Advertisement
[ENGLISH BELOW]Już 16 i 17 maja Ania i Tomas wracają do Krakowa ze swoim kolejnym cyklem warsztatów.
Przed nami 6 godzin zajęć, tradycyjnie już popołudniowa Practilonga w Pałacu Nieśmiertelności oraz dodatkowo w niedzielę asystowana praktyka.
Podczas tego weekendu przyjrzymy się tangu z różnych perspektyw - od tradycyjnych struktur i korzeni, przez epokę Guardia Nueva, aż po interpretację muzyki Pugliese i Piazzolli.
SOBOTA
Pałac Nieśmiertelności, ul. Krakowska 13
15:00–18:00 (w tym około 10–15 minut przerwy) |
Na warsztat weźmiemy krzyżyki oraz kilka bardziej wymagających tradycyjnych figur. Będzie trochę wyzwań i dużo zabawy : )
Przyjrzymy się także epoce Guardia Nueva na przykładzie muzyki Francisca Canaro - niezwykle bogatemu okresowi, który stanowi pomost między korzeniami tanga a jego późniejszym rozkwitem w Złotej Erze. Spróbujemy spojrzeć na tę muzykę świeżym okiem i uchem, szukając w niej inspiracji do ruchu i interpretacji.
18:00–22:00 | Popołudniowa Practilonga
Swobodna praktyka z możliwością konsultacji z instruktorami -otwarta dla wszystkich.
NIEDZIELA
TangoVirri, ul. Radziwiłłowska 15/10
13:30–16:30 | Drugi dzień poświęcony będzie interpretacji muzyki Osvalda Pugliese i Astora Piazzolli – dwóch wybitnych twórców, którzy w odmienny, a zarazem pokrewny sposób poszerzyli język tanga.
Będziemy pracować nad elementami, sekwencjami i techniką, które pomagają odnaleźć się w ich muzyce – zarówno tej bardziej strukturalnej, jak i tej pełnej napięć, pauz i kontrastów. Przyjrzymy się także temu, jak ich podejście wpłynęło na rozwój tanga scenicznego i tango nuevo.
16:30–17:30 | Asystowana praktyka (tylko dla uczestników)
Czas na spokojne przepracowanie materiału z bezpośrednim wsparciem Ani i Tomasa.
💰 Inwestycja
Sobota: 230 zł
Niedziela: 220 zł
Całość: 360 zł
Sobotnia Practilonga: 30 zł
*dla uczestników warsztatów obie praktyki po zajęciach są w cenie
Warsztaty tworzą spójną całość, ale można dołączyć także na pojedynczy dzień.
📩 Rejestracji można dokonywać przez wiadomość prywatną: Magdalena Radecka, Ania lub Tomas
------
ENG
On May 16–17, Ania and Tomas return to Kraków with their next workshop cycle.
Ahead of us: 6 hours of classes, an afternoon Practilonga, and additionally on Sunday an assisted practica.
During this weekend, we will explore tango from different perspectives — from traditional structures and its roots, through the Guardia Nueva era, to interpreting the music of Pugliese and Piazzolla.
SATURDAY
Pałac Nieśmiertelności, ul. Krakowska 13
3:00 PM – 6:00 PM | Crosses and challenging old-school moves:
it will be very fun to explore this together : )
Guardia Nueva with fresh eyes and ears (Canaro):
This era is incredibly rich. It is incomparable to other eras of tango; it acts as the connector (bisagra) between the Golden Era and the roots and beginnings of Tango.
Practilonga:
6:00 PM – 10:00 PM
SUNDAY
TangoVirri, ul. Radziwiłłowska 15/10
1:30 PM – 4:30 PM | Elements, sequences, and techniques to interpret Pugliese and Piazzolla.
These two monster musicians enriched the music with approaches, that were both different and similar. Both contributed their unique sounds to Stage Tango and Tango Nuevo.
Practica:
4:30 PM – 5:30 PM
💰 Investment
Saturday: 230 PLN
Sunday: 220 PLN
Full weekend: 360 PLN
Afternoon Practilonga: 30 PLN
*For workshop participants, both practicas after the classes are included in the price.
The workshops form a coherent whole, but it is also possible to join for a single day.
📩 The registrations can be done via private message to Magdalena Radecka, Anna or Tomas.
Advertisement
Event Venue
Krakow, Poland
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
