About this Event
2023 | 101 分钟 | 香港 | 彩色 | 英文字幕
2023 | 101 minutes | Hong Kong | Color | English Subtitles
Directed by / 导演: Robin LEE
Casting / 演员: Andre BLUMBERG 及参赛选手
Synopsis | 剧情简介
In 2012, Andre Blumberg attempted to complete all four of Hong Kong’s major hiking trails—298 km with over 14,500 meters of elevation—in just four days. His feat created what would become the Hong Kong Four Trails Ultra Challenge, now recognized as one of the world’s most demanding endurance events. Set against the backdrop of the 2021 race, the documentary traces the origins of the challenge and follows a new group of runners as they push their physical and emotional limits over an unforgiving 72-hour race with no support.
2012 年，Andre Blumberg 尝试在 4 天内跑完香港四大越野步道，全程 298 公里、累计爬升超过 14,500 米。这场疯狂的挑战，催生了现今全球最艰难赛事之一的「香港四径极限赛」。影片以 2021 年赛事为背景，回顾赛事的起源，跟随新一批参赛者，记录他们如何在 72 小时无支援赛制下，与疲惫、孤独和时间的赛跑中，挑战极限，直面内心。
Audience Note | 观影提示
- English and Cantonese with English subtitles ｜ 英语与粵語对白，配英文字幕
- Endurance sports and high-intensity challenges ｜ 涉及耐力运动和极限挑战内容
- Suitable for all audiences ｜ 适合所有观众
Event Venue & Nearby Stays
Kino in der Kulturbrauerei, Schönhauser Allee 36, Berlin, Germany
EUR 2.00
