Name: Avoimen taivaan alla Samuli Edelmann & Inger-Mari Aikio & Jukka Perko
Start: 2025-08-30T17:00:00+03:00
End: 2025-08-30T18:30:00+03:00
Location: Tenalji Von Fersen, 00190 Helsinki, Finland

Avoimen taivaan alla Samuli Edelmann & Inger-Mari Aikio & Jukka Perko

Tervetuloa Viapori Jazziin, Helsingin juhlaviikkojen ystäväfestivaalille.
Nils-Aslak Valkeapään luonnon ja ihmisen yhteyden ikiaikaista rytmiä kuvaava lyriikka on innoittanut saksofonisti Jukka Perkon säveltämään musiikkia kehystämään näitä väkeviä tekstejä. Syvälle ihmisyyteen mentäessä Valkeapään runouden merkitykset löytyvät meistä kaikista. Runoja kuullaan esityksessä niiden alkuperäiskielellä pohjoissaameksi sekä suomeksi käännettyinä.
Samuli Edelmann – lausunta
Inger-Mari Aikio – lausunta
Jukka Perko – saksofonit
Mikko Hassinen – elektroniikka ja lyömäsoittimet
Tenalji Von Fersenissä on konsertin aikana baari auki ja ravintoloitsijana toimii Suomenlinnan panimo.

Áillohačča, Nils-Aslak Valkeapää, luonddu ja olbmo oktavuođa agálaš ritmma govvideaddji lyrihkka lea movttiidahttán saksofona čuojaheaddji Jukka Perko šugŋet musihka rámman dáid fámolaš teavsttaide. Čiekŋalasat olmmošvuhtii manadettiin Áillohačča divttaid mearkkašumit gávdnojit mis buohkain. Gullat divttaid davvisámegillii ja suomagillii.