Advertisement
"Elle s’appelait Louise Pisla Helmstetter et c’était ma grand-mère. Elle est sans aucun doute la tzigane la plus célèbre d’Alsace grâce à une vie hors du commun et aux témoignages qu’elle a laissés dans un film en 1992 et un livre en 2012. Elle est née en 1926, elle a grandi dans les collines de l’Alsace du Nord, au bord des rivières tout en allant de villages en villages avec une roulotte. Elle parlait le romani, l’alsacien et le français. Avec la seconde guerre mondiale, sa famille est dépouillée de ses biens et expulsée en région lyonnaise. À la fin de la guerre, c’est le retour en Alsace où ma grand-mère et ses proches doivent à nouveau repartir de zéro. En épousant un non-tzigane, elle décide alors de se sédentariser sans renier ses origines, toujours prête à repartir en roulotte pour un pèlerinage aux Saintes-Maries-de-la-Mer. Son éditeur la nommait "Pisla, la femme aux semelles de vent". Je m’appelle Raïlo Helmstetter, je suis son petit-fils et je souhaite lui rendre hommage par ce spectacle qui alterne musique, chant, lecture du livre et extraits du film."Ce spectacle sera la première représentation depuis la sortie de résidence de création au Diapason de Vendenheim. Nous sommes honorés d’accueillir un spectacle aussi intense à l’Espace Django, un 23 janvier qui plus est, date anniversaire de la naissance de Django Reinhardt… Il n’y a pas de hasard.
DJIBEN "TZIGANE CÉLESTE"
MUSIQUE TZIGANE • ALSACE
"Tzigane céleste" est une création inspirée de l’histoire de Louise Pisla Helmstetter, figure emblématique de la culture tzigane en Alsace. Une femme libre, résiliente, enracinée et en mouvement, qu’on appelait "Pisla, la femme aux semelles de vent". Aujourd’hui, Raïlo, son petit-fils, lui rend hommage au travers de ce spectacle qui fait dialoguer héritage, musique et mémoire vivante. Porté par un sextet qui mêle jazz, musiques du monde et groove contemporain, le projet réinvente un patrimoine intime en le transformant en une création résolument actuelle. Entre émotion, énergie et modernité, "Tzigane Céleste" célèbre un récit familial tout en s’ouvrant au monde.
INFOS PRATIQUES
• Ouverture des portes : 20h
• Début des concerts : 20h30
• Placement : libre assis
• Préventes : 18€ / 13€ / 6€
• Caisse du soir (dans la limite des places disponibles) : 20€ / 15€ / 6€
• Billetterie : bit.ly/djiben-tziganeceleste
• Bourse aux billets officielle : bit.ly/bourse-aux-billets-Django
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Espace Django - Strasbourg, 4 Impasse Kiefer, 67100 Strasbourg, France, Strasbourg
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
