Advertisement
/for english scroll down/
Srdečně vás zveme na doprovodný program k výstavě DISK NELZE NAČÍST ve středu 21. 1. 2026 od 17:00.
Metr aury v depositářích a tuny ve sběrných surovinách
Podle slavného výroku Waltera Benjamina oslabil nebo dokonce zničil rozvoj dostupnějších technologií snadné reprodukovatelnosti auru uměleckého díla. Úmrtím “aury” jsme prý zaplatili za výhodu širší dostupnosti kulturních hodnot pro veřejnost.”I při vysoce dokonalé reprodukci odpadá Tady a Teď uměleckého díla – jeho neopakovatelná existence na místě, na němž se nalézá. [...] Tady a Teď originálu vytváří pojem jeho pravosti.“ Přesto někteří stále věří, že jistou míru aury si i v digitální době umělecké dílo mohlo uchovat. Je to možné, pokud se hodnoty jako “autenticita”, “punc” a “originál” kamsi vytratily? Může být aura ukrytá třeba v digitálním kódu? Nebo dokonce v konfiguraci algoritmů umělé inteligence? A jaký smysl a význam má narůstající masa uměleckých děl pro společenství 21. století, tedy v době kdy se potýkáme s následky naší nadprodukce všeho?
1. Matěj Strnad: Write Once – Read Many? Optická média mrtvá, nemrtvá a oživovaná
Jaký životní cyklus mají optická média, metody a přístupy k jejich archivaci a případného oživování? Kde se optická média vlastně vzala, kam se poděla a kde se s nimi ještě můžeme, nebo musíme setkat?
Matěj Strnad vede oddělení kurátorů Národního filmového archivu a je koordinátor projektů digitálního restaurování a metodiky rozvoje sbírek NFA, člen Komise pro programování a přístup ke sbírkám (PACC) Mezinárodní federace filmových archivů (FIAF).
https://videoarchiv.nfa.cz/katalog/
2. Miloš Vojtěchovský: Knihobudky, poštovní schránky a OPŠ (Oblíbené plašiče špačků)
Komentář k tématu “kde je aura uměleckého díla v epoše reprodukovatelnosti“ V průběhu 20. století převálcovala mechanickou replikaci „postprodukce“ případně „generativní produkce“ a posvátnost / vzácnost / jedinečnost artefaktu jeho “manipulační hodnota“. Několik příkladů snahy o vzkříšení zemřelých paměťových nosičů jako jsou knihy, dopisy, elpéčka, VHSky, CD ROMky, DVD ROMky, HyperCard nebo lejzr disky.
Spolu s Handa Gote research & development je Miloš Vojtěchovský iniciátorem výstavního a archivářského projektu Disk nelze načíst a IRMPU (Institut pro resuscitaci mediálního a postmediálního umění).
3. Dušan Barok: Strategie pro uchování uměleckého odkazu „Copy it Right“
Online poznámka k probíhající diskuzi o různých možnostech opětovného použití uměleckého díla (posuny od licencování vlastní tvorby) jako strategie pro přežití vlastní tvorby z pohledu limitů mechanismů, které ji - i za cenu právní nejednoznačnosti – umožnily.
Dušan Barok je zakládající redaktor platformy Monoskop pro studia umění, kultury a médií. Mezi jeho oblasti působnosti patří síťová média, participativní aktivity, experimentální publikování a uchovávání elektronického umění. Žije a pracuje v norském Oslu.
https://monoskop.org/Dusan_Barok
4. Miloš Šejn: Archivy & Kabinety
Poznámka k obsedantnímu sbírání přírodnin, barev a struktur a budování osobního archivu. Tělesná zkušenost a analogové sběratelství se mění v digitální, programované prostředí. Jak můžeme podobný archiv dnes číst a jaké by mohly být jeho budoucí podoby.
Miloš Šejn je vizuální umělec a pedagog. Pracuje metodou opakovaných návratů na několik přírodních lokalit, kam pravidelně chodí od mládí a vede s nimi dialog prostřednictvím fotografií, filmů. videí, kreseb, maleb, frotáží, textů i velice osobních rituálů.
https://www.sejn.cz/
Vstup volný.
