Advertisement
𝗟’𝗘𝗺𝗽𝗲𝗿𝗲𝘂𝗿 𝗱’𝗔𝘁𝗹𝗮𝗻𝘁𝗶𝘀𝗣𝗿𝗲́𝗰𝗲́𝗱𝗲́ 𝗱’𝗘𝗻 𝘃𝗲𝗿𝘁𝘂 𝗱𝗲…
Diptyque opératique sur deux lieux
𝟭𝗲̀𝗿𝗲 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗲 / 𝗥𝗲𝗽𝗿𝗲́𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗮̀ 𝗹’𝗢𝗡𝗨
𝗘𝗻 𝘃𝗲𝗿𝘁𝘂 𝗱𝗲… (𝟮𝟬𝟮𝟭)
Eugene Birman
Livret de Stéphane Ghislain Roussel
D’après la Convention européenne des droits de l’homme
Première suisse
𝟮𝗲 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗲 / 𝗥𝗲𝗽𝗿𝗲́𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗖𝗼𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗲 𝗱𝗲 𝗚𝗲𝗻𝗲̀𝘃𝗲
𝗟’𝗘𝗺𝗽𝗲𝗿𝗲𝘂𝗿 𝗱’𝗔𝘁𝗹𝗮𝗻𝘁𝗶𝘀 𝗼𝘂 𝗹𝗲 𝗿𝗲𝗳𝘂𝘀 𝗱𝗲 𝗺𝗼𝘂𝗿𝗶𝗿
(𝗗𝗲𝗿 𝗞𝗮𝗶𝘀𝗲𝗿 𝘃𝗼𝗻 𝗔𝘁𝗹𝗮𝗻𝘁𝗶𝘀 𝗼𝗱𝗲𝗿 𝗱𝗶𝗲 𝗧𝗼𝗱-𝗩𝗲𝗿𝘄𝗲𝗶𝗴𝗲𝗿𝘂𝗻𝗴, 𝟭𝟵𝟰𝟯)
Viktor Ullmann
Livret de Viktor Ullmann et Peter Kien
Première le 16 décembre 1975 au Bellevue-Theater d’Amsterdam Première à Genève
𝙇𝙚 𝙨𝙥𝙚𝙘𝙩𝙖𝙘𝙡𝙚 𝙙𝙚́𝙗𝙪𝙩𝙚 𝙖̀ 𝙡’𝙊𝙉𝙐, 𝙥𝙪𝙞𝙨 𝙪𝙣 𝙩𝙧𝙖𝙟𝙚𝙩/𝙚𝙣𝙩𝙧𝙖𝙘𝙩𝙚 𝙥𝙤𝙪𝙧 𝙘𝙤𝙣𝙩𝙞𝙣𝙪𝙚𝙧 𝙖̀ 𝙡𝙖 𝘾𝙤𝙢𝙚́𝙙𝙞𝙚 𝙙𝙚 𝙂𝙚𝙣𝙚̀𝙫𝙚
Conseillé à partir de 12 ans
𝗗𝗶𝘀𝘁𝗿𝗶𝗯𝘂𝘁𝗶𝗼𝗻
Direction musicale 𝗠𝗮𝗿𝗰 𝗛𝗮𝗷𝗷𝗮𝗿
Concept et mise en scène 𝗦𝘁𝗲́𝗽𝗵𝗮𝗻𝗲 𝗚𝗵𝗶𝘀𝗹𝗮𝗶𝗻 𝗥𝗼𝘂𝘀𝘀𝗲𝗹
Lumières 𝗝𝗲𝗮𝗻-𝗣𝗶𝗲𝗿𝗿𝗲 𝗠𝗶𝗰𝗵𝗲𝗹
Scénographie et costumes 𝗣𝗲𝗴𝗴𝘆 𝗪𝘂𝗿𝘁𝗵
Dramaturgie 𝗦𝗮𝗻𝗱𝗿𝗮 𝗣𝗼𝗰𝗰𝗲𝘀𝗰𝗵𝗶
Soliste En vertu de… puis l’Empereur Overall 𝗠𝗶𝗰𝗵𝗲𝗹 𝗱𝗲 𝗦𝗼𝘂𝘇𝗮
La Mort 𝗝𝘂𝗹𝗶𝗲𝗻 𝗦𝗲́𝗴𝗼𝗹
Arlequin 𝗕𝗲𝗻𝗷𝗮𝗺𝗶𝗻 𝗔𝗹𝘂𝗻𝗻𝗶
Un Soldat 𝗣𝗶𝗲𝗿𝗿𝗲 𝗔𝗿𝗽𝗶𝗻
Bubikopf 𝗦𝗵𝗲𝘃𝗮 𝗧𝗲𝗵𝗼𝘃𝗮𝗹
Le Tambour 𝗥𝗮𝗽𝗵𝗮𝗲̈𝗹𝗲 𝗚𝗿𝗲𝗲𝗻
Le Haut-Parleur 𝗝𝗲𝗮𝗻-𝗖𝗵𝗿𝗶𝘀𝘁𝗼𝗽𝗵𝗲 𝗙𝗶𝗹𝗹𝗼𝗹
𝗘𝗻𝘀𝗲𝗺𝗯𝗹𝗲 𝗖𝗼𝗻𝘁𝗿𝗲𝗰𝗵𝗮𝗺𝗽𝘀
Musiciens En vertu de… 𝗘𝗺𝗺𝗮 𝗟𝗮𝗻𝗱𝗮𝗿𝗿𝗮𝗯𝗶𝗹𝗰𝗼, 𝗔𝗻𝗱𝗿𝗲𝗮𝘀 𝗠𝗮𝗱𝗲𝗿, 𝗠𝗮𝘅 𝗠𝗮𝘂𝘀𝗲𝗻
Production Les Théâtres de la Ville de Luxembourg
Coproduction Grand Théâtre de Genève, Queen Elisabeth Music Chapel, Opera Ballet Vlaanderen
Avec le soutien de LOD music theatre et de enoa, programme de Europe Creative
𝗢𝗲𝘂𝘃𝗿𝗲
Avec L’Empereur d’Atlantis précédé d’En vertu de…, le metteur en scène belgo-luxembourgeois Stéphane Ghislain Roussel propose un diptyque opératique engagé, véritable voyage à travers le temps et l’espace. Deux pièces d’une actualité saisissante, dans deux lieux de la Genève internationale et culturelle pour une soirée placée sous le signe de la réflexion historique et politique.
En guise de première partie, la salle des Assemblées dans le Palais de Nations de l’ONU fera résonner En vertu de… du jeune compositeur Eugen Birman, écrin idéal pour cette pièce pour baryton, ensemble instrumental et électronique live qui interroge le sens de la Convention européenne des droits humains au regard de la montée des extrémismes dans le monde.
Puis direction la Comédie de Genève pour le deuxième volet, l’opéra de chambre L’Empereur d’Atlantis de Viktor Ullmann, composé en 1943 au camp de concentration de Theresienstadt. L’Empereur Overall, qui déclare la guerre de tous contre tous et provoque ainsi une grève de la Mort, est interprété par Michel de Souza –le soliste qui tient également le discours dans la première partie – comme s’il s’agissait d’un même personnage déplacé dans le temps. Le diptyque prend alors tout son sens : n’y a-t-il que quelques pas entre les troubles de la démocratie et la dérive autoritaire ?
Advertisement
Event Venue
5, place de Neuve, 1204 Geneva, Switzerland, Musée Rath, Place de Neuve, 1204 Genève, Suisse, Geneva, Switzerland
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
