Advertisement
Bieganie jest dobre na wszystko? Tak mówią biegacze. Dwór Marzeń kolejny raz organizuje zawody dla wytrwałych biegaczy i chodziarzy i biegających w mundurach. Przełaje sprawdzają moc i siłę.Możesz się sprawdzić i Ty.
link do zapisów : https://lumisport.eu/produkt/dworskie-przelaje/
Poniżej regulamin i wszystko to, co powinien wiedzieć każdy zawodnik. My wiemy jedno, że są Państwo z nami od ośmiu lat, a my sami świętujemy 25-lecie muzeum.
Szczególną atrakcją tegorocznych biegów będzie bieg jubileuszowy, w parach wiązanych, który odbędzie się po biegu głównym. Laur Jubileuszowy, jak i medale i puchary czekają już na zawodników.
Chcemy to wszystko dać, ale by wziąć, trzeba się zapisać.
REGULAMIN /tu i na stronie zapisów/
8. Dworskich Przełajów 26 VII 2026 roku
pod patronatem Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego
Starosty Żnińskiego, Burmistrza Żnina, Komendanta PPSP w Żninie
1. Cel zawodów
• Promocja regionu, w tym propagowanie historycznej postaci związanej
z Pałukami, admirała floty Józefa Unruga i muzeum jemu poświęconemu,
mieszczącemu się w Dworze Marzeń w Sielcu w roku jubileuszowym 25-lecia
Dworu Marzeń.
• Popularyzacja biegania jako najprostszej formy rekreacji ruchowej
i propagowanie zdrowego stylu życia.
• Umożliwienie biegaczom współzawodnictwa.
2. Organizator
Dwór Marzeń w Sielcu
3. Współorganizatorzy
Sołtys i Grupa inicjatywna Wsi Sielec oraz Przyjaciół, OSP Sielec, Brzyskorzystew, Żnin, Koło Gospodyń Sielskich.
4. Termin, miejsce i dystanse:
• Termin imprezy – 26 VII 2026 godzina 10.30 (niedziela)
• Miejsce imprezy – Dwór Marzeń w Sielcu, 88-400 Żnin
• Start i meta zlokalizowana jest na terenie Dworu Marzeń w Sielcu
• Bieg na 5 km, 5 km marsz NW, 5 km bieg mundurowy start godz. 10.30 i 1 km bieg w parach wiązanych o Laur Zwycięstwa po biegach głównych.
5. Zasady uczestnictwa
Liczba Zawodników ograniczona. W zawodach może wziąć udział maksymalnie 100 osób. Organizator dopuszcza możliwość zapisów w dniu zawodów w limitowanej liczbie 20 zawodników. W zawodach może uczestniczyć każdy pełnoletni zawodnik, który zgłosi się do biegu bądź marszu, przy pomocy formularza zgłoszeniowego, wniesie opłatę startową oraz podpisze oświadczenie o biegu (marszu) na własną odpowiedzialność (podstawa prawna: Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12.09.2001r. Dz.U.Nr 101 poz. 1095).
Zawodnicy poniżej 18 lat, muszą posiadać pozwolenie na udział w biegu/marszu od rodziców, lub prawnych opiekunów z ich podpisem i nr PESEL. Warunkiem dopuszczenia ich do startu jest obecność rodzica, lub prawnego opiekuna, wraz z dowodem osobistym w momencie weryfikacji zawodnika w Biurze Zawodów.
6. Zgłoszenia i zapisy
• Zapisy do biegu odbywają się poprzez formularz zgłoszeniowy dostępny pod następującym linkiem: https://lumisport.eu/produkt/dworskie-przelaje/w terminie do dnia 12 VII 2026r.
• Zawodnicy muszą zostać zweryfikowani w biurze zawodów i posiadać dokument tożsamości. Biuro zawodów umiejscowione będzie w Dworze Marzeń w Sielcu.
• Pakiet startowy może odebrać osoba startująca w biegu lub pisemnie upoważniona przez niego inna osoba.
• Uczestnicy ponoszą koszty opłaty startowej.
Wszystkie kategorie biegowe:
do 07. 06. 2026 roku - 90 zł
do 12. 07. 2025 roku - 95 zł
w dniu zawodów - 100 zł (tylko w przypadku wolnego limitu zgłoszeń, bez gwarancji otrzymania pełnego pakietu zawodnika)
Organizator może odmówić przyjęcia zgłoszenia z innych przyczyn.
