Advertisement
[FOR ENGLISH PLEASE SCROLL DOWN]“Nu-mi port inima la vedere, o port pe șolduri.”
Adevărata putere se naște din vulnerabilitate - din onestitatea pe care o avem cu noi înșine, unii cu alții, cu lumea înconjurătoare. E nevoie de curaj pentru a ne arăta cu toată inima, dincolo de agendele noastre și de încercările de a controla rezultatele.
Aceasta este o invitație de a veni acasă în corpul tău - de a redescoperi iubirea de sine și ușurința din aceasta. Din acest loc împământat se trezește curgerea naturală a vieții.
Vom dansa împreună harta celor 5Ritmuri®, găsind conexiune, eliberare și putere în mișcare. Prin mișcare ne vom ancora în corp, ne vom conecta cu centrul nostru creator și ne vom deschide către un simț reînnoit al puterii și al posibilităților.
Iată ce spune instructoarea Kat Pugowska: Am petrecut mulți ani întrebându-mă ce era în neregulă cu mine. Prin dans și prin anii de explorare personală a relației cu corpul meu mi-am amintit constant că nu trebuie să fiu altceva decât eu însămi, că sunt suficientă. Cred cu pasiune în puterea vindecătoare a femeilor care vin împreună prin colaborare, nu competiție. Intenția mea este de a aduce femeile împreună pentru ca ele să pășească în puterea lor personală, pentru a ne vindeca pe noi și lumea, cu grație, iertare, compasiune și cu putere feminină feroce, în aceste vremuri nesigure pe care le trăim.
*Toate orele de atelier se contorizează pentru parcursul de training necesar pentru certificarea 5Rhythms. Pentru mai multe informații contactați-o pe Kat*
DESPRE PROFESOARA
Katarzyna, profesor certificat 5Rhythms® nivel Heartbeat s-a născut în Polonia, dansează și practică 5Rhythms® de peste 25 de ani. Este licențiată în Pedagogia Sănătății, specialitatea Terapie prin Arte creative, deținând și o diplomă de la Academia de Psihologie Alternativă. Este membră a Asociației Psihologilor din Polonia, predă 5Rhythms la Londra și în străinătate și lucrează ca terapeut prin artă/dans. Este pasionată de artă, folosind pictura în ulei ca formă de exprimare de sine.
Date : 22 – 24 mai 2026
Locație : Brașov (Sînpetru), Casa Hridaya
Prețuri și program:
Doar vineri seara (19:00-21:00) : 25 EUR
Prețul pentru întregul atelier (nu include cazare și masă) - vineri seara, sâmbătă (10-17) și duminică (10-13) :
145 EUR pentru înscrieri până în 20 ianuarie 2026
160 EUR pentru înscrieri până în 31 martie 2026
175 EUR după această dată.
La înscriere se plătește un avans nereturnabil, în valoare de 50 EUR / 255 lei pentru rezervarea locului la atelier și pentru a beneficia de prețul de Early Bird. Suma rămasă se va achita cu 2 săptămâni înainte de atelier.
Reduceri la prețurile pentru întregul atelier :
- 2 persoane care se înscriu în același timp : 10% din prețul atelierului (fără cazare și masă)
- 3 persoane sau mai multe care se înscriu în același timp : 15% din prețul atelierului (fără cazare și masă)
Cazare la locație: 120 lei/noapte în cameră dublă cu baie proprie; 175 lei/ noapte în cameră single (locuri limitate); 95 lei/noapte în cameră dublă fără baie proprie (cu acces la baie si dusuri comune); 70 lei/noapte în cortul propriu (cu acces la baia, dușurile și bucătăria din interiorul casei).
Masă: de stabilit; revenim cu detalii curând.
Atelierul este ghidat în limba engleză. Dacă aveţi nevoie de traducere, contactați organizatoarea.
Înscriere și informații:
https://forms.gle/9a47dxS2wnkoZvg97
[email protected]
0724 312 825
[ENGLISH VERSION]
"I don't wear my heart on my sleeves, I wear it on my hips"
True power is born from vulnerability — from the honesty we have with ourselves, each other, and the world. It takes courage to show up wholeheartedly, beyond our agendas and attempts to control outcomes.
This is an invitation to come home to your body — to rediscover self-love and ease within it. From this grounded place, the natural flow of life awakens.
Together, we’ll dance through the map of the 5Rhythms®, finding connection, release, and strength in motion. Through movement, we’ll anchor ourselves in the body, connect to our creative center, and open to a renewed sense of power and possibility.
