Name: Bánffy Miklós Emlék- és Teljesítménytúrák – VII. kiírás
Start: 2026-06-20T08:00:00+03:00
Location: Kalotaszentkirály / Sâncraiu

$B\u00e1nffy Mikl\u00f3s Eml\u00e9k- \u00e9s Teljes\u00edtm\u00e9nyt\u00far\u00e1k \u2013 VII. ki\u00edr\u00e1s$

🇷🇴 🇬🇧 👇
🇭🇺 Idén június 20-án szervezzük meg a Bánffy Miklós Emlék- és Teljesítménytúrák VII. kiírását festői szépségű tájakon Kalotaszeg szívétől vlegyászai magaslatokig. Gyalogosok és kerékpárosok számára egyaránt színes repertoárral készülünk, így mindenki erőnlétéhez mérten választhat túraútvonalat.
A kerékpárosok 15, 37, 60/70 és 85/95 km-es változatokra jelentkezhetnek, míg a gyalogosok 14, 22 és 35 km-es távokon mérettethetik meg képességüket.
A túrák nyomvonalát és térképét megtekinthetitek a weboldalon az Útvonal menüpont alatt.
Kérünk, regisztráció előtt figyelmesen olvassátok el a Fontos információkat és a Túraszabályzatot.
Jelentkezni a Regisztráció 2026 menüpont alatt lehetséges a megfelelő túraváltozatra kattintva.
🥾 Gy Kőhegy A/B/C: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/banffygyalogos/nevezes14
🥾 Gy22: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/banffygyalogos/nevezes22
🥾 Gy35A/B: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/banffygyalogos/nevezes35
🚲 K15: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/banffybringa/nevezes15
🚲 K37: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/banffybringa/nevezes37
🚲 K60/70: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/banffybringa/nevezes60
🚲 K85/95: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/banffybringa/nevezes85
📌Jelentkezési határidő
Kedvezményes: 2026. június 4., 12 óra
Emelt áras: 2026. június 11., 12 óra
📌Fizetési határidő
Kedvezményes: 2026. június 4., 23:59 óra
Emelt áras: 2026. június 11., 23:59 óra
Találkozzunk június 20-án, hogy együtt feszegethessük határainkat!
------------------------------------------------------------------------
🇷🇴 În acest an organizăm cea de-a VII-a ediție a Turelor Memoriale de Anduranță Bánffy Miklós, din inima Țării Călatei până pe culmile Vlădesei, în data de 20 iunie. Am pregătit un repertoriu variat atât pentru drumeți, cât și pentru cicliști, astfel încât fiecare participant să își poată alege un traseu potrivit propriilor posibilități. Cicliștii se pot înscrie la variantele de 15, 37, 60/70 sau 85/95 km, iar drumeții își pot testa rezistența pe trasee de 14, 22 și 35 km.
Traseele și hărțile turelor pot fi consultate pe pagina web a evenimentului, în secțiunea Traseu.
Vă rugăm să citiți cu atenție secțiunea Informații importante și Regulamentul turei înainte de înscriere. Pentru înscriere, accesați meniul Înregistrare 2026 și selectați varianta de tură dorită.
🥾 Gy Kőhegy A/B/C: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/ro/banffygyalogos/nevezes14
🥾 Gy22: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/ro/banffygyalogos/nevezes22
🥾 Gy35A/B: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/ro/banffygyalogos/nevezes35
🚲 K15: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/ro/banffybringa/nevezes15
🚲 K37: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/ro/banffybringa/nevezes37
🚲 K60/70: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/ro/banffybringa/nevezes60
🚲 K85/95: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/ro/banffybringa/nevezes85
📌Termen de înscriere
Cu reducere: 4 iunie 2026, ora 12
Fără reducere: 11 iunie 2026, ora 12
📌Termen de plată
Înscriere cu reducere: 4 iunie 2026, ora 23:59
Înscriere fără reducere: 11 iunie 2026, ora 23:59
Să ne vedem în 20 iunie să ne încercăm limitele împreună!
------------------------------------------------------------------------
🇬🇧 This year, on June 20, we are organizing the 7th edition of the Miklós Bánffy Memorial Endurance Tours, from the heart of Kalotaszeg to the heights of Vlădeasa. We have prepared a diverse range of routes for both hikers and cyclists, so that everyone can choose an option suited to their fitness level. Cyclists can register for the 15, 37, 60/70, or 85/95 km routes, while hikers can test their endurance on distances of 14, 22, and 35 km.
Tour routes and maps can be viewed and downloaded from the event website under the Route menu.
Please read the Important Information and Tour Regulations sections carefully before registering. To register, open the Registrations 2026 menu and select your preferred tour option.
🥾 Gy Kőhegy A/B/C: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/en/banffygyalogos/nevezes14
🥾 Gy22: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/en/banffygyalogos/nevezes22
🥾 Gy35A/B: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/en/banffygyalogos/nevezes35
🚲 K15: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/en/banffybringa/nevezes15
🚲 K37: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/en/banffybringa/nevezes37
🚲 K60/70: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/en/banffybringa/nevezes60
🚲 K85/95: https://teljesitmenyturak.ekekolozsvar.ro/en/banffybringa/nevezes85
📌Registration deadlines
Early registration: 4 June 2026, 12:00
Late registration: 11 June 2026, 12:00
📌Payment deadlines:
Early registration: 4 June 2026, 23:59
Late registration: 11 June 2026, 23:59
Let’s meet on the 20th of June to test our limits together!