• W ramach opłaty startowej uczestnicy biegu, którzy opłacili wpisowe mają zapewniony:
pakiet startowy (uzależniony od sponsorów)
numer startowy i chip elektroniczny, sms z wynikiem biegu, wydruk
pamiątkowy medal po przebytym biegu
woda
ciepły posiłek po biegu
pomoc medyczna
WC
• Dla zawodników 2 punkty z wodą. Poza tym na trasie kurtyny wodne.
• Będzie profesjonalny pomiaru czasu.
• Biuro zawodów czynne 26.07.2024r. od godz.8.30 – 10:00
• Na miejscu możliwość zakupienia kawy, herbaty.
• Klasyfikacja i Kategorie
Bieg na 5km, 5 km NW
• Kategoria wiekowa kobiet: ● Kategoria wiekowa mężczyzn
K 16 – 29 lat M 16 – 29 lat
K 30 – 39 lat M 30 – 39 lat
K 40 – 49 lat M 40 – 49 lat
K 50 – 59 lat M 50 – 59 lat
K 60 – 69 lat M 60 – 69 lat
K 70 + M 70 +
Bieg mundurowy 5 km z podziałem na kobiety i mężczyzn bez klasyfikacji wiekowej.
Bieg jubileuszowy w parach wiązanych o Laur Zwycięstwa 1 km (specjalny bieg i chód).
7. Nagrody
• Na mecie każdy uczestnik otrzyma pamiątkowy medal.
• Na dystansie 5 km oraz 5 km NW, podział na kobiety i mężczyzn, nagradzany statuetką (1. 2. i 3. miejsce) w każdej kategorii wiekowej.
• W kategorii 5 km OPEN będzie podział na kobiety i mężczyzn nagrodzone pucharem.
• W kategoriach wiekowych biegu na 5km (UZALEŻNIONE OD LICZBY SPONSORÓW), 5km NW kobiet i mężczyzn miejsca I – III puchar.
• Klasyfikacja kategorii OPEN kobiet i mężczyzn nie dubluje się
z klasyfikacją kategorii wiekowych kobiet i mężczyzn, co oznacza, że
zawodnik nagrodzony w klasyfikacji kategorii OPEN nie otrzymuje nagrody w
swojej klasyfikacji kategorii wiekowej.
• Tegoroczna edycja promuje dojrzałych zawodników Nordic Walking (70+).
• Bieg jubileuszowy w parach wiązanych o Laur Zwycięstwa OPEN ( 1 km bieg/chód dla zawodników, którzy najpierw przebiegną/przejdą wcześniej wybrany dystans. Po jednym Laurze Zwycięzcy (wieniec z certyfikatem) w podziale na kobiety i mężczyzn w kategorii bieg i po jednym Laurze Zwycięzcy dla zawodników NW (K i M)
• Koszulka w pakiecie w rozmiarze uniwersalnym
• Warunkiem otrzymania nagród regulaminowych jest obecność podczas ceremonii dekoracji. Nie ma możliwości przesłania bądź odbioru
w późniejszym czasie nagród, które nie zostały odebrane podczas ceremonii
dekoracji.
● Zawodnicy kategorii mundurowej rywalizują o Puchar Komendanta PPSP w
Żninie.
8. Odpowiedzialność
• Trasa biegów / marszów częściowo przebiega przez drogę publiczną. Każdego uczestnika obowiązują przepisy ruchu drogowego tj. poruszanie się po jezdni zgodnie z zasadami korzystania z pasa ruchu przez osoby piesze. Zgodnie z Ustawą Prawo o Ruchu Drogowym, pieszy w terenie niezabudowanym, pozbawionym chodników i pasów wydzielonych dla ruchu pieszego, porusza się lewą stroną jezdni, z zachowaniem zasady ograniczonego zaufania. Konsekwencje niezastosowania się do powyższych zasad, ponosi uczestnik zawodów.
• Nawierzchnia kamienista, brukowa, fragmentami miękka.
Trasa nie posiada atestu PZLA, ale będzie oznakowana i zabezpieczona.