Here is what instructor Kat Pugowska says: 𝐼 𝑠𝑝𝑒𝑛𝑡 𝑠𝑜 𝑚𝑎𝑛𝑦 𝑦𝑒𝑎𝑟𝑠 𝑤𝑜𝑛𝑑𝑒𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑤ℎ𝑎𝑡 𝑤𝑎𝑠 𝑤𝑟𝑜𝑛𝑔 𝑤𝑖𝑡ℎ 𝑚𝑒. 𝐴𝑛𝑑 𝑖𝑡 𝑖𝑠 𝑡ℎ𝑟𝑜𝑢𝑔ℎ 𝑡ℎ𝑒 𝑑𝑎𝑛𝑐𝑒 𝑎𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑒 𝑝𝑒𝑟𝑖𝑜𝑑 𝑦𝑒𝑎𝑟𝑠 𝑜𝑓 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑎𝑙 𝑒𝑥𝑝𝑙𝑜𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑜𝑓 𝑚𝑦 𝑟𝑒𝑙𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠ℎ𝑖𝑝 𝑡𝑜 𝑚𝑦 𝑏𝑜𝑑𝑦, 𝐼 𝑎𝑚 𝑟𝑒𝑚𝑖𝑛𝑑𝑒𝑑 𝑡ℎ𝑎𝑡 𝐼 𝑑𝑜𝑛'𝑡 ℎ𝑎𝑣𝑒 𝑡𝑜 𝑏𝑒 𝑎𝑛𝑦𝑡ℎ𝑖𝑛𝑔 𝑜𝑡ℎ𝑒𝑟 𝑡ℎ𝑎𝑛 𝑚𝑦𝑠𝑒𝑙𝑓, 𝑡ℎ𝑎𝑡 𝐼 𝑎𝑚 𝑒𝑛𝑜𝑢𝑔ℎ. 𝐼 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑖𝑜𝑛𝑎𝑡𝑒𝑙𝑦 𝑏𝑒𝑙𝑖𝑒𝑣𝑒 𝑖𝑛 𝑡ℎ𝑒 ℎ𝑒𝑎𝑙𝑖𝑛𝑔 𝑝𝑜𝑤𝑒𝑟 𝑜𝑓 𝑤𝑜𝑚𝑒𝑛 𝑐𝑜𝑚𝑖𝑛𝑔 𝑡𝑜𝑔𝑒𝑡ℎ𝑒𝑟 𝑤𝑖𝑡ℎ 𝑐𝑜𝑙𝑙𝑎𝑏𝑜𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑟𝑎𝑡ℎ𝑒𝑟 𝑡ℎ𝑎𝑛 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑒𝑡𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑖𝑛 𝑚𝑖𝑛𝑑. 𝑀𝑦 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑛𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑖𝑠 𝑡𝑜 𝑏𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑤𝑜𝑚𝑒𝑛 𝑡𝑜𝑔𝑒𝑡ℎ𝑒𝑟 𝑡𝑜 𝑠𝑡𝑒𝑝 𝑖𝑛𝑡𝑜 𝑡ℎ𝑒𝑖𝑟 𝑝𝑜𝑤𝑒𝑟 𝑠𝑜 𝑤𝑒 𝑐𝑎𝑛 ℎ𝑒𝑎𝑙 𝑜𝑢𝑟𝑠𝑒𝑙𝑣𝑒𝑠 𝑎𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑒 𝑤𝑜𝑟𝑙𝑑 𝑡𝑜𝑔𝑒𝑡ℎ𝑒𝑟, 𝑤𝑖𝑡ℎ 𝑔𝑟𝑎𝑐𝑒, 𝑓𝑜𝑟𝑔𝑖𝑣𝑒𝑛𝑒𝑠𝑠, 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑎𝑠𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑎𝑛𝑑 𝑤𝑖𝑡ℎ 𝑓𝑖𝑒𝑟𝑐𝑒 𝑓𝑒𝑚𝑖𝑛𝑖𝑛𝑒 𝑝𝑜𝑤𝑒𝑟 𝑎𝑡 𝑡ℎ𝑒𝑠𝑒 𝑢𝑛𝑐𝑒𝑟𝑡𝑎𝑖𝑛 𝑡𝑖𝑚𝑒𝑠 𝑤𝑒 𝑎𝑟𝑒 𝑙𝑖𝑣𝑖𝑛𝑔 𝑎𝑡.
*All workshops hours count towards the training path prerequisites for 5Rhythms certification. For more information contact Kat*
ABOUT THE TEACHER
Katarzyna, Certificated 5Rhythms® Teacher Heartbeat level was born in Poland, She has been dancing and practicing the 5Rhythms® for over twenty five years now. She has a degree (BA hon.) in Pedagogy of Health with specialization in Creative Arts Therapy as well as Diploma of Academy of Alternative Psychology. She is a member of Polish Psychologists Association, teaches 5Rhythms® in London and abroad as well as works as an art/dance therapist. She is passionate about art and uses oil painting for her self expression.
Dates: 22nd - 24th May'26
Location: Brasov (Sanpetru), Casa Hridaya
Prices and schedule:
Only Friday evening (19:00-21:00) : 25 EUR
Price for the entire workshop (without accommodation or food)
145 Euro for booking by January 20th 2026;
160 EUR for booking by March 31st 2026;
175 Euro afterwards.
Non-refundable advance for the workshop = 50 Euro/ 255 RON - to be paid at registration to secure the place and the early bird price. Remaining amount to be paid 2 weeks before the workshop.
Workshop price discounts:
- for 2 people booking together = 10% discount from the workshop price (not including accommodation and food);
- for 3+ people booking together = 15% discount on the workshop price (not including accommodation and food);
Food: info to be provided soon.
Accommodation price at the location: 120 RON/ night in a double bed room with own bathroom; 175 RON/night in a single room (limited availability); 70 RON/ night with your own tent (access to the bathroom and eating room in the house facilities).
The workshop will be guided in English.
The language of the workshop: The workshop is guided in English.
Sign up:
Please fill out the form: https://forms.gle/9a47dxS2wnkoZvg97
Information:
[email protected]
+40 724 312 825 (including WhatsApp)
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Sinpetru, Brasov, Romania
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
