Advertisement
This June, join us for a thoughtful evening as we dive into KateChopin’s classic, The Awakening.
Kate Chopin’s poignant story of love and tragedy has become a
cornerstone of American literature. With its exploration of marriage, self-discovery, and independence, The Awakening has resonated with readers and inspired generations of American authors alike. Through the journey of Edna, Robert, and others, the author invites us to reflect on enduring themes of individuality and equality in a multifaceted society. These themes remain as relevant today as they were when the novel was first published, making this work a powerful lens through which to examine the values that define us.
Whether you are a longtime admirer of Chopin or discovering her
writing for the first time, this book club offers thoughtful discussion, a sense of empathy, and an appreciation for the universal truths that bind us together.
Don’t miss your chance to explore this novel and connect with
fellow readers at the American Spaces Monthly Book Club. Whatever happens to be on our reading list for the month - the discussion and your different points of view make it always unforgettable. You are welcome to read the book in any language
that is convenient for you, but please note that our discussions will be held in English.
The Book Club will be hosted by Catherine Sorokin, a Fulbright
English Teaching Assistant with a passion for language learning and cultural exchange.
Catherine grew up in Connecticut and has lived in Vermont, London, and most recently Astana, Kazakhstan. She holds a degree in International and Global Studies, with a focus on history, language, and geography. Catherine is excited to help participants improve their English while fostering meaningful conversations about literature.
Join us for this exciting new chapter at Narva American Space!
Registration form: https://forms.gle/xcy7witDy8hX6g847
What: Narva American Space Book Club
Where: Narva Central Library, Malmi 8
When: June 1, 2026 from 17:00 to 18:30
* * * * *
Eesti keeles:
Sel juunil kutsume teid mõtlikule õhtule, kus sukeldume Kate
Chopini klassikasse "Virgumine".
Kate Chopini liigutav lugu armastusest ja tragöödiast on saanud
Ameerika kirjanduse nurgakiviks. Abielu, eneseavastuse ja iseseisvuse teemade käsitlemine on teinud "Virgumisest" teose, mis kõnetab lugejaid ja inspireerib Ameerika autoreid põlvkondade kaupa. Edna, Roberti ja teiste tegelaste teekonna kaudu kutsub autor meid mõtisklema selliste ajatute teemade üle, nagu individuaalsus ja võrdsus mitmekesises ühiskonnas. Need teemad on sama asjakohased täna kui romaani esmailmumise ajal, muutes selle teose võimsaks vahendiks, mille kaudu uurida väärtusi, mis meid määratlevad.
Olenemata sellest, kas olete Chopini loomingut juba ammu imetlenud või alles avastate tema kirjutisi, pakub see raamatuklubi mõtlikke arutelusid, empaatiat ja universaalsete tõdede hindamist, mis meid kõiki ühendavad.
Nagu ikka: raamatut võid lugeda ükskõik millises keeles — seda
on tõlgitud paljudesse keeltesse - ent raamatuklubi vestluskeel on inglise keel.
Raamatuklubi juhib Catherine Sorokin, Fulbrighti inglise keele
õpetamise assistent, kelle kirg on keeleõpe ja kultuurivahetus. Catherine on pärit Connecticutist ning elanud Vermontis, Londonis ja hiljuti Astanas, Kasahstani pealinnas. Tal õppis rahvusvaheliste ja globaalsete uuringute erialal, keskendudes ajaloole, keelele ja geograafiale. Catherine ootab põnevusega, et aidata osalejatel praktiseerida oma inglise keele oskust ja läbi viia tähendusrikkaid vestlusi kirjanduse teemadel.
Liituge meiega, et alustada uut ja põnevat peatükki Narva Ameerika Keskuses!
Registreerimis link: https://forms.gle/xcy7witDy8hX6g847
Mis: Narva American Space Book Club
Kus: Narva Keskraamatukogu, Malmi 8
Millal: 1. juunil kl 17.00-18.30
* * * * *
По-русски:
Мы рады объявить о продолжении Книжного клуба Нарвского Американского Центра, который объединяет любителей литературы для увлекательных обсуждений и совместного изучения произведений.
В июне присоединяйтесь к нам для вдумчивого вечера, посвященного классике Кейт Шопен — роману «Пробуждение».
Трогательная история Кейт Шопен о любви и трагедии стала краеугольным камнем американской литературы.
Исследуя темы брака, самопознания и независимости, «Пробуждение» нашло отклик у читателей и вдохновило поколения американских авторов. Через истории Эдны, Роберта и других персонажей автор приглашает нас задуматься о таких вечных темах как индивидуальность
и равенство в многогранном обществе. Эти темы остаются столь же актуальными сегодня, как и в момент публикации романа, делая это произведение мощной призмой для изучения ценностей, которые нас определяют.
Будь вы давним поклонником Шопен или только знакомитесь с её творчеством, этот книжный клуб предлагает вдумчивое
обсуждения, чувство эмпатии и признание универсальных истин, которые нас всех объединяют.
Как всегда: книгу можно читать на любом языке — она переведена на множество языков — но язык обсуждения
в книжном клубе будет английский.
Книжный клуб будет вести Кэтрин Сорокин, ассистент программы Fulbright по преподаванию английского языка, которая увлечена изучением языков и культурным обменом. Кэтрин выросла в Коннектикуте, жила в Вермонте, Лондоне и недавно в Астане, Казахстан. Она имеет степень в области международных и глобальных исследований с акцентом на историю, языки и географию. Кэтрин с нетерпением ждет возможности помочь участникам улучшить знания английского в атмосфере содержательных разговоров о литературе.
Присоединяйтесь к нам и откройте новую увлекательную главу в Нарвском Американском Центре!
Регистрация: https://forms.gle/xcy7witDy8hX6g847
Что: Книжный клуб Нарвского Американского Центра
Где: Нарвская центральная библиотека, ул. Мальми, 8
Когда: 1 июня 2026 года, с 17:00 до 18:30
Advertisement
Event Venue
Malmi 8, 20308 Narva, Estonia, Malmi 8, Narva, 20308 Ida-Viru Maakond, Eesti, Rakvere, Estonia
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.











