Advertisement
[English follows]Hip hip hip, FTA ! L’heure des réjouissances a sonné : pour la 20e édition du Festival TransAmériques, une fin de semaine festive sur l’esplanade Tranquille, gratuite et pour tous·tes — dansez, fêtez, bougez, déambulez dans le marché et voyagez sous les étoiles!
Déroulement de la fin de semaine
29 mai, 19 h - ¡ A Festejar !
Coup d’envoi des festivités, la place s’anime avec les sons de l’Amérique latine, mixés par Rhythm & Hues + et son invité venu de Medellín DJ DMOE. La soirée décolle avec les ateliers du collectif Danza Descalza.
30 mai, 11 h - Journée d'écologie décoloniale
Entre jardins solidaires, histoires de mangrove et danses du mycélium, des artistes et penseur·euse·s de l’Île de la Tortue et d’Abya Yala partagent des savoirs à portée de tous·tes et de précieux modèles de connexion pour renouveler nos perspectives et renforcer nos communautés.
30 + 31 mai, 13 h - 18 h - Le marché de l’esplanade
Un marché de proximité où on trouve artisan·e·s, libraires et produits frais. De quoi fouiner toute la journée.
Sérigraphie gratuite offerte sur place. Apporte ton t-shirt, sac ou foulard préféré !
31 mai, 13 h - Amour de jour
Faire la fête sous le soleil en bonne compagnie. DJ sets chaleureux et soul line dances guidées pour toute la famille. Une idée originale des DJs Sovann et FIDDYSHADESOFBLACK, hôtes de la journée.
30 + 31 mai, 20 h - Cinédanse sous les étoiles
À la tombée du jour, des courts métrages de cinédanse réalisés par des artistes du Canada et des Caraïbes. De fabuleux et profonds dialogues entre les corps, les écrans et la ville de nuit.
Toutes les activités seront déplacées au Quartier général en cas de pluie.
_________
Let’s hear it for FTA! It’s time to celebrate: for the 20th edition of FTA, we’re holding a weekend of free fun for all on the Esplanade Tranquille—come dance, party, move, wander the market, and dream under the stars!
Activities of the week-end
May 29, 7 p.m. - ¡ A Festejar !
To kick off the festivities, Rhythm & Hues and his guest hailing from Medellín DJ DMOE will get the party going with some sizzling Latin American sounds. The evening will begin with workshops by the Danza Descalza collective.
May 30, 11 a.m. - Decolonial Ecology Day
Between community gardening, mangrove stories, and mycelium dances, artists and thinkers from Turtle Island and Abya Yala will share knowledge that everyone can use and models of connection that are invaluable for gaining fresh perspectives and strengthening our communities.
May 30 + 31, 1 p.m. - 7 p.m. - Esplanade Market
You can browse all day long at this neighbourhood market featuring arts and crafts, books, fresh food, and more.
Free silkscreening stand. Bring your favourite T-shirt, bag, or scarf.
May 31, 1 p.m. - Amour de jour
An outdoor celebration in good company, with feel-good DJ sets and soul line dances for the whole family. Based on an original idea by your hosts for the day, DJs Sovann and FIDDYSHADESOFBLACK.
May 30 + 31, 8 p.m. - Cinédanse under the Stars
As night falls, short dance films by artists from Canada and the Caribbean create extraordinary and profound dialogues between bodies, spaces, and the city at night.
In the event of rain, all activities will take place at our Headquarters.
Avec le soutien du / With the support of Partenariat du Quartier des spectacles Montréal
💲 Événement gratuit / Free event
ℹ️ + d'infos sur l'événement → https://bit.ly/428KF5O
ℹ️ More info on the event → https://bit.ly/4unGdwa
Advertisement
Event Venue
Esplanade Tranquille, rue Sainte-Catherine et rue Clark,Montreal, Quebec, Canada
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
