Name: Mélanie Métier · Florence Cats · Ayami Suzuki
Start: 2025-12-12T18:30:00+01:00
Location: Eglise Saint-Remi, 1080 Brussels, Belgium

$M\u00e9lanie M\u00e9tier \u00b7 Florence Cats \u00b7 Ayami Suzuki$

𝒏𝒆𝒍𝒍𝒍𝒂 𝒏𝒐𝒕𝒕𝒆 presents
a winter evening with three solo incantations
followed by a shared improvisation
in the nave of the Saint-Rémi church
𝑴𝒆́𝒍𝒂𝒏𝒊𝒆 𝑴𝒆́𝒕𝒊𝒆𝒓
flutes, pebbles, vibrations
Mélanie Métier is an architect and sound artist. She composes in situ, drawing inspiration from places and what they convey, often in collaboration with individuals who are seldom heard.
Tonight, flutes, ocarinas, small vibrating motors and struck pebbles will echo scattered radio sounds. She beckons a child's ritual, based on the story of a burned-down house.
https://melaniemetier.com/
𝑭𝒍𝒐𝒓𝒆𝒏𝒄𝒆 𝑪𝒂𝒕𝒔
incantations for theremin
Florence Cats is a sound and visual artist who plays the theremin in an atypical way, moving through space, using her body, her voice, water, radio and the kinetics of interfering elements. Her live electroacoustic performances are tinged with ambiguity, oscillating between tornadoes and light, wind and whistling. She released the field recording-based albums "We are now approaching Mo i Rana' on the Japanese label Ftarri/Hitorri (2024), ‘YS’ and 'shell I' on Ediçoes CN (2022/2025), and the eclectic 'Correspondances’ on Frissons (2021).
https://florence-cats.com/
𝑨𝒚𝒂𝒎𝒊 𝑺𝒖𝒛𝒖𝒌𝒊
vocal ambient hypnosis
Ayami Suzuki is a Tokyo-based musician, artist and improviser. Her practice revolves around creating ambient soundscapes that incorporate her folk influences in a synthesis of songwriting and improvisation. Since returning to Tokyo in 2019 after several years of studies in Ireland and the UK, she has become an active performer, collaborator and solo artist. Her recent releases for Lontano Series, Healing Sound Propagandist, Ftarri and Cosima Pitz showcase her singular approach to vocal ambient music, often fusing her ethereal vocals with environmental sounds in a way that feels formless, immersive and expansive all at once.
https://ayamisuzuki.jp/
doors 18:30
concerts 19:00
7 – 10 €
bring warm clothes & cash
glühwein & more at the bar
see you there!
~~~
𝒏𝒆𝒍𝒍𝒍𝒂 𝒏𝒐𝒕𝒕𝒆 présente

une soirée d'hiver avec trois incantations solo
suivies d'une improvisation collective
dans la nef de l'église Saint-Rémi

𝑴𝒆́𝒍𝒂𝒏𝒊𝒆 𝑴𝒆́𝒕𝒊𝒆𝒓
flûtes, cailloux, vibrations
Mélanie Métier est architecte et artiste sonore. Elle compose in-situ, à partir des lieux et ce qu'ils colportent, souvent en collaboration avec des personnes isolées, peu entendues.
Ce soir, flûte traversière, ocarinas, petits moteurs vibrants et cailloux frappés feront écho aux sons de radios éparpillées. C’est une sorte de rituel d’enfant, autour de l’histoire d’une maison qui a brûlé.

https://melaniemetier.com/
𝑭𝒍𝒐𝒓𝒆𝒏𝒄𝒆 𝑪𝒂𝒕𝒔
incantations pour thérémine
Florence Cats est une artiste sonore et visuelle qui joue de la thérémine de manière atypique, se déplaçant dans l'espace, utilisant son corps, sa voix, l'eau, la radio et la cinétique des éléments qui interfèrent. Ses performances électroacoustiques live sont teintées d'ambiguïté, oscillant entre tornades et lumière, vent et sifflements. Elle a sorti plusieurs albums à partir de field recordings, « We are now approaching Mo i Rana » sur le label japonais Ftarri/Hitorri (2024), « YS » et « shell I » sur Ediçoes CN (2022/2025), et l'éclectique « Correspondances » sur Frissons (2021).
https://florence-cats.com/
𝑨𝒚𝒂𝒎𝒊 𝑺𝒖𝒛𝒖𝒌𝒊
hypnose à modulation vocale

Ayami Suzuki est une musicienne, artiste et improvisatrice basée à Tokyo. Sa pratique consiste à créer des paysages sonores ambiants qui intègrent ses influences folk dans une synthèse entre composition et improvisation. Depuis son retour à Tokyo en 2019, après plusieurs années d'études en Irlande et au Royaume-Uni, elle est devenue une artiste solo, collaboratrice et interprète prolifique. Ses récentes sorties sur Lontano Series, Healing Sound Propagandist, Ftarri et Cosima Pitz mettent en valeur son approche singulière de la musique vocale ambiante, où sa voix éthérée fusionne avec des sonorités ambientes de façon informe, immersive et expansive.

https://ayamisuzuki.jp/

Ouverture des portes 18:30
Concerts 19:00
7 – 10 €

couvrez-vous bien et prenez du cash
vin chaud etc au bar!

à bientôt !