Advertisement
*English version below*🎉 Już 5 lat jako instruktorki SALSATION®️!
To już 5 lat odkąd ukończyłyśmy kurs instruktorski SALSATION®️ Fitness – jedna z najlepszych decyzji w naszym życiu ❤️
Dzięki temu doświadczeniu miałyśmy szansę poznać wielu wspaniałych ludzi – także Was! – i właśnie z Wami chcemy uczcić ten wyjątkowy moment🥹
Dlatego serdecznie zapraszamy Was do wspólnego świętowania 25 października 2025 roku - rezerwujcie datę, a więcej szczegółów już niedługo🔥
Z tej okazji przygotowałyśmy coś specjalnego: zaprosiłyśmy gości, którzy są dla nas ogromnym wsparciem i inspiracją:
❤️🔥 SMT Nanna Jelbert 🇩🇰
❤️🔥 SMT Gosia Izydorczyk 🇵🇱
❤️🔥 SMT Przemek Primo Waszczyszyn 🇵🇱
Jesteśmy zaszczycone, że przyjęli nasze zaproszenie i już nie możemy się doczekać, aż razem z Wami stworzymy coś naprawdę wyjątkowego ✨
Tego dnia zaplanowałyśmy dla Was sporo atrakcji (będzie GRUBO)!🤩🔥
Method Workshop, SALSATION®️Workshop oraz SALSATION®️Masterclass 🤩
Szczegóły wydarzenia znajdziecie poniżej:
📍LOKALIZACJA (przy stacji Metro Politechnika):
Ośrodek Sportu i Rekreacji Dzielnicy Śródmieście - Polna
ul. Polna 7A, 00-625 Warszawa
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
🕐 PLAN WYDARZENIA
🔸 08:30-08:55 - Rejestracja na Method Workshop
🔸 09:00-12:00 - Method Workshop z SMT Nanną Jelbert, SMT Gosią Izydorczyk & SMT Primo Waszczyszyn
‼️ Zapisy na warsztaty (wraz z płatnością) prowadzone są przez stronę - tylko dla Trouperów - należy zalogować się na swoje konto i wyszukać warsztatów w zakładce eventy
🔸 12:00-12:30 - Przerwa i rejestracja na SALSATION®️Workshop
🔸 12:30-15:30 - SALSATION®️Workshop z SMT Nanną Jelbert, SMT Gosią Izydorczyk & SMT Primo Waszczyszyn
‼️ Zapisy na warsztaty (wraz z płatnością) prowadzone są przez stronę:
https://www.salsationfitness.com/en/salsation-workshop-with-gosia-izydorczyk-salsation_79770
🔸15:30-16:30 - Przerwa
🔸16:30-18:30 - SALSATION®️ Masterclass - SMT Nanną Jelbert, SMT Gosią Izydorczyk, SMT Primo Waszczyszyn, SEI Alicja Dyląg & SEI Kalina Puczko-Szymańska
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
💸 CENNIK
I próg (do 22.09.25): 140zł
II próg (do 20.10.25): 155zł
III próg (do dnia wydarzenia): 170zł
‼️Dla uczestników warsztatów stała cena za Masterclass - 140zł
‼️Trouperzy, którzy kupią Method Workshop i SALSATION®️ Workshop mają wejściówkę na SALSATION®️Masterclass za 100zł (cena dopiero po zakupieniu warsztatów)
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
✅ ZAPISY
Zapisy dokonywane są za pośrednictwem formularza zgłoszeniowego: https://forms.gle/gAXqrp3VJgYNgKw66
❗️Rezerwacja miejsca następuje po dokonaniu wpłaty ❗️Prosimy o dokonywanie wpłat za pomocą przelewu lub gotówką. Jeśli płatność dokonywana jest gotówką należy ustalić termin płatności z Alą lub Kaliną. Potwierdzenie rezerwacji przesyłane jest mailowo po zaksięgowaniu wpłaty.
✅ PŁATNOŚĆ
Wpłaty dokonujemy na konto podane w informacji zwrotnej po zgłoszeniu za pomocą formularza lub gotówką.
🎉 OFERTA DLA INSTRUKTORÓW
Jesteś instruktorem Elite lub Basic? Chcesz wpaść do nas ze swoją Salsationową ekipą? Napisz do nas (na messengerze lub Instagramie) a przedstawimy Ci naszą dodatkową ofertę 🤗
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
Nie realizujemy zwrotów. Prosimy o przemyślane zakupy.
Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmiany miejsca/daty wydarzenia.
Wymogiem uczestnictwa w wydarzeniu jest akceptacja regulaminu dostępnego w formularzu zgłoszeniowym (link powyżej).
