Advertisement
Bienvenue à la 5ieme édition de la randonnée annuelle de Fat Bike Chili de Jim's Bike Shop dans le cadre du Carnaval d'hiver de Shediac. Joignez-vous à nous pour cette randonnée amusante de plus de 20 km dans les sentiers de Shediac. Nous partirons de Jim's Bike Shop Shediac à 16h et nous terminerons au Centre Multifonctionnel de Shediac. On vous y servira un bon bol de chili chaud et des petits pains. La randonnée devrait durer environ 2 heures. Veuillez vous habiller en fonction de la température. Pour la sécurité des cyclistes, les lumières et les casques sont obligatoires pour cet événement. L'itinéraire sera annoncé le jour de l'événement. Le nombre de places étant limité, n'attendez pas trop pour vous inscrire! (inscription obligatoire) Jim's Bike Shop dispose d'un nombre limité de vélos à louer. Pour toute question ou pour vous inscrire à la randonnée du chili, veuillez composer le (506)532-1085. Si vous arrivez en voiture, nous vous suggérons de stationner au Centre Multifonctionnel (58, rue Festival, Shediac) et de vous rendre à Jim's Bike Shop (368, rue Main, Shediac) pour le départ. Il y a aussi du stationnement derrière Jim's Bike Shop. Les cyclistes pourront apporter leur vélo à l'intérieur du Centre Multifonctionnel après la randonnée pour le souper au chili. Il s'agit d'un événement gratuit offert par Jim's Bike Shop et la ville de Shediac dans le cadre du Carnaval d'hiver.Welcome to the 5th annual Jim's Bike Shop Fat Bike Chili Ride for the Shediac Winter Carnival. Join us for this 20k+ fun ride thru trails of Shediac. We will depart from Jim's Bike Shop Shediac at 4 pm and will finish at the Shediac Multipurpose Center, where you will be served a nice warm bowl of chili and rolls. The ride time should be approximately 2 hours. Please dress accordingly to the weather. For the safety of the riders, lights and helmets are required for this event. The route will be announced on the day of the event. There are a limited number of places, so don't wait too long to register! (regiatration is required) Jim's Bike Shop has a limited number of bikes available for rental. For any questions or to register for the Chili Ride, please call 506 532 1085. If you arrive by car, we suggest you park at the Multipurpose Center (58 Rue Festival, Shediac) and ride over to Jim's Bike shop (368 Main St, Shediac) for the take off. There is also parking available behind Jim's Bike Shop. Riders will be permitted to bring their bikes inside the Multipurpose Center after the ride for the chili dinner. This is a free event provided by Jim's Bike Shop and the town of Shediac for the Winter Carnival.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
368 Main St, Shediac, NB, Canada
