Advertisement
ENGLISH BELOW Jedyna taka impreza w Polsce!
Czas na najbardziej elektryzujące i wymagające 2 dni z muzyką, jakiej nie znajdziecie nigdzie indziej. Pszów to obowiązkowy punkt na mapie dla miłośników muzyki nowoczesnej, alternatywnej, neo-tango, electrotango, tango nuevo, fusion itp.
Czego możesz oczekiwać?
25 godzin czystej energii! W ten weekend zanurzymy się całkowicie w dźwiękach nowoczesnych orkiestr i zespołów.
Gdzie tańczymy?
Sala widowiskowa pszowskiego MOKu z perfekcyjną taneczną podłogą, sceną, na której możecie spróbować swoich sił escenario, profesjonalnym systemem audio z najwyższej półki oraz dynamicznymi efektami świetlnymi, tworzącymi niepowtarzalną klubową atmosferę.
PROGRAM
Sobota 28 marca
12:00-17:00 Iwona La Gata Polaca
17:00-22:00 Łukasz Świetlik
22:00-3:00 Sylwia La Estrella
w tym 1:00-3:00 La Sombra (milonga w ciemności)
Niedziela 29 marca
10:15:00 Leszek Wierzbicki
15:00-20:00 Andrzej Mantaj
FOTOGRAF
Silvia Mantaj - niezwykła obserwatorka uwieczniająca Wasze emocje
CENY:
Full pass 280 zł/osoba
Pojedyncze milongi: 70 zł/osoba (wejście tylko w parach: osoba podążająca+osoba prowadząca)
W cenie, oprócz zajebistej muzy, doborowego tangohardcorowego towarzystwa i unikatowej atmosfery, jak zawsze typowy zestaw locurowy, czyli szwedzka kawa + herbata/woda/ciasteczka/owoce.
Dodatkowo, w piwnicy MOKu będzie można zakupić różnorodne posiłki od znanej firmy Prus Catering, zapewniające energię do spożytkowania na parkiecie w czasie tego intensywnego weekendu.
REJESTRACJA OTWARTA!!!
Formularz rejestracyjny:
https://forms.gle/hhu59R9X9C22BXn89
Oczywiście rejestrujemy się w parach dla zapewnienia komfortowego 100% balansu ról. Mile widziane osoby double role :)
Przybywajcie licznie - sala pomieści nas sporo.
Prosimy O POTWIERDZENIE SWOJEGO UDZIAŁU, KLIKAJĄC "WEZMĘ UDZIAŁ" tutaj w wydarzeniu. I koniecznie zapraszajcie znajomych oraz udostępnijcie to wydarzenie, żeby dobra nowina rozniosła się szeroko i daleko.
Serdecznie zapraszamy na tę wyjątkową imprezę!
I do zobaczenia na parkiecie :)
Sylwia & Piotr
ENGLISH
The only event of its kind in Poland!
It’s time for the most electric and demanding two days dedicated to music you won't find anywhere else. Pszów is a mandatory destination for all lovers of modern, alternative, neo-tango, electro-tango, tango nuevo, and fusion music etc.
WHAT CAN YOU EXPECT?
25 HOURS OF PURE ENERGY! This weekend, we will fully immerse ourselves in the sounds of modern orchestras and ensembles.
WHERE DO WE DANCE?
The main hall of the MOK Pszów Cultural Centre, featuring a perfect dance floor ideal for every style, a dedicated stage where you can try your hand at performance and show off your moves in the spotlight, a professional top-tier audio system, dynamic lighting effects creating a unique, club-like atmosphere.
PROGRAM:
Saturday 28 March
12:00-17:00 Iwona La Gata Polaca
17:00-22:00 Łukasz Świetlik
22:00-3:00 Sylwia La Estrella
including 1:00-3:00 La Sombra (milonga in the dark)
Sunday 29 March
10:15:00 Leszek Wierzbicki
15:00-20:00 Andrzej Mantaj
PHOTOGRAPHER
Silvia Mantaj – an extraordinary observer capturing your emotions
PRICES:
Full Pass: 280 PLN / person
Single Milongas: 70 PLN / person (follower+leader couples only)
Included in the price: Besides the awesome music, great tango-hardcores, and unique atmosphere, you get the typical "locura" set: Swedish coffee + tea / water / cookies / fruit.
Additionally, Prus Catering company will be offering a variety of meals for purchase in the MOK basement, providing energy to be spent on the dance floor during this intense weekend!
REGISTRATION OPEN!!!
Registration form:
https://forms.gle/hhu59R9X9C22BXn89
Leader/Follower pairs only to ensure a comfortable 100% role balance.
Come in large numbers – the venue is spacious and can fit many of us!
We kindly ask you to CONFIRM YOUR ATTENDANCE by clicking "GOING" on this event page. Please be sure to invite your friends and share this event widely so the good news spreads far and wide.
We warmly invite you to this exceptional event!
See you on the dance floor :)
Sylwia & Piotr
Foto @Aliszja Ka
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Miejski Ośrodek Kultury Pszów, ulica Romualda Traugutta 1, 44-370 Pszów, Polska, Rybnik, Poland
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
