Advertisement
Il CO.AS.IT. presenta il libro "Andarsene sognando: l'emigrazione nella canzone italiana" di Eugenio MarinoUn viaggio tra le melodie che hanno accompagnato il riscatto sociale degli italiani fuori confine.
Con interpretazioni musicali dal vivo di Carlotta Migliolo e Stefano Ioele.
Evento in lingua italiana / Event in Italian.
Martedì 17 marzo 2026, ore 18:30-20:00
CO.AS.IT., 199 Faraday Street, Carlton.
Ingresso libero. Registrazione obbligatoria qui: https://www.coasit.com.au/andarsene-sognando
L’evento verrà registrato.
La musica, più della letteratura, della storiografia e della politica ha saputo raccontare i sentimenti che hanno caratterizzato il grande esodo degli italiani.
In compagnia dell'on. Marco Fedi e della dott.ssa Margherita Angelucci, l'autore del libro, Eugenio Marino, presenterà una selezione di canzoni e di artisti che nella storia della musica italiana hanno raccontato l'emigrazione come fenomeno di riscatto sociale per intere generazioni di italiani. Dagli albori di fine ottocento-primi novecento, quando gli italiani partivano per sottrarsi alla povertà e allo sfruttamento, immaginando una terra promessa e si trovavano a fare i conti con un clima ostile nei Paesi di approdo, fino alle grandi ondate migratorie del dopoguerra, quando l'emigrazione appariva l'unica scelta possibile di sopravvivenza; per arrivare alla nuova diaspora degli anni 2000, fatta di speranze tradite e di un grande desiderio di affermazione. L’evento vedrà la partecipazione straordinaria del cantautore Lorenzo Santangelo, collegato da remoto, e di Stefano Ioele (chitarra) e Carlotta Migliolo (voce), che offriranno al pubblico l’opportunità di ascoltare dal vivo i brani di cui si parlerà nel corso della presentazione.
Eugenio Marino è laureato in lettere moderne con una tesi sui rapporti tra letteratura e canzone italiana d’autore e ha un master in giornalismo e comunicazione pubblica. Collabora con giornali, riviste e agenzie stampa sui temi di emigrazione, politica, cultura e musica. Ha pubblicato studi su Roma nella canzone d’autore e sull’emigrazione italiana per istituti come la Fondazione Migrantes. È stato Responsabile nazionale del Partito Democratico per gli italiani nel mondo e membro della Direzione nazionale (2010-2017).
Marco Fedi è un ex parlamentare ed ex amministratore delegato del CO.AS.IT. con una lunga esperienza nelle istituzioni comunitarie (CGIE, COMITES, FILEF, INCA). Promuove da sempre una narrazione dell’emigrazione italiana meno legata alla retorica e più concentrata sulla valorizzazione del fenomeno dal punto di vista sociale, anche attraverso strumenti multidisciplinari, includendo la musica come veicolo di memoria e riflessione.
Margherita Angelucci è traduttrice professionista e project manager di traduzione per un’agenzia governativa australiana. Ha conseguito un dottorato in Studi Letterari e Culturali presso la Monash University con una tesi sul linguaggio del rap afroitaliano. Ha partecipato a progetti di co-design con comunità multiculturali del Victoria per promuovere mediazione linguistica e culturale, con particolare attenzione alla partecipazione sociale attraverso il linguaggio e la cultura hip hop.
Stefano Ioele è un musicista, compositore e chitarrista italiano con base a Melbourne da circa un decennio. Originario di Cava dei Tirreni, ha suonato in numerosi progetti musicali e guida la band G_Tano, un collettivo multiculturale di funk, acid jazz e ritmi mediterranei fondato nel 2022. Con G_Tano ha pubblicato l’album Read The Room e si è esibito in importanti locali e festival della scena musicale australiana.
Carlotta Migliolo è un'attrice, cantante e doppiatrice bilingue italiana con base a Melbourne, Australia, attiva nel cinema, teatro e media digitali. Nota per ruoli principali in web serie come Hive e The Abandoned e nel film Spy, è anche autrice, regista e produttrice teatrale, nota per le opere Pane di Casa (2023) e Loose News (2024).
Lorenzo Santangelo è un cantautore italiano vissuto per diversi anni in Australia, dove ha collaborato con il programma italiano di SBS Radio. Nel 2014 registra il suo primo EP, Canzoni in fuga, co-prodotto insieme al musicista Riccardo Cherubini e uscito nel 2015 per l’etichetta Imeon Records. Nel 2016 pubblica il suo primo disco, di nuovo assieme a Riccardo Cherubini, dal titolo L’ultimo album d’esordio, lanciato dal video del singolo Dal divano (è tutto più facile). Nel 2018 è tra i tre vincitori del prestigioso Premio Lunezia nella categoria nuove proposte arrivando secondo nella finalissima con il brano Respiro.
☛ Il volume di Eugenio Marino, Andarsene sognando: l'emigrazione nella canzone italiana può essere ordinato dall’editore Cosmo Iannone, qui: https://www.cosmoiannone.it/edizioni/andarsene-sognando/ oppure da Amazon, qui: https://www.amazon.it/Andarsene-sognando-Lemigrazione-canzone-italiana/dp/8851601577/ref=cm_cr_arp_d_product_top?ie=UTF8
Immagine: Vignetta di Sergio Staino (ritagliata). Immagine per gentile concessione di Eugenio Marino.
Advertisement
Event Venue
199 Faraday Street, Carlton, VIC, Australia, Victoria 3053, Museo Italiano, 199 Faraday St, Carlton VIC 3053, Australia, Melbourne
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
