EST/RUSFestival „Ilmutamine“ on pühendatud fotograafiale kui viisile mõista minevikku ja töötada kultuurilise mäluga. Ühe päeva jooksul saavad osalejad näha, kuidas minevik ilmneb paikade, piltide ja inimlike lugude kaudu.
🏛️ Festival avatakse jalgsiekskursiooniga „Elujäljed“, mida juhib giid Aleksandr Openko. (https://fb.me/e/5JxDlLo9j) Marsruut hõlmab 7 linnapaika, kus kunagi pulbitses elu, toimusid olulised sündmused ja kujunes Narva ajalugu. Lugude, elanike mälestuste ja visuaalsete materjalide abil avanevad linnaruumi paigad uues valguses — mälupaikadena, mitte lihtsalt punktidena kaardil.
Kohtade arv on piiratud, eelregistreerimine on kohustuslik
- Ekskursiooni hind: 7 EUR
- Algus: Raekoja plats
- 18. aprill kell 10:30
📷Arthur Bondari avalik loeng (https://fb.me/e/chGMuCV5k ):
„Ilmutamata minevik: fotod, mis ei oleks pidanud säilima“
Fotograaf ja kollektsionäär Arthur Bondar räägib oma pikaajalisest kogemusest Teise maailmasõja arhiividega töötamisel — leitud negatiividest, unustatud fotodest ja lugudest, mis on juhuslikult säilinud. Loeng keskendub sellele, kuidas fotod muutuvad aja tunnistajateks, kuidas nad elavad üle sõja, tsensuuri ja unustuse — ning miks on tänapäeval nii oluline pöörduda tagasi nende visuaalsete mäluallikate juurde.
- Loengu hind: 15 EUR
- Narva Kolledž (Auditoorium 200)
- 18. aprill kell 16:00
💬Festivali lõpetab avatud arutelu mälu ja selle rolli üle tänapäeval „Mälu: säilitada või lahti lasta“ (https://fb.me/e/9N4TWn6AM)
Arutelu toimub koostöös Rugodivi Kultuurikeskusega. Vestluses osalevad kutsutud eksperdid ja praktikud, kes töötavad mäluga erinevatel viisidel: fotograafia, arhiivide, isiklike päevikute, perekonnalugude ja mineviku uurimise kaudu. Arutelu keskendub küsimustele: miks on meil täna vaja minevikku mäletada, mida tasub säilitada, kas ja mida tuleks unustusse lasta ning kuidas isiklikud lood saavad osaks ühisest kultuurimälust.
- Sissepääs tasuta
- Rugodivi Kultuurikeskus
- 18. aprill kell 19:00
✨ Festival „Ilmutamine“ kutsub Narva elanikke ja linna külalisi vaatama minevikku tähelepanelikult — ja märkama selles seda, mis tavaliselt jääb nähtamatuks.
Festivali „Ilmutamine“ partnerid: Kultuurkapital, hotell Inger, Rugodivi Kultuurikeskus, Narva linn, Idarepost.
Фестиваль «Проявление» посвящён способам понимать прошлое и работать с культурной памятью.
В течение одного дня участники смогут увидеть, как прошлое проявляется через места, изображения и человеческие истории.
🏛️Фестиваль откроется пешеходной экскурсией «Следы жизни» с гидом Александром Опенко. (https://fb.me/e/5JxDlLo9j)
Маршрут включает 7 городских мест, в которых когда-то кипела жизнь, происходили важные события и формировалась история Нарвы.
С помощью рассказов, воспоминаний жителей и визуальных материалов городское пространство раскроется по-новому — как место памяти, а не просто точки на карте.
Количество мест ограничено. Предварительная регистрация обязательна.
- Старт: Ратушная площадь
- 18 апреля
- в 10:30
- цена экскурсии 7 EUR
📷Публичная лекция Артура Бондаря (https://fb.me/e/chGMuCV5k ):
«Непроявленное прошлое: фотографии, которые не должны были сохраниться»
Фотограф, издатель и коллекционер Артур Бондарь расскажет о своём многолетнем опыте работы с архивами Второй мировой войны — о найденных негативax, забытых фотографиях и историях, которые случайно сохранились.
Лекция будет посвящена тому, как фотографии становятся свидетелями времени, как они переживают войну, цензуру и забвение — и почему сегодня так важно возвращаться к этим визуальным источникам памяти.
- Нарвский колледж (аудитория 200)
- 18 апреля
- в 16:00
- цена лекции: 15 EUR
💬Завершением фестиваля станет открытая дискуссия о памяти и её роли сегодня «Память: хранить или отпускать». (https://fb.me/e/9N4TWn6AM) Обсуждение будет организовано при содействии ДК “Ругодив”. В нем примут участие приглашённые эксперты и практики, которые работают с памятью по-разному: через фотографию, архивы, личные дневники, семейные истории и исследование прошлого.
Разговор будет посвящён темам:
зачем нам помнить прошлое сегодня,
что именно стоит сохранять,
можно ли и нужно ли что-то отпускать в забвение,
как личные истории становятся частью общей культурной памяти.
- Дом культуры Rugodiv
- 18 апреля
- в 19:00
- вход свободный
✨Фестиваль «Проявление» приглашает жителей Нарвы и гостей города взглянуть на прошлое внимательно — и увидеть в нём то, что обычно остаётся незаметным.
Партнёры фестиваля «Проявление»: «Капитал культуры», гостиница Inger, ДК «Ругодив», город Нарва, IdaRepost.
Event Venue
Narva linn, Viru 20, Narva, 20307 Ida-Viru Maakond, Eesti, Rakvere, Estonia
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
