Advertisement
DE/KU/کDas Blumenkollektiv lädt am 30.10.24 ab 16 Uhr zu einem kreativen Fest im Familienzentrum Rengîn in Berlin ein!
Lernt die Arbeiten der kurdischen Näherinnen kennen, werdet im Nähcafé aktiv und bringt aussortierte Kleidung zur Kleidertauschbörse mit. Vor Ort stehen Nähmaschinen bereit, um Kleidung zu reparieren oder neu zu gestalten. Dazu gibt es Waffeln und warme Getränke – wir freuen uns auf euch!
DAS BLUMENKOLLEKTIV
Das Blumenkollektiv ist eine selbstorganisierte Gruppe kurdischer Näherinnen und Neuberlinerinnen, die ihre Leidenschaft für Kleidung und ihre Kultur verbindet. Gegründet in der Nähwerkstatt des Vereins der Eltern aus Kurdistan in Deutschland e.V. (Yekmal), nähen und tauschen sie regelmäßig kreative Ideen aus. Mit diesem Fest möchten wir die Arbeit des Blumenkollektivs sichtbar machen.
WERKSCHAU & NÄHCAFÈ
Lernt die Näharbeiten des Blumenkollektivs kennen und werdet im Nähcafé aktiv! Repariert, kürzt oder näht neue Lieblingsstücke – Nähmaschinen sind vor Ort. Dazu gibt es Waffeln und warme Getränke.
WERKSCHAU & NÄHCAFÈ
Lernt die Näharbeiten des Blumenkollektivs kennen und werdet im Nähcafé aktiv! Repariert, kürzt oder näht neue Lieblingsstücke – Nähmaschinen sind vor Ort. Dazu gibt es Waffeln und warme Getränke.
KLEIDERTAUSCHBÖRSE
Im Familienzentrum Rengîn erwartet euch eine Kleidertauschbörse – bringt eure aussortierte Kleidung mit und findet etwas Neues!
***
Şahiya bi kolektîva kulîlkan re
Kolektîva kulîlkan we vedixwîne şahiyeke afirîner di 30ê Cotmeha 2024an de, demjimêr 16:00 li Navenda Malbatan a Rengînê!
Karê dirûtinê yê jinên Kurd bibînin û di Kafêya Dirûtinê de çalak bibin. Hûn dikarin kincên xwe yên ku êdî li xwe nakin bînin vir û kincek nû bi xwe re bibin. Makîneyên dirûnê ji bo pînekirin an ji nû ve dîzaynkirina cil û bergan li vir hene. Dê Wafil û vexwarinên germ jî hebin - em bi hêviya dîtina we ne!
KOLEKTÎVA KULÎLKAN
Kolektîva Kulîlkan komeke xwe-rêxistinkirî ye ku ji dirûmankarên Kurd û Berlîniyên nû yên jin pêk tê. Ew hezkirina xwe ya ji bo cilûbergan û çanda xwe li hev girê didin.
Kolektîva Kulîlkan li kargeha dirûtinê ya Yekîtiya Malbatên ji Kurdistanê li Almanyayê (Yekmal) hatiye damezrandin. Dirûmankarên wê bi berdewamî li ser dirûtinê dixebitin û bîrokeyên afirîner pev diguherînin.
PÊŞANGEH & KAFÊYA DIRÛTINÊ
Karê dirûtinê ya Kolektîva Kulîlkan nas bikin û li Kafêya dirûtinê çalak bibin! Pînekirin, kurtkirin an dirûtina parçeyên nû – li vir makîneyên dirûnê hene. Herweha Wafil û vexwarinên germ jî hene.
PEVGUHERTINA KINCAN
Li Navenda Malbatan a Rengînê cihek heye ji bo pevguhertina cilûbergan - Kincên xwe yên avêtinê bînin û kincek nû bi xwe re bibin!
***
ئاهەنگێک لەگەڵ کۆلەکتیڤی گوڵ
کۆلەکتیڤی گوڵ بانگهێشتتان دەکات بۆ ئاهەنگێکی داهێنەرانە لە ٣٠ی ئۆکتۆبەری ٢٠٢٤، کاتژمێر ١٦ لە سەنتەری خێزانی ڕەنگین لە بەرلین.
وەرن و کاری دروومانی ژنانی کورد ببینن و لە کافێی درووماندا خۆتان چالاک بکەن. دەتوانن جلوبەرگە کۆنەکانتان لێرە بە جلوبەرگی تازە بگۆڕنەوە. ماکینەی دروومان بۆ پینەکردن یان سەرلەنوێ دیزاینکردنی جلوبەرگ لێرە بەردەستن. هەروەها وافل و خواردنەوەی گەرمیش هەیە. بە هیوای بینینی ئێوەین!
کۆلەکتیڤی گوڵ
کۆلەکتیڤی گوڵ لە گرووپێکی ژنانی دروومانکاری کورد و ئەو ژنانەی تازە هاتوونەتە بەرلین پێکهاتووە. ئەوان خولیایان بۆ جلوبەرگ لەگەڵ فەرهەنگی خۆیان دەکەنە یەک. کۆلەکتیڤی گوڵ لە کارگەی دروومانی یەکێتیی خێزانە کوردستانییەکان لە ئەڵمانیا (یەکماڵ) دامەزراوە، ئەندامەکانی بەردەوام کار لەسەر دروومان دەکەن و بیرۆکەی ئافرێنەرانە ئاڵوگۆڕ دەکەن.
پێشانگە و کافێی دروومان
کاری دروومانی کۆلەکتیڤی گوڵ بناسن و لە کافێی دروومان چالاک بن! پینەکردن، کورتکردنەوە و دروونی پارچەی تازە – ماکینەی دروومان لە شوێنەکە دابین کراوە. هەروەها ڤافل و خواردنەوەی گەرمیش هەیە.
گۆڕینەوەی جلوبەرگ
لە سەنتەری خێزانی ڕەنگین شوێنێک هەیە بۆ گۆڕینەوەی جلوبەرگ – جلوبەرگە کۆنەکانتان بێنن و شتێکی نوێ بۆ خۆتان ببەنەوە!
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Waldemarstraße 57, 10997 Berlin, Deutschland, Waldemarstraße 57, 10997 Berlin, Deutschland,Berlin, Germany
