Name: I Kinematograficzna Konferencja Naukowa „Kino polskie a kino rosyjskie” (25–26.10.2024)
Start: 2024-10-25T10:00:00+02:00
End: 2024-10-26T17:00:00+02:00
Location: Witryna Domu Wschodniego

$I Kinematograficzna Konferencja Naukowa \u201eKino polskie a kino rosyjskie\u201d (25\u201326.10.2024)$

[English & Russian versions below]
Szanowni Państwo,
mamy przyjemność zaprosić wszystkich zainteresowanych do udziału w Pierwszej Kinematograficznej Konferencji Naukowej „Kino polskie a kino rosyjskie”; szczegółowe informacje znajdują się w Zaproszeniu poniżej ↓
Zaproszenie (CfP) w PDF-ie:
https://www.academia.edu/121937819/Zaproszenie_konferencyjne_I_Kinematograficzna_Konferencja_Naukowa_Kino_polskie_a_kino_rosyjskie_25_26_10_2024_
Formularz rejestracyjny:
https://docs.google.com/forms/d/1px-H9jDp8BeTRF8FKWCzUiP7TawsL97chVphs3MsIh0
❧
Sztuka filmowa, z dawna zakrzepła śród panteonu Muz najmłodsza z nich, jest, jak poświadcza Andriej Tarkowski, „sztuką być może najbardziej osobistą, najbardziej intymną”, bowiem to właśnie „w kinie intymna prawda autora jawi się na tyle przekonującą, by widownia ją przyjęła”. Malując tak obrazem, jak i słowem, i dźwiękiem, a wreszcie także i ruchem, rozciąga się ona na wskroś pozostałych swych sióstr, przedzierzgając się w ich amalgamat — i w tym wymiarze staje się, by rzec za Karolem Irzykowskim, „widzialnością obcowania człowieka z materią”, która to nieprzerwanie „stawia (przed nami) zagadki estetyczne i filozoficzne”. Będąc nadto kalejdoskopem wrażeń, poetyk, wartości i idei, stanowi ona — mniej lub bardziej zamierzenie — zwierciadło, w którym raz za razem pełgają refleksy właściwego swym twórcom tak indywidualnie artystycznego, jak i narodowego ducha.
Planowana konferencja bierze sobie za cel przyjrzenie się szeroko rozumianej kinematografii polskiej i rosyjskiej — zarówno jako indywidualnym fenomenom, jak i przez pryzmat komparatystyki — we wszystkich ich głównych aspektach. W diapazon zagadnień badawczych proponowanych przez Komitet Organizacyjny włączają się między innymi:
I. Rosyjskie i polskie teorie filmu • historia myśli filmowej • filozofia filmu — jego ontologia i estetyka;
II. Historia filmu rosyjskiego i polskiego, a także, szerzej, dzieje rosyjskiej i polskiej kinematografii • dyskursy filmowe wobec dyskursów historycznych;
III. Rosyjska i polska krytyka filmowa (w ujęciu synchronicznym i diachronicznym);
IV. Analiza krytyczna dzieła filmowego;
V. Semiotyka filmu — film jako język, kod i nośnik znaczeń;
VI. Interpretacje i reinterpretacje dzieł kinematografii rosyjskiej i polskiej;
VII. Rosyjskie i polskie dzieła filmowe badane przez pryzmat antropologii wizualnej;
VIII. Dialogiczność dzieła filmowego • związki między kinem, literaturą, sztuką.
Osiem powyższych punktów wytycza orientacyjnie ramy tematyczne konferencji, przy czym możliwe jest przedkładanie przez uczestników własnych i wykraczających poza nie, a wciąż związanych z motywem przewodnim konferencji propozycji.
❧
Języki konferencji: polski, rosyjski, angielski.
Konferencja planowana jest w trybie stacjonarnym, przy czym w szczególnych i uzasadnionych przypadkach dopuszcza się uczestnictwo zdalne. Osoby zainteresowane zaprezentowaniem referatu proszone są o przesłanie formularza zgłoszeniowego do 30 września 2024 na adres (będący także adresem korespondencyjnym):
[email protected]
Komitet Organizacyjny zastrzega sobie prawo wyboru referatów.
Pokonferencyjnie planowane jest wydanie recenzowanego tomu monograficznego w wydawnictwie I poziomu obecnym w „Wykazie wydawnictw publikujących recenzowane monografie naukowe” Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego RP.
