Advertisement
-- FR -- (NL onderaan)“Figaro !” est une adaptation dynamique de l’opéra “Les Noces de Figaro” de Mozart et de la pièce de théâtre “Le Mariage de Figaro” de Beaumarchais. Sur scène, Beaumarchais, facétieux, tire les ficelles la pièce, dont les passages les plus forts sont joués et chantés par cinq chanteurs. Cette adaptation utilise les répliques de la pièce de Beaumarchais. Les airs sont chantés en italien conformément à l’opéra de Mozart, et conservent toute leur émotion et leur grandeur.
Notre production propose une immersion originale dans les univers de Beaumarchais et de Mozart, avec une intrigue présentée par un Beaumarchais inspiré. L’objectif est de permettre à un large public, familier ou non du théâtre et de l’opéra, de (re)découvrir ces œuvres et leur portée, toujours d’actualité. Fidèle aux œuvres originales, notre adaptation met en scène les thèmes universels de dénonciation des injustices sociales, d’émancipation féminine, et des rapports amoureux.
Mise en Scène : Hadrien Baudot
Direction Musicale : Daniela Rodó
Beaumarchais : Jean-Pierre Bruno
Figaro : Jean-Denis Piette
Susanna : Loredana Gentile
Cherubino : Maria-Valentina Billeci
La Comtesse : Catherine Maufroy
Le Comte : Damien Vliegen
Infos & réservations : www.lyriclab.be
-- NL --
"Figaro!" is een dynamische bewerking van Mozarts opera "Le nozze di Figaro" en Beaumarchais' toneelstuk "Le mariage de Figaro". Op het podium trekt Beaumarchais grappig aan de touwtjes van het toneelstuk, waarvan de sterkste passages geacteerd en gezongen worden door vijf zangers. Deze bewerking gebruikt de tekst uit het toneelstuk van Beaumarchais. De aria's worden in het Italiaans gezongen, zoals in Mozarts opera, en behouden al hun emotie en grandeur.
Onze productie biedt een originele onderdompeling in de wereld van Beaumarchais en Mozart, met een plot gepresenteerd door een geïnspireerde Beaumarchais. Het doel is om een breed publiek, al dan niet bekend met theater en opera, deze werken en hun impact te laten (her)ontdekken, die vandaag de dag nog steeds relevant is. Trouw aan de oorspronkelijke werken brengt onze bewerking de universele thema's van het aan de kaak stellen van sociale onrechtvaardigheid, vrouwenemancipatie en liefdesrelaties op het toneel.
Regie: Hadrien Baudot
Muzikale leiding: Daniela Rodó
Beaumarchais : Jean-Pierre Bruno
Figaro: Jean-Denis Piette
Susanna: Loredana Gentile
Cherubino: Maria-Valentina Billeci
De gravin: Catherine Maufroy
De graaf: Damien Vliegen
Infos & ticket verkoop: https://lyriclab.be/nl/onthaal-nl/
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Espace Lumen, Boondaalsesteenweg 36, 1050 Elsene, België,Ixelles, Belgium
Tickets
