Name: Les fenêtres de l'âme : un atelier de peinture sur verre / A Painted Glass Workshop
Start: 2026-02-24T18:00:00-05:00
End: 2026-02-24T20:30:00-05:00
Location: 5220 Boulevard St-Laurent, Montréal, QC H2T 1S1, Canada

$Les fen\u00eatres de l'\u00e2me : un atelier de peinture sur verre \/ A Painted Glass Workshop$

*Le français suit*
What do we see in ourselves and our histories when we hold them up to the light?
In 1962, celebrated Jewish painter Marc Chagall’s 12 Tribe Windows were installed in the Abbell Synagogue at the Hadassah Hospital in Jerusalem, each arched stained-glass window was painted by Chagall to represent one of Jacob’s 12 sons and what their respective tribe symbolizes.
In this FREE workshop with Merav Epstein, we’ll be emulating Chagall’s process to make mini tribe windows to represent ourselves or our loved ones. This workshop will start with a short presentation on Chagall’s practice as a painter and how he moved into stained glass, as well as a quick history on stained glass within Judaism and in Montreal. Participants will then brainstorm and sketch out ideas for what their own “tribe” window will look like, what aspects they wish to represent, before diving in on painting their own window (6″ x 8″).
No prior painting or stained glass experience is required. All materials will be provided. Participants are welcome to bring along any objects of importance to them that they may want to depict in their window. Come solo or with friends or family. All identities and cultures are welcome to join!
Admission is free but capacity is limited, so early registration is strongly recommended.
Merav Epstein is a multidisciplinary artist based in Montreal. She received a BFA in Film Animation from Concordia University in 2021, and has work experience in animation as a Production Coordinator at DNEG Animation Studio, and has animated multiple freelance music videos for artists in Canada and the United States. While her work experience is more animation-based, Merav’s artistic practice centres upon stained glass and fibre arts (knitting, crochet, and needle felting), and their occasional intersection and interaction with animation. Merav’s professional background in the fast-paced and technological environments of animation have drawn her closer to the slowness, intentionality, and materiality required of fibre arts and stained glass as mediums. She is currently a recipient of the Museum of Jewish Montreal’s Microgrant Program.
ACCESSIBILITY: Please note that the upper floors of our building are currently not accessible to visitors with limited mobility. This workshop will take place on the second floor.
This event is a part of the Museum of Jewish Montreal’s 2026 Microgrant Program for Creative or Cultural Exploration, made possible with support by the Azrieli Foundation, the Betty Averbach Foundation, the Canadian Race Relations Foundation, and CANVAS.
–––––––––
Que voyons-nous en nous-mêmes et dans notre histoire lorsque nous les mettons en lumière ?
En 1962, les 12 vitraux des tribus du célèbre peintre juif Marc Chagall ont été installés dans la synagogue Abbell de l’hôpital Hadassah à Jérusalem. Chaque vitrail en arc a été peint par Chagall pour représenter l’un des 12 fils de Jacob et ce que symbolise leur tribu respective.
Dans cet atelier avec Merav Epstein, nous imiterons le processus de Chagall pour créer des mini-vitraux représentant nous-mêmes ou nos proches. Cet atelier débutera par une brève présentation sur la pratique de Chagall en tant que peintre et sur son passage au vitrail, ainsi que par un bref historique du vitrail dans le judaïsme et à Montréal. Les participants réfléchiront ensuite à des idées pour leur propre vitrail « tribale » et esquisseront les aspects qu’ils souhaitent représenter, avant de se lancer dans la peinture de leur propre vitrail (6 x 8 po).
Aucune expérience requise. Tout le matériel sera fourni. Les participants sont invités à apporter tout objet qui leur tient à cœur et qu’ils souhaitent représenter dans leur vitrail. Venez seul, entre amis ou en famille. Toutes les identités et toutes les cultures sont les bienvenues ! Veuillez noter que cet événemtn se déroulera en anglais.
L’entrée est gratuite, mais les places sont limitées. Il est donc recommandé de s’inscrire à l’avance.
Merav Epstein est une artiste multidisciplinaire basée à Montréal. Elle a obtenu un baccalauréat en beaux-arts avec spécialisation en animation cinématographique à l’Université Concordia en 2021. Elle a acquis de l’expérience dans le domaine de l’animation en tant que coordonnatrice de production au studio d’animation DNEG et a réalisé plusieurs vidéoclips en tant que pigiste pour des artistes au Canada et aux États-Unis. Elle bénéficie actuellement du programme de micro-subventions du Musée du Montréal juif.
ACCESSIBILITÉ : Veuillez noter que les étages supérieurs de notre bâtiment ne sont actuellement pas accessibles aux visiteurs à mobilité réduite. Cet atelier aura lieu au 2e étage.
Cet événement s’inscrit dans le cadre du programme de micro-subventions 2026 du Musée du Montréal juif pour l’exploration créative ou culturelle, rendu possible grâce au soutien de la Fondation Azrieli, de la Fondation Betty Averbach, de la Fondation canadienne des relations raciales et de CANVAS.