• Organizator i wszystkie osoby z nim współpracujące, a także osoby związane z prowadzeniem i organizacją zawodów, nie ponoszą odpowiedzialności względem uczestników za szkody rzeczowe i majątkowe, które wystąpią przed, w trakcie lub po zawodach wynikające z winy uczestnika, lub innych podmiotów trzecich niezwiązanych z Organizatorem.
• Elektroniczny pomiar czasu prowadzony będzie przy użyciu chipów elektronicznych. Chip po odbiorze jest gotowy do użycia. Zabrania się jego jakichkolwiek modyfikacji. Brak chipa na mecie oraz podczas zawodów będzie skutkował dyskwalifikacją. Chip elektroniczny nie jest własnością uczestnika i podlega zwrotowi niezwłocznie po ukończeniu biegu.
• Uczestnik bierze udział w zawodach na własną odpowiedzialność, składając stosowne oświadczenie o stanie swojego zdrowia umożliwiającym bezpieczny start w imprezie.
• Uczestnik imprezy zobowiązany jest do bezwzględnego przestrzegania poleceń i zarządzeń Organizatora oraz służb odpowiedzialnych za ochronę i bezpieczeństwo podczas imprezy.
• Uczestnik imprezy ponosi pełną odpowiedzialność materialną za szkody wyrządzone przez niego na terenie, gdzie odbywa się impreza w stosunku do innych jej uczestników, jak i za szkody wyrządzone w mieniu Organizatora, bądź mieniu znajdującym się pod zarządem Organizatora, wynikające z winy Uczestnika.
• Organizator nie ponosi odpowiedzialności za rzeczy zawodników pozostawione bez nadzoru na terenie zawodów.
9. Postanowienia końcowe
• Obowiązek ubezpieczenia od nieszczęśliwych wypadków leży w gestii zawodników.
• Organizator nie odpowiada za cenne rzeczy pozostawione w depozycie.
• Pełna lista osób startujących jest publikowana na stronie podmiotu prowadzącego zapisy na imprezę biegową.
REGULAMIN BIEGU MUNDUROWEGO
I. Cel zawodów
• Wyłonienie indywidualnych mistrzów w biegu przełajowym.
• Popularyzowanie wśród służb mundurowych i cywilów biegów przełajowych, jako dyscyplin o znaczeniu utylitarnym.
• Umożliwienie funkcjonariuszom, żołnierzom - sportowcom i cywilom zaprezentowania poziomu wyszkolenia fizycznego.
• Integracja różnych rodzajów służb mundurowych i środowiska cywilnego poprzez udział w sporcie masowym.
• Prowadzenie działalności promocyjnej Dworu Marzeń w Sielcu.
II. UMUNDUROWANIE I OŚWIADCZENIE O STANIE ZDROWIA
1. Żołnierze i funkcjonariusze służb mundurowych występują w pełnym umundurowaniu polowym lub ćwiczebnym (mundur z długim rękawem, beret lub czapka polowa, buty krój wojskowy – wys. cholewki min. 8 cali, tj. 20,24cm).
2. Zawodnicy podczas rejestracji podpisują oświadczenie o braku przeciwwskazań zdrowotnych do udziału w biegach długodystansowych i własnej odpowiedzialności za wszelkie konsekwencje zdrowotne związane z udziałem w tym biegu.
3. Wskazane jest wcześniejsze wykonania badań lekarskich.
• W oświadczeniu zawodnicy wyrażają również zgodę na publikację ich wyników i wizerunku (np. imienna tabela wyników, publikacja zdjęcia, itp.).
• Zawodnicy nie spełniający w/w warunków nie zostaną dopuszczeni do startu w zawodach.
• Weryfikacja zostanie przeprowadzona na starcie i w trakcie biegu.
III. ZGŁOSZENIA
Zgłoszenie do biegu przyjmowane są poprzez formularz zgłoszeniowy
dostępny na stronie internetowej: https://lumisport.eu/produkt/dworskie-przelaje/ w terminie do 12 VII 2026 r. oraz zgodnie z zapisem w pkt.6, ust.4
Organizator
Advertisement
Event Venue
Sielec 1, 88-400 Żnin gmina, Poland, Sielec 1, 88-400 Sielec, Polska, Bydgoszcz, Poland
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
