Advertisement
INTER3LAB CHOMICZÓWKA ARTWALK! (English below)
W weekend 26-27 kwietnia, Chomiczówka zamieni się w miejski, kulturalny hub! Artyści z Polski, Kaukazu, Ukrainy oraz innych miejsc spotkają się z lokalnymi mieszkańcami, aby przeprowadzić swoje interwencje artystyczne w przestrzeni miejskiej - występy, instalacje, warsztaty, spotkania i liczne inne formy ekspresji.
CENA SOLIDARNOŚCI
Inter3Lab Chomiczówka zostanie zorganizowany wokół Kwitnącego Domu - wyjątkowej przestrzeni praktycznej solidarności z ludźmi w potrzebie - prowadzonej przez Fundację Inna Przestrzeń i kierowanej przez polsko-ukraiński zespół jako kontynuacja Domu Matek stworzonego w odpowiedzi na pełnowymiarową inwazję Rosji na Ukrainę. Kwitnący Dom znajduje się w centrum Chomiczówki, dzielnicy mieszkalnej Warszawy. Chomiczówka ma swój własny, specyficzny charakter, gdzie przeszłość miesza się z teraźniejszością. Dzielnica pełna jest nieoczywistych miejsc - zapraszamy do eksploracji tej niezwykłej przestrzeni miejskiej, gdzie dowiesz się, jaka jest cena prawdziwej solidarności w dzisiejszych czasach.
JAK BĘDZIE ZAPROJEKTOWANY ART WALK?
Trasa artystycznego spaceru składa się z różnych stacji - co 20 minut zapraszamy dwuosobowe grupy do miejsc zmienionych w artystyczne centra na Chomiczówce.
CO WARTO WIEDZIEĆ:
🌸 Każda grupa 2 odwiedzających jest wysyłana aby wspólnie wziąć udział w artystycznym spacerze.
🌸 Pierwsza grupa spaceru wyruszy w podróż o godzinie 12:00, ostatnia - o godzinie 19:00.
🌸 Przerwa zaplanowana jest między godziną 15:00 a 16:00
🌸 Całkowity czas trwania art walku dla jednej grupy wynosi 2-2,5 godziny.
🌸 Zarezerwuj godzinę rozpoczęcia jak najszybciej (aby upewnić się, że są jeszcze miejsca i zarezerwować najbardziej dogodny dla siebie czas).
🌸 Przyjdź do pierwszej lokalizacji 10 minut przed czasem rozpoczęcia.
🌸 Załóż wygodne buty.
🌸 Liczba uczestników art walku jest bardzo ograniczona!
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ:
Inter3lab i ArtWalks w różnych krajach europejskich:
bit.ly/Inter3Labs2021-2022 *** bit.ly/TranskaukazjaArtWalks
Ostatni inter3Labs - różne wideo: Bagebi ArtWalk - pierwszy punkt wideo: *** krótki reportaż wideo z Inter3Lab Poltava https://bit.ly/Inter3LabPoltava
NAJWAŻNIEJSZE!
Jeśli chcesz wziąć udział we współtworzeniu art-walk lub jako publiczność - wypełnij ten krótki formularz:
https://forms.gle/TdpKAHFaKgzzh8od6
Projekt jest współfinansowany przez Program Kreatywna Europa Unii Europejskiej.
For two days, during 26-27 April (Saturday-Sunday), the area of Chomiczówka will turn into the urban and cultural hub - hosting art interventions carried out by the artists from Poland, Caucasus, Ukraine and other places - who will come together with local residents to intervene in the urban space through performances, installations, workshops, meetings and via a myriad of other forms of expression.
THE PRICE OF SOLIDARITY
Inter3Lab Chomiczówka will be organized around Kwitnący Dom [Blooming House] - a unique space of practical solidarity with people in need - ran by The Other Space Foundation and led by the Polish-Ukrainian team as continuation of the Mothers’ House created in response to full-scale Russian invasion of Ukraine. Kwitnący Dom is located in the center of Chomiczówka, the remote residents’ area of Warsaw. Chomiczówka has its own specific character, where the past mixes with the present. This neighborhood is full of unobvious places - inviting you to explore this unusual district, where you will learn what the price of true solidarity is in today's gloomy times.
HOW WILL THE ARTWALK BE DESIGNED?
The route of the artwalk consists of various stations - inviting a group of 2 people at the time to locations turned into artistic hubs around Chomiczówka.
WHAT YOU SHOULD KNOW:
🌸 Each group of 2 visitors is sent to engage in the artwalk together.
🌸 The first group of the artwalk will embark on the journey at 12:00, the final one - at 19:00.
🌸 The break is scheduled between 15:00 to 16:00
🌸 The full duration of the artwalk for one group is 2-2.5hrs.
🌸 Book the starting time of your art walk as soon as possible (to make sure there are still seats and to book the most convenient time for yourself).
🌸 Get to the first location 10 minutes before the starting time.
🌸 Wear good walking shoes.
🌸 The number of participants in the artwalk is very limited.
LEARN MORE:
Inter3lab and ArtWalks in different European countries:
bit.ly/Inter3Labs2021-2022 *** bit.ly/TranskaukazjaArtWalks
Last inter3Labs - various video: Bagebi ArtWalk - first point video: *** short video reportage from Inter3Lab Poltava https://bit.ly/Inter3LabPoltava
MOST IMPORTANT!
If you want to take part in co-creation of the art-walk or as the audience - fill this short form:
https://forms.gle/TdpKAHFaKgzzh8od6
The project is co-funded by the Creative Europe Program of the European Union.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Kwitnący Dom, ulica Kwitnąca 14, 01-926 Bielany, Polska,Warsaw, Poland
