Name: Lisistrata
Start: 2026-03-17T20:30:00+01:00
Location: Via Dalmazia, 30, 39100 Bolzano, Italy

LISISTRATA

di Aristofane
con Lella Costa
e (in ordine alfabetico) Marco Brinzi, Francesco Migliaccio, Stefano Orlandi, Pilar Perez Aspa, Giorgia Senesi, Irene Serini
traduzione e adattamento Emanuele Aldrovandi
regia Serena Sinigaglia
Produzione Teatro Carcano

Lisistrata è una commedia, ma nasce da un dolore profondo: quello della guerra, che da sempre lacera i popoli, divide le famiglie, consuma la speranza. In un’Atene svuotata dagli uomini, tutti al fronte, la voce della ragione si leva da chi è rimasta: le donne.
Lisistrata non è una semplice figura comica. È un’eroina tragica travestita da personaggio farsesco. È visione, intuizione, coraggio.
Di fronte all’impotenza della politica e all’arroganza del potere, propone un gesto tanto radicale quanto simbolico: uno sciopero del sesso per fermare la guerra. Un atto paradossale, scandaloso, eppure colmo di senso.
Attraverso la forza del corpo e della solidarietà femminile, la commedia ci conduce a una domanda antica quanto attuale: può l’amore – e non la violenza – essere la via per cambiare il mondo?
Aristofane ci consegna una riflessione ironica, ma profondamente lucida, sulla responsabilità, sul potere, sulla pace.
Lisistrata oggi non fa solo ridere: ci interroga. Ci sfida.
E ci invita a immaginare un mondo diverso.

Rassegna In Scena 25/26 - Teatro Cristallo in collaborazione con Teatro Stabile di Bolzano

Luogo Teatro Cristallo, via Dalmazia 30, Bolzano
Biglietti: 20 € intero / 17 € Cristallo Card / 6 € Cristallo Card young
Abbonamento: 120 € intero / 105 € under 26 e over 75
I biglietti per questo spettacolo saranno acquistabili dal 1/10/2025 presso la cassa del Teatro Cristallo, sull'app Teatro Cristallo Bolzano , dal totem automatico posizionato fuori dal Teatro Cristallo oppure online direttamente qui