🇫🇷 En français / 🇩🇪 Auf Deutsch weiter unten.📣 Mise en scène grandiose en préparation ! 📣
🎭 Un abattoir humain à grande échelle débarque à Strasbourg !
📆 Quand ? Samedi 29 août
📍 Où : Place Kléber - Strasbourg
* Bénévoles recherché-es ! *
Pour la Journée Mondiale pour la fin du Spécisme, 269Life France prépare un grand abattoir aux rôles inversés (bio et local, évidemment) !
Pour célébrer les DIX ANS de l’antenne strasbourgeoise, ce projet ambitieux nécessitera votre aide : transport de matériel, jeux d’acteur, discours.
Envie de t’investir ? Contacte l’équipe dès maintenant !
✊ Durée de l'action : prévoir 2-3h
⚠️ Dress code : ne pas porter des produits d'origine animale (par ex. bottes en cuir, même faux).
* Prière de ne pas venir accompagné-e d'un animal dit « de compagnie ». Ce n'est ni contre vous, ni contre elleux mais bien pour que notre cause avance et que leurs intérêts soient pris en compte de façon globale.
*************************************************************
🇩🇪 auf Deutsch
📣 Eine große Inszenierung ist in Vorbereitung! 📣
🎭 Ein „menschlicher Schlachthof“ im großen Stil kommt nach Straßburg!
📆 Wann? Samstag, 29. August
📍 Wo? Place Kléber – Straßburg
👉 Freiwillige gesucht!
Zum Welttag für das Ende des Speziesismus bereitet 269Life France eine große Aktion in Form eines Schlachthofs mit vertauschten Rollen vor (natürlich bio und lokal 😉).
Anlässlich des ZEHNJÄHRIGEN Bestehens der Straßburger Gruppe erfordert dieses ambitionierte Projekt eure Unterstützung: Transport von Material, schauspielerische Mitwirkung, Redebeiträge.
Hast du Lust, dich einzubringen? Dann kontaktiere das Team jetzt!
✊ Dauer der Aktion: etwa 2–3 Stunden
⚠️ Kleidung: Bitte keine Produkte tierischen Ursprungs tragen (z. B. Lederstiefel, auch kein Kunstleder).
Bitte kommt außerdem nicht in Begleitung eines sogenannten „Haustiers“. Das richtet sich weder gegen euch noch gegen sie, es geht darum, unsere Anliegen voranzubringen und damit ihre Interessen ganzheitlich berücksichtigt werden.
Event Venue
Place Kléber, 67000 Strasbourg, France, 8 Place Kléber, 67000 Strasbourg, France, Strasbourg
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
