Advertisement
La Maison des Arts ouvre ses portes pour l'exposition"𝘼̀ 𝙡❜𝙖𝙗𝙧𝙞 𝙙𝙚𝙨 𝙧𝙚𝙜𝙖𝙧𝙙𝙨"!🎉 / La Maison des Arts opent zijn deuren voor de tentoonstelling “𝘼𝙘𝙝𝙩𝙚𝙧 𝙜𝙚𝙨𝙡𝙤𝙩𝙚𝙣 𝙙𝙚𝙪𝙧𝙚𝙣”!07.03 >24.05.2026
mar/din > ven/vrij 11:00 > 17:00 ; w.e. 11:00 > 18:00
𝙁𝙚𝙧𝙢𝙚́ / 𝙂𝙚𝙨𝙡𝙤𝙩𝙚𝙣: 01.05 & 14.05
𝙑𝙀𝙍𝙉𝙄𝙎𝙎𝘼𝙂𝙀 & 𝘽𝙄𝙍𝙏𝙃𝘿𝘼𝙔 𝙋𝘼𝙍𝙏𝙔
06.03.2026 - 18:00 > 22:00
𝙂𝙍𝘼𝙏𝙐𝙄𝙏 | 𝙂𝙍𝘼𝙏𝙄𝙎
𝘼𝙫𝙚𝙘 / 𝙈𝙚𝙩 𝙋𝙧𝙞𝙨𝙘𝙞𝙡𝙡𝙖 𝘽𝙚𝙘𝙘𝙖𝙧𝙞, 𝙋𝙖𝙪𝙡 𝙂𝙚́𝙧𝙖𝙧𝙙, 𝘼𝙪𝙧𝙚́𝙡𝙞𝙚𝙣 𝙂𝙤𝙪𝙗𝙖𝙪, 𝙈𝙮𝙧𝙞𝙖𝙢 𝙃𝙤𝙧𝙣𝙖𝙧𝙙, 𝙍𝙤𝙢𝙖𝙣𝙚 𝙄𝙨𝙠𝙖𝙧𝙞𝙖, 𝙇𝙤𝙪𝙞𝙨𝙚 𝙇𝙞𝙢𝙤𝙣𝙩𝙖𝙨 & 𝘼𝙣𝙣𝙚 𝙎𝙚𝙙𝙚𝙡
FR - Dans l’espace des chambres à coucher et des salles de bains, mais aussi des escaliers de service et des domestiques, 7 artistes parleront d’intimité et de domesticité, de discrétion et de sommeil.
Ils et elles partagent avec nous des fragments de vie ordinaire. Leurs œuvres évoquent les gestes familiers qui tissent nos liens aux autres et au monde. Ces instantanés de vie racontent parfois un peu la nôtre : le lit des parents, les dix minutes de gymnastique, les papiers-peints, les livres sur l’étagère …
Les artistes mettent aussi en lumière les personnes et les tâches invisibles associées à la « bonne tenue » de la maison. Dévoilent les sanitaires et le linge qui s’échappe d’une machine à laver. Laver. Se laver. Relaver. Essorer.
Que soustrait-on aux yeux des autres ou que cherche-ton à partager ? Tout n’est pas léger à l’écart des regards, derrière les portes fermées et les lumières éteintes. Les chambres peuvent abriter de douloureux secrets.
NL - In de slaapkamers en badkamers, maar ook in de diensttrappen en ruimtes voor het personeel, zullen zeven kunstenaars spreken over intimiteit en domesticiteit, over discretie en slaap.
Delen zij fragmenten van het gewone leven met ons. Hun werken roepen de vertrouwde gebaren op die onze banden met anderen en de wereld weven. Deze snapshots van het leven vertellen soms stukjes uit ons eigen verhaal: het ouderlijke bed, de tien minuten gymnastiek, het behang, de boeken op de plank …
De kunstenaars belichten ook het onzichtbare personeel dat hard werkte om het huis piekfijn te houden. Ze onthullen het sanitair en het wasgoed dat uit een wasmachine ontsnapt. Wassen. Zich wassen. Opnieuw wassen. Zwieren.
Wat onttrekken we aan de blik van anderen en wat proberen we juist te delen? De gebarricadeerde tienerkamer, het toevluchtsoord bij uitstek. Het is niet allemaal rozengeur en maneschijn, achter gesloten deuren en gedoofde lichten. De slaapkamers kunnen pijnlijke geheimen meedragen. Maar ze kunnen ook lichamen beschermen en dromen bevrijden.
Copyright: Myriam Hornard, Sans titrel, installation escalier de service, 2020 © Candice Athenais
Advertisement
Event Venue
Chaussée De Haecht 147, 1030 Schaerbeek, 1030 Schaerbeek, Belgium, Chaussée de Haecht 147, 1030 Schaarbeek, België, Schaerbeek, Belgium
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