Foto: Handa Gote research & development
/ EN
You are cordially invited to the accompanying program for the exhibition DISC CAN NOT BE READ
Wednesday, January 21, 2026
from 5:00 PM.
One meter of aura in depositories and tons in landfill.
According to Walter Benjamin's famous statement, the development of cheaper technologies of easy reproducibility has weakened or even destroyed the aura of a work of art. With the death of the "aura," we had to paid for the advantage of wider accessibility of cultural values to the wider public. "Even the most perfect reproduction of a work of art is lacking in one element: its presence in time and space, its unique existence at the place where it happens to be.” [...] The Here and Now of the original underlines the core of its authenticity." Nevertheless, some still believe that a work of art could retain a certain degree of aura even in the digital age. Is this possible if values such as "authenticity," "hallmark," and "original" have disappeared? Can the aura be hidden, for example, in digital code? Or even in the setting of algorithms of Artificial Intelligence? And what is the meaning and significance of the growing mass of artworks for the 21st century society today, when we are struggling with the consequences of our overproduction of everything?
1. Matěj Strnad: Write Once – Read Many? Optical Media Dead, Undead and Revived
What is the life cycle of optical media, methods and approaches to their archiving and eventual revival? Where did optical media actually come from, where did they go, and where can we still, or must we, encounter them?
Matěj Strnad heads the curatorial department of the National Film Archive and is the coordinator of digital restoration projects and collection development methodologies at the NFA, a member of the Programming and Access to Collections Commission (PACC) of the International Federation of Film Archives (FIAF).
https://videoarchiv.nfa.cz/katalog/
2. Miloš Vojtěchovský: Street Libraries, mailboxes and OPŠ (Favorite scarecrows of starlings)
Commentary on the topic “where is the aura of a work of art in the era of technical reproduction” During the 20th century, mechanical replication was overtaken by “postproduction” or “generative production” and the sacredness / rarity / uniqueness of an artifact was overtaken by its “manipulation value”. Several examples of efforts to resurrect deceased memory carriers such as books, letters, LPs, VHS, CD ROMs, DVD ROMs, HyperCards or laser discs.
Together with Handa Gote research & development, Miloš Vojtěchovský is the initiator of the exhibition and archival project Disk nelze načíst and The Institute for the Resuscitation of Media and Postmedia Art (IRMPU).
3. Dušan Barok: Strategies for Preservation of Artistic Legacy “Copy it Right”
An online note on the ongoing discussion about various possibilities of reusing a work of art (shifts from licensing one’s own work) as a strategy for the survival of one’s own work from the perspective of the limits of the apparatus that made it possible – even at the cost of legal ambiguity.
Dušan Barok is the founding editor of the Monoskop platform for art, culture and media studies. His areas of expertise include network media, participatory activities, experimental publishing and preservation of electronic art. He lives and works in Oslo, Norway.
https://monoskop.org/Dusan_Barok
4. Miloš Šejn: Archives & Cabinets
A personal note on obsessive collecting of natural objects, colours and structures and on building a personal archive. Physical experience and analogue collecting are shifting into a digital, programmed environment. How to read such an archive today and what its future shapes could be?
Miloš Šejn is a visual artist and educator. He works using the method of repeated returns to several natural locations, where he has been regularly visiting since his youth, and maintains a dialogue with them through photographs, films, videos, drawings, paintings, frottages, texts and very personal rituals.
https://www.sejn.cz/
Free admission.
Photo: Handa Gote research & development
///
Vašulka Kitchen Brno - Centrum umění nových médií
Dům pánů z Kunštátu
Dominikánská 9
602 00 Brno-město
[email protected]
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Dům pánů z Kunštátu, Dominikánska 9, 602 00 Brno, Czech Republic, Dominikánská 348/9, 602 00 Brno, Česko, Brno, Czech Republic
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
