Name: Innenhof: V ústach cukor
Start: 2026-04-23T19:00:00+02:00
Location: CO.LABS, Kounicova 20, 602 00 Brno, Czech Republic

$Innenhof: V \u00fastach cukor$

V jedné kuchyni uplyne sedm dní, možná sedm let, možná sedmdesát. Žije v ní žena – možná Anna, možná Zuzana, možná Mária. Jména nejsou důležitá. I tak budou zapomenuta dřív, než se dopoví.
Kdo si pamatuje, má moc? A kdo zapomene, přežije?
Autorská inscenace zkoumá ženskou zkušenost v kontextu slovenské historie – mezi tím, co si pamatujeme, co si chceme pamatovat a co nám bylo řečeno, že si máme pamatovat. Ženy jako tiché nositelky paměti, vypravěčky rodinných mýtů, ale i svědkyně velké historie.
V inscenaci se storytelling mísí s pohybovým divadlem a videoartem v toku kolektivní i selektivní paměti. Ta se předává z generace na generaci jako recept – nebo jako trauma. Co se stane, když se minulost opakuje tak dlouho, že už ani nevíme, co bylo a co nás ještě čeká?
koncept, performance: Mária Ševčíková
koncept, dramaturgie: Verona Stepanović
režijní konzultace: Alexandra Horoščák Bolfová
pohybová spolupráce: Eva Priečková
hudba: Dominik Novák
video art: Franz Milec
audio a video spolupráce: Boris Adamčík
světelný design: Jiří Šmirk
světelná spolupráce: Jakub Ťapucha
scéna, kostým: Anna Tichá
produkce: Simona Nagyová
plakát: Lukáš Škorvánek
grafická úprava: Kata Knežníková
foto: Jakub Čajko
Inscenace dle původního autorského konceptu V ústach cukor, v rukách bič.
Tento projekt z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia a Hlavné mesto SR Bratislava prostredníctvom Nadácie mesta Bratislavy.
Za podporu v podobě v podobě rezidenčních pobytů děkujeme Studiu ALTA a Venuši ve Švehlovce. Za storytelling konzultace děkujeme Markétě Holé. Za poskytnutí dokumentárního materiálu děkujeme Paměti Národa (CZ).