024-10-19T10:00:00+07:00
End: 2024-10-20T20:00:00+07:00
Location: COMPLEX 01

$Ngh\u1ec1 Ngh\u1ec7 Art Fair: CREATIVE FACTORY$

𝗡𝗴𝗵𝗲̂̀ 𝗡𝗴𝗵𝗲̣̂ 𝗔𝗿𝘁 𝗙𝗮𝗶𝗿: 𝗖𝗥𝗘𝗔𝗧𝗜𝗩𝗘 𝗙𝗔𝗖𝗧𝗢𝗥𝗬 (19 - 20/10/2024)
[English Below]
Khởi động cầu dao! Xưởng mở cửa rồi!
Nghề Nghệ Art Fair đã quay trở lại với số thứ 5, nằm trong khuôn khổ COMPLEX FEST 2024 tại COMPLEX 01. Với chủ đề CREATIVE FACTORY theo concept xưởng in độc đáo, chúng tôi mong muốn đem tới một nhà máy năng suất quy tụ những “thợ xưởng” sáng tạo đến từ địa phương.
⚙️ Thời gian: 10:00 - 21:00 ngày 19/10/2024 và 10:00 - 20:00 ngày 20/10/2024
⚙️ Địa điểm: Event Space và COMPLEX Rooftop [Tầng 3] - COMPLEX 01, số 29, ngách 31 ngõ 167 Tây Sơn, Đống Đa, Hà Nội
Sự đa dạng của các kỹ thuật in và chất liệu in đã mở ra vô vàn khả năng để các nghệ sĩ tự do sáng tạo, làm nên những tác phẩm in ấn độc đáo và mang tính cá nhân hoá cao, thể hiện cá tính và phong cách của mình. Nghề Nghệ Art Fair lần này sẽ khai thác sâu vào công nghệ/kỹ thuật in mang ý nghĩa như một sự tôn vinh những ứng dụng của in ấn trong sáng tạo nghệ thuật. Với chủ đề lần này, sự kiện sẽ càng trở nên ý nghĩa hơn khi địa điểm tổ chức - Tổ hợp COMPLEX 01 - được tái thiết trên nền móng di sản kiến trúc của nhà máy in Công đoàn cũ.
Bên cạnh các gian hàng bày bán các sản phẩm nghệ thuật - sáng tạo đặc trưng của Nghề Nghệ Art Fair, sự kiện lần này còn là cơ hội đem công nghệ in ấn tới gần hơn với khán giả đại chúng thông qua không gian trưng bày và các workshop đặc biệt. Người tham gia sẽ không chỉ được xem, ngắm, nhìn những sản phẩm in ấn, công đoạn in ấn mà còn có thể trực tiếp tham gia trải nghiệm tạo ra những sản phẩm in từ chính đôi bàn tay của mình.
𝗡𝗴𝗵𝗲̂̀ 𝗡𝗴𝗵𝗲̣̂ 𝗔𝗿𝘁 𝗙𝗮𝗶𝗿: 𝗖𝗥𝗘𝗔𝗧𝗜𝗩𝗘 𝗙𝗔𝗖𝗧𝗢𝗥𝗬 vẫn sẽ đem tới những gian hàng chất lượng, được tuyển chọn đảm bảo các tiêu chí:
Tiêu chuẩn:
#Creative: Các sản phẩm sáng tạo, nghệ thuật
#Original: Sản phẩm đảm bảo tính nguyên bản, không sao chép ý tưởng, không phải hàng nhập khẩu, không rõ nguồn gốc xuất xứ.
#MadeinVietnam: Sản phẩm, thương hiệu của người Việt Nam hoặc người nước ngoài sống tại Việt Nam được sản xuất tại Việt Nam.
Ưu tiên:
#TraditionalCrafts: Thương hiệu/Doanh nghiệp lưu giữ và phát triển giá trị truyền thống (sản phẩm có yếu tố văn hoá Việt Nam, sản phẩm thủ công truyền thống).
#GreenProducts: Thương hiệu/Doanh nghiệp tập trung vào sản phẩm xanh, giải pháp bảo vệ môi trường.
Thân mời các Nghệ-Players và Nghệ-Makers ghé Xưởng, cùng nhau khám phá không gian, trải nghiệm hoạt động, mua sắm và sưu tầm các sản phẩm in ấn độc đáo!
•••
[English]
Let’s Flip the Switch! The Factory is Now Open!
Nghề Nghệ Art Fair is back for the 5th edition as part of COMPLEX FEST 2024 at COMPLEX 01! With the theme CREATIVE FACTORY, inspired by a unique print factory concept, we aim to create a vibrant hub of productivity, gathering local “craftspeople” bursting with creativity.