Opłata konferencyjna wynosi 300 PLN (70 EUR); uczestnicy wnoszą ją po otrzymaniu pisemnej akceptacji zgłoszenia przez organizatorów w terminie do 20 października 2024. Odpowiednie numery kont bankowych dla PLN oraz EUR (wraz z numerem IBAN) zostaną przesłane wraz z potwierdzeniem przyjęcia zgłoszenia przez Komitet Organizacyjny.
W ramach opłaty konferencyjnej organizatorzy zapewniają publikację materiałów oraz przerwy kawowe w czasie spotkania. Koszty dojazdu i noclegu pokrywają uczestnicy.
W razie potrzeby pytania mogą być kierowane także na alternatywny adres korespondencyjny, przy czym w tytule wiadomości należy wówczas zawrzeć wyraz „KINO”:
[email protected]
❧
Komitet Organizacyjny spotkania:
Piotr Głuszkowski (Uniwersytet Warszawski)
Michał Kołakowski (Uniwersytet Warszawski)
Filip Świerczyński (Uniwersytet Warszawski)
Aleksiej Wasiljew (Witryna Domu Wschodniego • Uniwersytet Warszawski)
oraz Studenckie Koło Naukowe Dialogu i Współpracy ze Wschodem WLS UW i Witryna Domu Wschodniego Fundacji Ośrodka „KARTA”
∗ ∗ ∗
It is our great pleasure to invite all colleagues interested in film studies to participate in the 1st Scientific Conference “Polish & Russian Cinemas”; details in the Invitation (CfP) below ↓
The Invitation (CfP) in PDF:
https://www.academia.edu/121938365/Call_for_Papers_and_Conference_Invitation_The_First_Scientific_Conference_Polish_and_Russian_Cinemas_25_26th_October_2024_
The Registration Form:
https://docs.google.com/forms/d/1px-H9jDp8BeTRF8FKWCzUiP7TawsL97chVphs3MsIh0
❧
Film art, the youngest of the Muses, having been settled among their pantheon for a long time, is—as Andrei Tarkovsky states—“perhaps the most personal art, the most intimate” since “in cinema only the author’s intimate truth will be convincing enough for the audience to accept.” Through painting with images as well as with words, sounds, and, finally, movement, it expands across its other sisters, turning into their amalgam—and, in this respect, it becomes, to quote Karol Irzykowski, “the visibility of man’s contact with matter,” which continually “poses (to us) aesthetic and philosophical riddles.” Furthermore, as a kaleidoscope of impressions, poetics, values, and ideas, it is—more or less deliberately—a mirror in which the reflections of its creators’ individual artistic and national spirits gleam continuously.
The Conference is scheduled to discuss the widely understood Polish and Russian cinematographies in all their major aspects, both as individual phenomena and through a prism of comparative studies. The diapason of research issues proposed by the Conference Committee includes, inter alia:
I. Russian/Polish film theories • the history of film studies thought • the philosophy of film—its ontology and aesthetics;
II. Russian/Polish film history • history of Russian/Polish cinematography • interrelations between film and historical discourses;
III. Russian/Polish film criticism (synchronically/diachronically);
IV. Critical analysis of Russian/Polish films;
V. Film semiotics—cinematic works as a language, code, or medium of meanings;
VI. Interpretations and reinterpretations of Russian/Polish cinematic works;
VII. Russian/Polish films seen through the prism of visual anthropology;
VIII. Dialogicity of cinematic works—relations between cinema, literature, and art.
The eight points above provide an indicative thematic framework for the Conference, although it is still possible for participants to propose their ideas beyond the suggested research areas.
❧
The languages of the Conference: English, Russian, & Polish.
The Conference is planned to be held on-site (online participation is allowed in specific & justified cases). The registration forms of applicants interested in participating in the Conference should be sent to the following address (used also for correspondence) by the 30th September 2024:
[email protected]
The Conference Committee reserves the right to select the papers.
The post-conference publication of a peer-reviewed monographic volume is scheduled to be published under the auspices of a publishing house present in “The list of publishing houses publishing peer-reviewed scientific monographs” (“Wykaz wydawnictw publikujących recenzowane monografie naukowe”) of the Ministry of Science and Higher Education of the Republic of Poland.
The Conference fee is PLN 300 (EUR 70); it has to be paid by the 20th October 2024—after the acceptance of the application by the Conveners. The bank account numbers for PLN & EUR (including the IBAN) are going to be sent with the letter of acceptance from the Conference Committee.
The conference fee includes the publication of the proceedings and coffee breaks during the event. Travel and accommodation costs are covered by the participants.
