Name: Internationale Männerdag
Start: 2025-11-23T17:00:00+01:00
Location: Am Musekssall zu Kielen (8, rue du Centre)

$Internationale M\u00e4nnerdag$

Fir den Internationale Männerdag invitéiert d’Familljen- a Chancëgläichheetskommissioun vun der Gemeng Kielen de Sonndeg, de 23. November, op e musekaleschen Owend mat « Les Nanas dans l’Rétro ».
D’Dieren ginn um 17:00 Auer op
Entrée: 15€
Am Musekssall zu Kielen
8, rue du Centre
L-8282 Kehlen
Reservéiert Är Plazen bis den 18. November 2025 iwwert dëse Link: http://bit.ly/3L3OAeJ
***
À l’occasion de la Journée internationale des hommes, la Commission consultative communale de la Famille et de l’Égalité des chances de la commune de Kehlen vous invite le dimanche 23 novembre à une soirée musicale avec « Les Nanas dans l’Rétro ».
Ouverture des portes à 17h00
Entrée : 15 €
Salle de musique de Kehlen
8, rue du Centre
L-8282 Kehlen
Réservez vos places jusqu’au 18 novembre 2025 via ce lien : http://bit.ly/3L3OAeJ
***
For International Men’s Day, the Family and Equality Advisory Commission of the Municipality of Kehlen invites you on Sunday, 23 November, to a musical evening with “Les Nanas dans l’Rétro”.
Doors open at 5:00 p.m.
Entrance fee: €15
Music Hall, Kehlen
8, rue du Centre
L-8282 Kehlen
Reserve your seats by November 18, 2025 via this link: http://bit.ly/3L3OAeJ