⚙️ Time: 10:00 AM - 9:00 PM on October 19, 2024, and 10:00 AM - 8:00 PM on October 20, 2024
⚙️ Location: Event Space and COMPLEX Rooftop [3rd Floor] - COMPLEX 01, No. 29, Alley 31, Lane 167 Tay Son, Dong Da, Hanoi
The diversity of printing techniques and materials opens up endless possibilities for artists to unleash their creativity, crafting unique and personalized prints that reflect their individuality and style. At this event, Nghề Nghệ Art Fair will delve deep into printing technology as a tribute to the art of printmaking. The event becomes even more meaningful as it takes place at COMPLEX 01, built on the heritage of the old Print Factory.
In addition to showcasing artistic and creative products characteristic of the Nghề Nghệ Art Fair, this event is a fantastic opportunity to bring printing technology closer to the public through displays and special workshops. Participants will be able to admire stunning prints and engage hands-on in creating their own printed masterpieces!
𝗡𝗴𝗵𝗲̂̀ 𝗡𝗴𝗵𝗲̣̂ 𝗔𝗿𝘁 𝗙𝗮𝗶𝗿: 𝗖𝗥𝗘𝗔𝗧𝗜𝗩𝗘 𝗙𝗔𝗖𝗧𝗢𝗥𝗬 promises high-quality booths, carefully selected to meet the following criteria:
Standards:
#Creative: Innovative and artistic products
#Original: Unique products that are not copied, not imported, and have clear origins.
#MadeinVietnam: Products and brands by Vietnamese or foreigners living in Vietnam, produced in Vietnam.
Priority:
#TraditionalCrafts: Brands/Businesses preserving and promoting traditional values (products with Vietnamese cultural elements, traditional handicrafts).
#GreenProducts: Brands/Businesses focusing on eco-friendly products and environmental solutions.
We warmly invite all Nghệ-Players and Nghệ-Makers to visit our factory, explore the space, enjoy the activities, shop, and collect unique printed products together!
••••••
𝗡𝗴𝗵𝗲̂̀ 𝗡𝗴𝗵𝗲̣̂ 𝗔𝗿𝘁 𝗙𝗮𝗶𝗿: 𝗖𝗥𝗘𝗔𝗧𝗜𝗩𝗘 𝗙𝗔𝗖𝗧𝗢𝗥𝗬
● Chính hội / Main Events (19-20/10/2024):
• 10:00 - 21:00, 19/10/2024
• 10:00 - 20:00, 20/10/2024
● Trưng bày / Display (15-20/10/2024):
• 𝗨𝗡𝗜𝗢𝗡 𝟬𝟭: 𝗣𝗮𝘀𝘁 & 𝗣𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁 (8:00 - 23:00)
● VÀO CỬA TỰ DO / FREE ENTRANCE
● Event Space & COMPLEX Rooftop [3rd-floor] - COMPLEX 01, no 29 lane 31 alley 167 Tây Sơn, Đống Đa, Hà Nội
● Hotline: 0916 200 986 (9:00 - 18:00 from Monday to Friday)
•••
𝗖𝗢𝗠𝗣𝗟𝗘𝗫 𝗙𝗘𝗦𝗧 𝟮𝟬𝟮𝟰: 𝗖𝗥𝗔𝗙𝗧 & 𝗣𝗥𝗜𝗡𝗧 𝗨𝗡𝗜𝗢𝗡
● Trưng bày / Display (15-20/10/2024):
• 𝗨𝗡𝗜𝗢𝗡 𝟬𝟭: 𝗣𝗮𝘀𝘁 & 𝗣𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁 (8:00 - 23:00)
● Chính hội / Main Events (19-20/10/2024):
• 𝗕𝗥𝗘𝗪𝗜𝗡𝗚 𝗙𝗔𝗖𝗧𝗢𝗥𝗬: 𝗖𝗿𝗮𝗳𝘁 𝗕𝗲𝗲𝗿 & 𝗙𝘂𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗧𝗮𝘀𝘁𝗲 (10:00 - 22:00)
• 𝗡𝗴𝗵𝗲̂̀ 𝗡𝗴𝗵𝗲̣̂ 𝗔𝗿𝘁 𝗙𝗮𝗶𝗿: 𝗖𝗥𝗘𝗔𝗧𝗜𝗩𝗘 𝗙𝗔𝗖𝗧𝗢𝗥𝗬 (10:00 - 21:00 & 10:00 - 20:00)
● VÀO CỬA TỰ DO / FREE ENTRY
● Link event: https://web.facebook.com/share/FwVob6U49Mb73iGY/
#NgheNgheArtFair #HoiChoSangTao #ArtFair
#CREATIVEFACTORY #Crart #Print #Hanoi
#COMPLEXFEST2024 #CulturalFest #LeHoiVanHoa
#BREWINGFACTORY #CraftBeer #FusionTaste