Elokuvaesitys Kamal Hachkar: In Your Eyes, I See my Country

Sat Oct 15 2022 at 02:00 pm to 03:15 pm

Caisa | Helsinki

Kulttuuri Helsinki
Publisher/HostKulttuuri Helsinki
Elokuvaesitys Kamal Hachkar: In Your Eyes, I See my Country
Advertisement
FIN
Jerusalemilaiset muusikot Neta Elkayam ja Amit Hai Cohen tulkitsevat yhtyeessään marokonjuutalaisia musiikillisia juuriaan. Sekä elämässä että esiintymislavalla he tunnistavat identiteettinsä kaksinaisuuden: asumisen Israelissa ja marokkolaiset juurensa. Elokuva vie Netan ja Amitin mukana matkalle Marokkoon, jossa he paitsi löytävät esi-isiensä asuinpaikat myös pääsevät musiikillisissa kohtaamisissa muslimikulttuurin kanssa yhä syvemmälle musiikilliseen perintöönsä.
Ennakolta jännitystä ja jopa pelkoa aiheuttaneet esiintymiset marokkolaiselle yleisölle todistavat, että vaikka Netan ja Amitin arabian kieli poikkeaa paikallisesta, musiikki ylittää rajat.
Yllättäen Israel ei olekaan niin suvaitseva, että marokonjuutalainen tausta saisi vapaasti tulla ilmi. Työllään Neta ja Amit pyrkivät myös parantamaan vanhempiensa maanpaossa Marokosta Israeliin kokemia haavoja.
Ohjaaja ja tuottaja Kamal Hachkar
Dokumenttielokuva 2019, 75 min
Englanninkielinen tekstitys
Kieli: arabia, heprea
Ei ikärajoitusta
Sijainti: Caisan auditorio

ENG
Film screening Kamal Hachkar: In Your Eyes, I See my Country
Neta Elkayam and Amit Haï Cohen live in Jerusalem. Together, they created a band where they revisit and reshape their common judeo-moroccan musical heritage. In life as on stage, they grapple with this identity duality; an attempt to heal the wounds of exile carried by their parents. In Your Eyes, I See my Country portrays their journey to Morocco. From one musical encounter to another, they reshape their perception of who they are and want to become, along with aspirations to consolidate bridges with the homeland of their ancestors.
Directed and produced by Kamal Hachkar
75 min
2019
Language: Arabic, Hebrew
English subtitles
Location: Caisa auditorium
Advertisement

Event Venue & Nearby Stays

Caisa, Kaikukatu 4,Helsinki, Finland, Helsinki, Finland

Sharing is Caring: