Advertisement
ENGLISH BELOWWir freuen uns auf die UNO-Edition auf dem klimatisierten XXL-Dancefloor des HepCatClubs! Die „La Luz Ukraine-Charity-Edition“ veranstalten wir in Kooperation mit Margarita Kudlai aus Zürich.
Wir freuen uns auf ukrainische Gäste sowie Friends aus Deutschland und der Schweiz.
Handverlesene Tandas legen unsere DJs Manuel (Zürich) und Horst Martin auf.
Als treten Showpaar treten Tekla Gogrichiani & Juan Manuel Acosta (Rom) für uns auf!
Wir freuen uns auf gut gelaunte Tangogäste aus der gesamten Region.
Natürlich gibt es wie immer Brownies von Anita und Drinks an der Bar.
Early Birds aufgepasst
Bei Ankunft bis 17 Uhr gilt für alle Gäste der Sparpreis von 10 Euro!
Wer sparen will, kommt früh.
JETZT SPENDEN: Spendenaktion „Good Bread“
Der Erlös der Veranstaltung kommt Menschen im vom Krieg getroffenen Land zugute. Das Projekt „Good Bread“ gibt ihnen in diesem schweren Winter buchstäblich das tägliche Brot – und ein Stück Halt.
Spenden sind ab sofort über PayPal möglich:
[email protected]
Getragen wird das Projekt von einer inklusiven Non-Profit-Organisation in Kiew, in der Menschen mit Beeinträchtigungen arbeiten.
https://goodbread.com.ua/en-us
Wir stellen zur Milonga eine Spendenbox auf. Weitere Informationen folgen.
———
We are looking forward to the UNO Edition on the air-conditioned XXL dance floor of the HepCatClub! We are hosting the “La Luz Ukraine Charity Edition” in cooperation with Margarita Kudlai from Zurich.
We warmly welcome Ukrainian guests as well as friends from Germany and Switzerland.
Our DJs Manuel (Zurich) and Horst Martin will be playing hand-picked tandas.
We are especially happy to present our show couple Tekla Gogrichiani & Juan Manuel Acosta (Rome)!
We look forward to cheerful tango guests from the entire region.
As always, there will be Anita’s brownies and drinks at the bar.
Early birds, take note:
Guests arriving before 5:00 pm pay the special early price of €10. If you want to save, come early!
DONATE NOW!
“Good Bread” Charity Campaign
The proceeds of the event will support people in a country affected by war. The project “Good Bread” quite literally provides daily bread during this harsh winter – and a sense of stability and hope.
Donations can be made via PayPal starting now:�[email protected]
The project is run by an inclusive non-profit organization in Kyiv, where people with disabilities are also part of the team.�https://goodbread.com.ua/en-us
All proceeds and donations go to a project in Ukraine.�
A donation box with information will be available at the event.�More details to follow.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Viktoriastraße 3b, Augsburg, Germany
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.







