Advertisement
//ENGLISH BELOW//Kedves Bárczisok!🐙
Nagy örömmel jelentjük be, hogy december 3-án, a Fogyatékos emberek világnapja alkalmából, idén is megrendezésre kerül Jótékonysági Sütivásárunk!🧁🩵
A Sütivásár teljes bevételét a Völgyzugolyház Alapítványnak adományozzuk!🫂
Völgyzugolyház Alapítvány a súlyosan és halmozottan sérült gyerekek iskolai fejlesztő nevelés-oktatását biztosítja. Céljuk a Rákosmentén és környékén élő súlyos és halmozottan sérült, a jelen oktatási rendszerbe nem integrálható gyermekek komplex fejlesztésének és teljes körű nappali ellátásának, közösségi életének biztosítása; sorstársi közösségépítés; integrált családi programok szervezése; társadalmi érzékenyítés.🥰
Amennyiben szeretnél Te is hozzájárulni az adománygyűjtéshez, szeretettel várjuk az általad készített süteményeket:
🍪december 1. - 10:00-17:00
🍪december 2. - 13:00-16:00-ig a HÖK-irodában!
Fontos‼️A süteményed összetevőit gondosan írd rá egy cetlire!📝
🗓️ 2025.12.03. 10:00-17:00
📍1097 Budapest, Ecseri út 3. - portával szemben a bejáratnál
Nagyon hálásak lennénk, ha egy süti megvásárlásával, vagy megsütésével Te is hozzájárulnál e nemes célhoz!🥰
--------------------------------------------
Dear Bárczi Students!🐙
We are happy to announce that on December 3rd, in honor of the International Day of Persons with Disabilities, our Charity Cookie Fair will be held again this year!🧁🩵
All proceeds from the Cookie fair will be donated to the Völgyzugolyház Foundation!🫂
The Völgyzugolyház Foundation provides developmental education for children with severe and multiple disabilities. Their mission is to ensure comprehensive development, full daytime care, and community life for children living in Rákosmente and its surroundings who have severe and multiple disabilities and cannot be integrated into the current education system; to build peer communities; organize inclusive family programs; and promote social awareness.🥰
If you would also like to contribute to the fundraising, we warmly welcome the baked goods you prepare:
🍪 December 1 – 10:00–17:00
🍪 December 2 – 13:00–16:00 at the HÖK Office!
Important‼️ Please make sure to carefully list all ingredients of your baked goods on a note!📝
🗓️ 2025.12.03. 10:00–17:00
📍 1097 Budapest, Ecseri út 3. – in front of the reception
We would be truly grateful if you supported this noble cause by baking or purchasing a sweet treat!🥰
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Ecseri út 3., Budapest, Hungary, 1097
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
