Advertisement
TeatroCatarina e a Beleza de Matar Fascistas - Tiago Rodrigues
seg a qua • 5 a 7 jan • 21h30 • M16 • Sala Principal
Esgotado
Acessibilidade: Legendagem descritiva em português na sessão de 6 jan e Audiodescrição na sessão de 7 jan
Esta família mata fascistas. É uma tradição com mais de 70 anos que cada membro da família sempre seguiu. Hoje, reúnem-se numa casa no campo, no Sul de Portugal, perto da aldeia de Baleizão. Uma das mais jovens da família, Catarina, vai matar o seu primeiro fascista, raptado de propósito para o efeito. É um dia de festa, de beleza e de morte. No entanto, Catarina é incapaz de matar ou recusa-se a fazê-lo. Estala o conflito familiar, acompanhado de várias questões. O que é um fascista? Há lugar para a violência na luta por um mundo melhor? Podemos violar as regras da democracia para melhor a defender?
Uma das mais aclamadas peças de teatro da última década em Portugal, com texto e encenação de Tiago Rodrigues, regressa aos palcos após salas de espetáculo esgotadas por todo o mundo. É a vez de Braga assistir a Catarina e a Beleza de Matar Fascistas.
Texto e encenação: Tiago Rodrigues
Colaboração artística: Magda Bizarro
Cenografia: F. Ribeiro
Iluminação: Nuno Meira
Figurinos: José António Tenente
Criação, design de som, música original: Pedro Costa
Maestro do coro e arranjos vocais: João Henriques
Vozes-off: Cláudio de Castro, Nadezhda Bocharova, Paula Mora, Pedro Moldão
Consultores de coreografia: Sofia Dias, Vítor Roriz
Consultor técnico de armas: David Chan Cordeiro
Tradução: Thomas Resendes (francês), Daniel Hahn (inglês), Vincenzo Arsilio (italiano), Igor Metzeltin (alemão), Ianis Papadakis (grego)
Legendagem: Patrícia Pimentel
Interpretes: Isabel Abreu, Romeu Costa, António Fonseca, Beatriz Maia, Marco Mendonça, Carolina Passos Sousa, António Parra e João Vicente
Produção: Teatro Nacional D. Maria II (Lisboa)
Produção executiva: Festival de Avignon
Coprodução: Wiener Festwochen, Emilia Romagna Teatro Fondazione (Modena), Théâtre de la Cité – CDN Toulouse Occitanie & Théâtre Garonne Scène européenne Toulouse, Festival d’Automne à Paris & Théâtre des Bouffes du Nord, Teatro di Roma – Teatro Nazionale, Comédie de Caen, Théâtre de Liège, Maison de la Culture d’Amiens, BIT Teatergarasjen (Bergen), Le Trident – Scène nationale de Cherbourg-en-Cotentin, Teatre Lliure (Barcelona), Centro Cultural Vila Flor (Guimarães), O Espaço do Tempo (Montemor-o-Novo)
Apoio: Almeida Garrett Wines, Cano Amarelo, Culturgest
Agradecimentos: Mariana Gomes, Rui Pina Coelho, Margarida Bak Gordon, Rita Mendes e à equipa do Teatro Nacional D. Maria II. Agradecemos também a Sara Barros Leitão, Pedro Gil e Rui M Silva que, apesar de já não estarem connosco em palco, serão sempre Catarina.
O espetáculo inclui canções de Hania Rani (Biesy e Now, Run), Joanna Brouk (The Nymph Rising, Calling the Sailor), Laurel Halo (Rome Theme III e Hyphae) e Rosalía (De Plata).
Apoio: República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto / Direção-Geral das Artes · RTCP – Rede de Teatros e Cineteatros Portugueses
Espetáculo criado em setembro de 2020 no Centro Cultural Vila Flor (Guimarães – Portugal).
O dst group é mecenas deste espetáculo.
___
+info: www.theatrocirco.com
IG @theatrocirco
#TheatroCirco #TheatroCircoBraga
Advertisement
Event Venue
Theatro Circo, Braga, Portugal
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.