Advertisement
𝘐𝘯𝘷𝘪𝘵𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘴𝘱𝘦́𝘤𝘪𝘢𝘭𝘦 𝘢𝘶𝘹 𝘋𝘪𝘮𝘢𝘯𝘤𝘩𝘦𝘴 𝘥𝘶 𝘊𝘰𝘯𝘵𝘦 𝘲𝘶𝘪 œ𝘶𝘷𝘳𝘦𝘯𝘵 𝘢̀ 𝘭𝘢 𝘳𝘦𝘤𝘰𝘯𝘯𝘢𝘪𝘴𝘴𝘢𝘯𝘤𝘦 𝘥𝘶 𝘤𝘰𝘯𝘵𝘦 𝘤𝘰𝘮𝘮𝘦 𝘰𝘶𝘵𝘪𝘭 𝘥𝘦 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘳𝘦́𝘩𝘦𝘯𝘴𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘶 𝘮𝘰𝘯𝘥𝘦, 𝘥’𝘦́𝘷𝘦𝘪𝘭, 𝘥’𝘦́𝘥𝘶𝘤𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘱𝘰𝘱𝘶𝘭𝘢𝘪𝘳𝘦 𝘦𝘵 𝘥𝘦 𝘥𝘦́𝘱𝘰𝘭𝘭𝘶𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦𝘴 𝘪𝘮𝘢𝘨𝘪𝘯𝘢𝘪𝘳𝘦𝘴.𝘊𝘦𝘵𝘵𝘦 𝘢𝘯𝘯𝘦́𝘦, 𝘭𝘦𝘴 𝘋𝘪𝘮𝘢𝘯𝘤𝘩𝘦𝘴 𝘥𝘶 𝘊𝘰𝘯𝘵𝘦 𝘴’𝘢𝘳𝘵𝘪𝘤𝘶𝘭𝘦𝘯𝘵 𝘢𝘶𝘵𝘰𝘶𝘳 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘮𝘶𝘴𝘪𝘤𝘢𝘭𝘪𝘵𝘦́ 𝘥𝘦𝘴 𝘭𝘢𝘯𝘨𝘶𝘦𝘴.
𝟭𝟱:𝟬𝟬 𝗜 𝗣𝗔𝗥𝗖𝗢𝗨𝗥𝗦 𝗖𝗢𝗡𝗧𝗘́ - 𝗖𝗛𝗔𝗡𝗧𝗦 𝗗'𝗢𝗜𝗦𝗘𝗔𝗨𝗫, 𝗖𝗛𝗔𝗡𝗧𝗦 𝗗𝗘 𝗖𝗢𝗡𝗧𝗘𝗦
𝘊𝘰𝘯𝘵𝘦𝘴 𝘦𝘯 𝘍𝘳𝘢𝘯𝘤̧𝘢𝘪𝘴, 𝘈𝘳𝘢𝘣𝘦, 𝘕𝘦́𝘦𝘳𝘭𝘢𝘯𝘥𝘢𝘪𝘴 𝘦𝘵 𝘎𝘳𝘦𝘤, 𝘥𝘦̀𝘴 6 𝘢𝘯𝘴, 𝘴𝘶𝘳 𝘳𝘦́𝘴𝘦𝘳𝘷𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯
“Il était une fois...” en français, “Er was eens...” en flamand, “…كان يا ما كان ” en arabe, “Μια φορά κι έναν καιρό...” en grec.
Tels des oiseaux migrateurs, les contes ont voyagé partout. Ils ont tout vu et tout entendu. Et c’est ainsi que depuis la nuit des temps, ils peuvent chanter dans toutes les langues du monde.
Les contes possèdent une formule magique, qui nous transporte en un clin d'œil dans un monde où tout est possible. Ils font apparaître les royaumes les plus merveilleux, les oiseaux les plus beaux, et les ciels les plus libres.
Une même histoire peut s'habiller d'une multitude de parfums, d’images et de sonorités, tout comme un oiseau peut voler au-delà des frontières.
Dans un mélange de quatre langues, la conteuse Muriel Durant et les conteurs Don Fabulist, Khaled El Naanaa et Adrien Lociuro racontent et chantent des mondes où même les animaux et les choses ont une voix.
Les contes seront dits principalement en français, et si certains passages en d’autres langues ne sont pas compris, ils emporteront le public par leur musicalité, dévoilant ainsi l'universel, dans l'univers du conte.
La langue parfois divise, le conte unit.
Laissez-vous embarquer par ces histoires, dans un voyage vers des lieux de rêves, et des époques hors du temps.
𝟭𝟲:𝟯𝟬 𝗜 𝗚𝗢𝗨̂𝗧𝗘𝗥 𝗢𝗙𝗙𝗘𝗥𝗧
MAIS AUSSI... Une salle de jeux / garderie ouverte tout l’après-midi et autres surprises.
𝘌𝘯 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘦𝘯𝘢𝘳𝘪𝘢𝘵 𝘢𝘷𝘦𝘤 𝘭𝘦𝘴 𝘋𝘪𝘮𝘢𝘯𝘤𝘩𝘦𝘴 𝘥𝘶 𝘤𝘰𝘯𝘵𝘦 𝘦𝘵 𝘭𝘢 𝘉𝘪𝘣𝘭𝘪𝘰𝘵𝘩𝘦̀𝘲𝘶𝘦 𝘥𝘦 𝘓𝘢𝘦𝘬𝘦𝘯
---
MC Bockstael
Place Émile Bockstael B1020
Dès6 ans, sur réservation, prix libre > https://my.weezevent.com/parcours-conte-1
Advertisement
Event Venue
Maison de la création (MC Bockstael), Rue Léopold I 131, 1020 Brussel, België, Jette, Belgium
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
