Advertisement
カイコヴィンテージのふるどうぐ展EN
We will host a Pop-up exhibition of "Boro (Japanese rural indigo fabric patchwork) ", old rare textiles and Japanese Brocante "Furudouguふるどうぐ".
Curated through the perspective of "Mingei", showcases beloved items created by the common people of Japan.
Shizuku will also serve Sake & Tea and snacks.
No reservation required, please feel free to drop by.
DE
Wir werden eine Pop-up-Ausstellung von "Boro (japanischer ländlicher Indigostoff-Flickenteppich)", alten seltenen Textilien und japanischem Brocante "Furudougu ふるどうぐ" veranstalten.
Kuratiert aus der Perspektive von "Mingei", präsentiert die Ausstellung geliebte Gegenstände, die von den gewöhnlichen Menschen Japans geschaffen wurden.
Shizuku wird auch Sake & Tee sowie Snacks servieren.
Keine Reservierung erforderlich, Sie können gerne vorbeikommen.
JP
カイコヴィンテージのふるどうぐ展
襤褸Boro（ボロ）をはじめ芭蕉布などの珍しいテキスタイル、そして日本のブロカント「ふるどうぐ」をあつめたポップアップストアを開催します。
Mingei 民藝的な視点から日本のあらゆるところで見つけた、日本の一般の人々によって作られ、愛されきたふるいものを展示します。
Shizukuよりお酒やお茶、おつまみのご用意も予定しております。
予約は必要ありませんので、お気軽にお立ち寄りください。
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
S H I Z U K U ., Hasenheide 16, 10967 Berlin, Deutschland,Berlin, Germany
