Advertisement
R 15.05.2026 kell 16–19 / EMTA black boxLoeng-etendus „HIC SUNT LEONES: Treeningu kavandamine hübriidetendajale” / Lecture-performance „HIC SUNT LEONES – Devising a Training for a Bastard Performer“
Javier Cárcel Hidalgo-Saavedra (Hispaania / Spain)
DongBin Lee (Lõuna-Korea / South Korea)
Sissepääs tasuta / Free admission
Loeng-etendus „HIC SUNT LEONES: Treeningu kavandamine hübriidetendajale”
„Hic Sunt Leones“ („siin on lõvid“) tähistas keskaegsetel kaartidel tundmatuid ja potentsiaalselt ohtlikke alasid. Käesolev loeng-etendus käsitleb seda väljendit metafoorina kunstilisele identiteedile ning lähtepunktina etendajate treeningule: hetkeks, mil praktikud astuvad välja tuttavatest territooriumidest ja sisenevad kehastunud uurimise ruumi, kus harjumuspärased rajad lõdvenevad, väljakujunenud koordinatsioonid häiruvad ning võivad esile kerkida uued viisid tajuda, liikuda, suhestuda ja luua.
Praktika kui uurimuse raamistikus paiknev projekt uurib, kuidas luua tingimusi, mis võimaldavad etendajatel ja loojatel laiendada oma kunstilise identiteedi piire. See pakub välja nomaadse lähenemise, mida nimetan „hübriidseks“ positsiooniks – lähenemise, mis ei kinnistu kindlatesse päritoluliinidesse, meetoditesse ega esteetikatesse ning käsitleb sekkumist harjumuspärastesse tööviisidesse kui viljakat loomevälja.
Ettekanne põimib kontekstuaalse raamistuse treeningpraktikate ja -põhimõtete jagamisega. Lähtudes kehastunud treeningust kui teadmise vormist ja stabiliseeritud koordinatsioonist, pakub uurimus välja neli toimimisvaldkonda — somaatiline, väljenduslik, agentsuslik ja autoripositsiooniline — ning arendab praktikaid, mille eesmärk on neid koordinatsioone häirida, jälgides, kuidas tegevus saab jätkuda ebastabiilsuse tingimustes.
„Hic Sunt Leones“ pakub välja „hübriidetendaja“ kujundi: mitte kui fikseeritud identiteedi, vaid kui praktikaviisi, mis toimib erinevate kunstiliste ökosüsteemide ja treeningsüsteemide vahel, stabiliseerumata täielikult üheski neist. Selle asemel, et taotleda meisterlikkust või optimeerimist, püüab uurimus arendada treeningut, mis toetab võimet jääda paindlikuks, toimivaks ja loovaks olukordades, kus harjumuspärased tööviisid enam ei toimi, ning uurib võimalikke kunstilisi tulemusi ja väljendusviise, mis võivad sellisest hübriidsest seisundist esile kerkida.
Loeng-etendus „HIC SUNT LEONES: Treeningu kavandamine hübriidetendajale” on inglise keeles.
ENG ⇣
Lecture-performance „HIC SUNT LEONES – Devising a Training for a Bastard Performer“
„Hic Sunt Leones“ („here, there are lions“) marked unknown and potentially dangerous territories on medieval maps. This lecture-performance frames this phrase as a metaphor for artistic identity, and a catalyst for performer training: the moment practitioners step beyond known territories and enter a space of embodied inquiry where familiar paths loosen, habitual coordinations are unsettled, and other ways of sensing, moving, relating and creating can potentially emerge.
Situated within practice-as-research, this project examines how conditions can be created for performers and makers to expand the territories of their artistic identity. It proposes a nomadic approach, what I call a „bastard“ position, that resists fixed lineages, methods, and aesthetics, and understands interference with habitual ways of working as a productive creative field.
This presentation interweaves contextual framing with the sharing of training practices and principles. Drawing on embodied training as a form of knowledge and stabilized coordination, this research proposes four operational domains — somatic, expressive, agential, and authorial — and develops practices designed to interfere with these coordinations, observing how action can continue under conditions of instability.
Hic Sunt Leones proposes the figure of the „bastard performer“: not as a fixed identity, but as a mode of practice that operates across different artistic ecologies and training systems without fully stabilizing in any of them. Rather than aiming at mastery or optimization, this research seeks to develop a training that supports the capacity to remain plastic, operative and creative when habitual ways of working no longer function, and to explore the potential artistic outcomes and articulations that may emerge from that bastard condition.
The lecture-performance “HIC SUNT LEONES: Training Design for the Hybrid Performer” is in English.
Advertisement
Event Venue
Tatari 13, 10116 Tallinn, Estonia, Tatari 13, Kesklinn, Tallinn, 10116 Harju Maakond, Eesti, Estonia
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
