Advertisement
>> English below<<14h-tól főzés az utcán
18h - NépszínHázi Szentély felavatása
19h - Vacsora
19:30-tól: KI MIT TUDna? feat. Mari & Marie / TV Free Europe / Interkép
🎭 150 éve nyílt meg a Blahán a Pesti Népszínház, de ma már hűlt helye.
Mi ezen a hűlt helyen akarjuk újraéleszteni. Megtalálni. Felmelegíteni. Újrajátszani.
Halloween közeledtével ez össze is jöhet, főleg, ha segítségül hívunk sokféle szellemet…. és testet. Az idei évadnyitónkon az OTTHON, a LAKÁS témája a vezérmotívum, mert a hűlt helyeken szükség van az otthon melegére és a testek közelségére.
🎭 Évadnyitónk számai a következők:
1# H͓̽o͓̽l͓̽ ͓̽v͓̽a͓̽n͓̽ ͓̽a͓̽z͓̽ ͓̽o͓̽t͓̽t͓̽h͓̽o͓̽n͓̽ ͓̽a͓̽ ͓̽N͓̽é͓̽p͓̽s͓̽z͓̽í͓̽n͓̽h͓̽á͓̽z͓̽ ͓̽u͓̽t͓̽c͓̽a͓̽ ͓̽a͓̽b͓̽l͓̽a͓̽k͓̽a͓̽i͓̽ ͓̽m͓̽ö͓̽g͓̽ö͓̽t͓̽t͓̽?͓̽
❥az utóbbi hetekben lakásokba kéredzkedünk be, Népszínház utcai lakókkal és dolgozókkal beszélgettünk és kifotózunk az ablakokon. A bentről lőtt utcaképeink lassan beépülnek egy házinstalláció ablakaiba, amit a Kashmir környékén álló telefonfülkénkből hozunk létre.
❥ FOTÓKAT KÉRÜNK Népszínház utcai épületekből. Kérjük, fotózz ki az ablakodon, küldd el nekünk a [email protected], és ragyogj velünk az átalakított telefonfülke falán!
❥❥ Az évadnyitón felavatjuk a NépszínHázi Szentélyt az utcában gyűjtött tárgyakkal, ereklyékkel.
2# R͓̽e͓̽j͓̽t͓̽ő͓̽ ͓̽G͓̽á͓̽b͓̽o͓̽r͓̽ ͓̽k͓̽i͓̽h͓̽ű͓̽l͓̽ő͓̽ ͓̽o͓̽t͓̽t͓̽h͓̽o͓̽n͓̽a͓̽
A kerületben jól ismert költő, dalszersző, újságíró a hajléktalanság szélére jutott, a főbérlője felmondta a szerződését. November végéig ki kell fizetnie egy félmilliós lakbérhátralékot és közben új otthont keresni.
Gábor vendégünk lesz az Évadnyitón és gyűjtést indítunk a javára.
Segítsünk Gábornak, kp-val, lakhatási felajánlással, megosztással >> adományokat a Rejtő Gábor 10403095-72565157-49541001 bankszámlájára küldhettek!
3# K͓̽I͓̽ ͓̽M͓̽I͓̽T͓̽ ͓̽T͓̽U͓̽D͓̽n͓̽a͓̽?͓̽
Idén is megszervezzük nagy sikerű KI MIT TUDna? estünket!
A népszínház 150 éves kerek évfordulójára nem kisebb díszvendéget várunk, mint Blaha Lujza szellemét! A galambok rendszeresen megáldanak minket, hátha Blaháné is megteszi. Vagy legalább elküld egy hasonmást a népszínházba.
>>> fellépőket várunk max. 10 perces számokkal, bármilyen műfajban, témában, mélységben, hőfokon
>>> BLAHA PRÓBA
Hasonlítasz-e a nemzet 99 éve távozott csalogányára, vagy magára a közlekedési csomópontra, vagy távolabbról az azon áthaladó 99-es buszra? Esetleg van egy különleges Blaha-történeted, Blaha-főzeted? Megkóstoljuk, tovább főzzük! Várunk mindenkit, aki kiállná velünk együtt a Blaha-próbát.