If necessary, enquiries may also be addressed to an alternative correspondence address, whereby the word “KINO” must then be included in the title of the message:
[email protected]
❧
The Conference Committee:
Piotr Głuszkowski (The University of Warsaw)
Michał Kołakowski (The University of Warsaw)
Filip Świerczyński (The University of Warsaw)
Alexey Vasiliev (The Eastern House Show-Window & the University of Warsaw)
The Student Scientific Circle of Cooperation and Dialogue with The East (the Faculty of Applied Linguistics at the University of Warsaw) & the Eastern House Show-Window of the “KARTA” Centre Foundation
∗ ∗ ∗
Мы рады пригласить всех коллег, интересующихся киноведением, принять участие в 1-й Научной конференции «Kino polskie и российское кино». Подробная информация находится в следующем Приглашении ↓
Приглашение (PDF):
https://www.academia.edu/122093426/Приглашение_I_Научная_конференция_Kino_polskie_и_российское_кино_25_26_октября_2024_г_
Заявка на участие:
https://docs.google.com/forms/d/1px-H9jDp8BeTRF8FKWCzUiP7TawsL97chVphs3MsIh0
❧
Андрей Тарковский утверждал, что искусство кинематографа, закрепившееся в пантеоне муз в качестве самого молодого из них, является «может быть, самым личным искусством, самым интимным», ведь именно «интимная авторская правда в кино сложится для зрителя в убедительный аргумент при восприятии». Оперируя образом, словом, звуком и, наконец, движением, оно соединяется с другими искусствами, превращаясь в подобие их сплава, и в этом аспекте становится, по выражению Кароля Ижиковского, «видимостью контакта человека с материей», которая постоянно «ставит (перед нами) эстетические и философские загадки». Более того, представляя собой калейдоскоп впечатлений, поэтики, ценностей и идей, оно, более или менее намеренно, становится зеркалом, в котором отражаются отблески художественного и национального духа, присущего его создателя.
Целью планируемой конференции является рассмотрение польского и российского кинематографа в самом широком смысле во всех важнейших аспектах, с учетом как анализа отдельных явлений, так и перспективы сравнительных исследований. Предлагаемые темы для обсуждения:
I. Российская и польская теории кино • история киномысли • философия кино — его онтология и эстетика;
II. История российского и польского кино и шире — история российского и польского кинематографа • кинодискурсы в соотношении с историческими дискурсами;
III. Российская и польская кинокритика (в синхронном и диахронном аспектах);
IV. Критический анализ кинопроизведения;
V. Семиотика кино — кино как язык и носитель смыслов; кинематографические коды;
VI. Интерпретации и реинтерпретации произведений российского и польского кинематографа;
VII. Российские и польские кинопроизведения в перспективе визуальной антропологии;
VIII. Диалогичность и интермедиальность кинопроизведения — взаимоотношения кино, литературы, искусства.
Вышеперечисленные темы представляют собой ориентировочные тематические рамки конференции, однако участники могут представить свои собственные предложения, выходящие за их пределы, но при этом имеющие отношение к основной теме конференции.
❧
Языки конференции: русский, польский, английский.
Конференция пройдет в очном режиме в Варшаве, хотя в особых и обоснованных случаях допускается удаленное участие. Если Вы заинтересованы в представлении доклада, просим Вас прислать заявку на участие до 30 сентября 2024 года по адресу:
[email protected]
(данный адрес также используется для обращений по любым вопросам, связанным с конференцией)
При необходимости вопросы можно отправлять и на другой почтовый адрес (в таком случае в теме письма укажите слово KINO):
[email protected]
Организационный комитет оставляет за собой право отбора докладов.
После конференции планируется публикация рецензируемого сборника статей в виде монографии. Сборник будет опубликован издательством, входящим в 1 уровень «Перечня издательств, публикующих рецензируемые научные монографии» («Wykaz wydawnictw publikujących recenzowane monografie naukowe») Министерства науки и высшего образования Республики Польша.
Оргвзнос составляет 300 злотых (70 евро) и должен быть оплачен до 20 октября 2024 г. после получения письменного подтверждения о принятии заявки организаторами. Все банковские реквизиты счетов для переводов в злотых и евро (включая номер IBAN) будут отправлены вместе с подтверждением о принятии заявки Оргкомитетом.
В рамках оргвзноса организаторы предоставляют возможность публикации статей и кофе-брейки во время конференции. Расходы на проезд и проживание покрываются участниками.
❧
Организационный комитет конференции:
Петр Глушковский (Варшавский университет)
Михал Колаковский (Варшавский университет)
Филип Сверчиньский (Варшавский университет)
Алексей Васильев (Варшавский университет, Витрина Восточного Дома)
Студенческое общество диалога и сотрудничества с Востоком Факультета прикладной лингвистики Варшавского университета и Витрина Восточного Дома Фонда «КАРТА»