Name: Cuckoo | reż. Jaha Koo | postscriptum Boskiej Komedii
Start: 2026-04-24T19:00:00+02:00
End: 2026-04-24T19:55:00+02:00
Location: Teatr Łaźnia Nowa

$Cuckoo | re\u017c. Jaha Koo | postscriptum Boskiej Komedii$

W spektaklu „Cuckoo” południowokoreański artysta Jaha Koo daje poruszający wgląd w tragedię samotnego życia w społeczeństwie całkowicie podporządkowanym technologii.
Podróż przez historię ostatnich 20 lat Korei opowiedziana przez grupę gadatliwych… ryżowarów.
Pewnego dnia, gdy jego elektryczny ryżowar poinformował go, że posiłek jest gotowy, Jaha Koo doświadczył głębokiego poczucia izolacji. „Golibmuwon” (고립무원) to nieprzetłumaczalne koreańskie słowo określające bezradną samotność, charakterystyczną dziś dla życia wielu młodych ludzi w Korei.
Dwadzieścia lat temu Korea Południowa przeżyła poważny kryzys gospodarczy, porównywalny z załamaniem finansowym w Stanach Zjednoczonych i Europie Południowej w 2008 roku. Kryzys ten miał ogromny wpływ na młode pokolenie, do którego należy Jaha Koo. Artysta był świadkiem wielu systemowych problemów: bezrobocia wśród młodych, nierówności społeczno-ekonomicznych, rosnącej liczby samobójstw, izolacji, skrajnego wycofania społecznego oraz obsesji na punkcie wyglądu – to tylko niektóre z symptomów.
W gorzko-słodkich i humorystycznych dialogach Jaha oraz jego błyskotliwe ryżowary zabierają widzów w podróż przez ostatnie dwie dekady koreańskiej historii, łącząc osobiste doświadczenia z wydarzeniami politycznymi oraz refleksjami o szczęściu, kryzysach gospodarczych i śmierci.
Trylogia Hamartia
„Cuckoo” to druga część „Trylogii Hamartia” Jahy Koo. Obok „Lolling & Rolling” oraz „The History of Korean Western Theatre” trylogia składa się z trzech inteligentnych spektakli dokumentalnych, z których każdy opowiada historię o „hamartii”, czyli greckim „błędzie tragicznym”. Wspólnym wątkiem jest daleko posunięty imperializm, dawny i współczesny, oraz jego czasem zaskakujące konsekwencje. Jaha Koo za każdym razem splata swoje własne historie z faktami historycznymi, politycznymi i socjologicznymi. Często dotyczą one zderzenia kultury Wschodu i Zachodu: od poddawania się popularnej w Korei Południowej tzw. „operacji więzadła językowego”, (która rzekomo miała na celu ułatwienie wymawiania głoski „r” w języku angielskim), by odnieść sukces na Zachodzie, po ogromne osobiste koszty Zachodniej ingerencji w sferę makroekonomiczną.
Spektakl w języku angielskim i koreańskim z napisami w języku polskim.
Uwaga: spektakl zawiera obrazy związane z samobójstwem, drastyczne treści oraz światła stroboskopowe.
-------------------------------------------------------------
📅 Piątek-sobota, 24-25 kwietnia, godz. 19:00
🎟️ https://laznianowa.pl/spektakl/cuckoo
⏰ Czas trwania: 55 minut
--------------------------------------------------------------
Koncepcja, reżyseria, tekst, muzyka i wideo: Jaha Koo
Wykonanie: Hana, Duri, Seri & Jaha Koo
„Hakowanie” ryżowarów: Idella Craddock
Scenografia i wsparcie cyfrowe: Dries Douibi
Technika: Korneel Coessens, Jan Berkmans, Bart Huybrechts (oraz Wim Clapdorp)
Produkcja: Kunstenwerkplaats Pianofabriek
Producent wykonawczy: CAMPO
Koprodukcja: Bâtard Festival
Wsparcie: CAMPO, STUK, BUDA, DAS, SFAC & Noorderzon/Grand Theatre przy wsparciu Wspólnoty Flamandzkiej