Jelentkezni személyesen a Népszínház u. 26-ban vagy a [email protected] emailcímen lehet.
az est házigazdái Mari&Marie a Szabad Európa TV/TV Free Europe -ből ismert műsorvezetők
----------------------------------------------
INTERNÉP THEATRE SEASON OPENING - 30th October
from 2 pm- cooking in the street
6 pm - NépszínHome Altar dedication
7 pm - Dinner
7:30pm: KI MIT TUDna?/Talent Show feat. Mari & Marie / TV Free Europe / Interkép
🎭 Exactly 150 years ago, the People’s Theatre of Pest opened on Blaha Lujza Square — today, we only have its cold remains.
We want to revive it on these cold remains. To find it. To warm it up. To replay it.
Halloween is coming, so this may be possible, especially if we call on the help of many different spirits... and bodies. The theme of this year's season opening is HOME, HOUSING, because cold placed need the warmth of home and the closeness of bodies.
🎭 Our season opener numbers are as follows:
1# W͓̽h͓̽e͓̽r͓̽e͓̽ ͓̽i͓̽s͓̽ ͓̽h͓̽o͓̽m͓̽e͓̽ ͓̽b͓̽e͓̽h͓̽i͓̽n͓̽d͓̽ ͓̽t͓̽h͓̽e͓̽ ͓̽w͓̽i͓̽n͓̽d͓̽o͓̽w͓̽s͓̽ ͓̽o͓̽f͓̽ ͓̽N͓̽é͓̽p͓̽s͓̽z͓̽í͓̽n͓̽h͓̽á͓̽z͓̽ ͓̽S͓̽t͓̽r͓̽e͓̽e͓̽t͓̽?͓̽
❥In recent weeks, we have been visiting apartments, talking to residents and workers on Népszínház Street, and taking photos through their windows. These street photos shot from inside will form the windows of a house installation, which we are building from our phone booth close to the Kashmir Bazar.
❥ PLEASE SEND US PHOTOS taken from buildings on Népszínház Street. Please take a photo from your window, send it to us at [email protected], and shine with us on the wall of the converted phone booth!
2# G͓̽á͓̽b͓̽o͓̽r͓̽ ͓̽R͓̽e͓̽j͓̽t͓̽ő͓̽'͓̽s͓̽ ͓̽h͓̽o͓̽m͓̽e͓̽ ͓̽i͓̽n͓̽ ͓̽d͓̽a͓̽n͓̽g͓̽e͓̽r͓̽
Gábor Rejtő, renown poet songwriter, and journalist in the district has come to the edge of homelessness. He has to pay half a million in rent arrears by the end of November and find a new home in the meantime.
Gábor will be our guest at the Season Opening, and we are collecting donations for him
Help Gábor with cash or housing opportunity >> donations can be sent to Rejtő Gábor's bank account 10403095-72565157-49541001!
3# K͓̽I͓̽ ͓̽M͓̽I͓̽T͓̽ ͓̽T͓̽U͓̽D͓̽n͓̽a͓̽?͓̽ ͓̽T͓̽a͓̽l͓̽e͓̽n͓̽t͓̽ ͓̽S͓̽h͓̽o͓̽w͓̽
The amazing KI MIT TUDna? show is back again!
We are celebrating the 150th anniversary of the People's Theatre, so we are expecting none other than the spirit of Lujza Blaha as our guest of honor! The pigeons regularly bless us, so maybe Mrs. Blaha will do the same. Or at least send a doppelganger to the People's Theater.
APPLY NOW!
we are looking for performers!
>> all kinds of performances and appearances of max. 10 minutes are welcome
>> Blaha doppelgangers wanted! If you look like the famous Nightingale of the Nation born 99 years ago or the square named after her or the 99 bus passing the square, don't hesitate!
Apply in person at Népszínház u. 26 or by email at [email protected].
The hosts of the evening will be Mari&Marie, the well-known presenters from TV Free Europe.
...............................................................................
Támogatók: Józsefvárosi Önkormányzat, Európai Únió Horizon program az EMCCINNO projekt keretében
This programme has received funding from the local government of Józsefváros (Joseph Town) Budapest and the European Union's Horizon Europe programme under the project EMCCINNO
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Népszínház utca 26. Budapest, 1081, Hungary, Népszínház utca 26, Budapest 1081, Magyarország, Budapest, Hungary
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