————
REGULAMIN
Postanowienia ogólne
1.1. Niniejszy regulamin ("Regulamin") określa zasady uczestnictwa w wydarzeniu "5th SALSATION®️ Anniversary of Kalina&Ala - 25.10.2025" ("Wydarzenie"). Organizatorami wydarzenia są: Kalina Puczko-Szymańska oraz Alicja Dyląg ("Organizatorzy").
1.2. Uczestnictwo w Wydarzeniu jest dobrowolne i wymaga akceptacji niniejszego Regulaminu.
Zasady uczestnictwa
2.1. Uczestnicy Wydarzenia muszą mieć ukończone 13 lat. Osoby poniżej 13 roku życia mogą w nim uczestniczyć wyłącznie pod opieką i nadzorem osób dorosłych, które ponoszą odpowiedzialność za ich bezpieczeństwo.
2.2. Wydarzenie odbędzie się 25 października 2025 r. w Warszawie.
2.3. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do ograniczenia liczby uczestników oraz do zmiany harmonogramu, programu i miejsca Wydarzenia.
Koszty uczestnictwa
3.1. Udział w Wydarzeniu jest odpłatny.
3.2. Rejestracja odbywa się poprzez formularz zgłoszeniowy dostępny na stronie Wydarzenia (Facebook).
3.3. Rejestracja przez formularz nie jest równoznaczna z zapisem na Wydarzenie. Warunkiem zapisu jest wpłata pełnej kwoty do Organizatorów.
3.4. W przypadku, gdy uczestnik nie może wziąć udziału w wydarzeniu, opłata za uczestnictwo nie podlega zwrotowi. Uczestnik może w takiej sytuacji przekazać bilet wstępu wybranej osobie pod warunkiem, że informacja o zmianie danych osobowych zostanie najpierw przekazana Organizatorom.
Obowiązki uczestników
4.1. Uczestnik zobowiązany jest do przestrzegania niniejszego Regulaminu oraz wszelkich zasad i wytycznych ustalonych przez Organizatorów.
4.2. Organizatorzy nie ponoszą odpowiedzialności za przedmioty pozostające własnością uczestnika.
4.3. Uczestnik ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody wyrządzone na rzecz Organizatorów lub innych uczestników w trakcie wydarzenia.
4.4. Uczestnik zobowiązany jest do użytkowania udostępnianych pomieszczeń oraz sprzętu zgodnie z ich przeznaczeniem oraz do zachowania porządku w trakcie wydarzenia.
4.5. Uczestnik oświadcza, że nie posiada przeciwwskazań zdrowotnych do udziału w wydarzeniu.
4.6. Uczestnik przyjmuje do wiadomości, że udział w wydarzeniu wiąże się z wysiłkiem fizycznym i pociąga za sobą ryzyko wypadku, odniesienia obrażeń ciała i urazów fizycznych.
4.7. Organizatorzy nie ubezpieczają uczestników wydarzenia i nie ponoszą odpowiedzialności za nieszczęśliwe wypadki podczas uczestnictwa w wydarzeniu. Każdy uczestnik powinien posiadać własne ubezpieczenie NNW.
Wykorzystanie wizerunku uczestnika
5.1. Uczestnik wyraża zgodę na utrwalanie i wykorzystywanie przez Organizatorów swojego wizerunku w celach marketingowych związanych z wydarzeniem i działalnością Organizatorów, bez konieczności uzyskania dodatkowej zgody uczestnika oraz bez prawa do wynagrodzenia.
5.2. Wykorzystanie wizerunku obejmuje publikację zdjęć, filmów oraz innych materiałów w mediach społecznościowych oraz w materiałach promocyjnych i informacyjnych wydarzenia.
Ochrona danych osobowych
6.1. Administratorem danych osobowych uczestników są Organizatorzy.
6.2. Dane osobowe uczestników są przetwarzane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO).
Postanowienia końcowe
7.1. Uczestnicy mają obowiązek przestrzegania porządku publicznego, poleceń służb porządkowych oraz poszanowania pozostałych uczestników. Organizatorzy mają prawo usunąć z terenu imprezy osoby, które zakłócają porządek publiczny, przebieg imprezy lub zachowują się niezgodnie z Regulaminem.
7.2. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem, stosuje się przepisy prawa polskiego.
7.3. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do wprowadzenia zmian w niniejszym Regulaminie. Wszelkie zmiany będą publikowane na stronie wydarzenia (Facebook).
________________________
🇬🇧 🎉 5 years as SALSATION®️ Instructors!
It’s been 5 years since we completed the SALSATION®️ Fitness instructor training – one of the best decisions of our lives ❤️
Thanks to this experience, we’ve had the chance to meet so many wonderful people – including YOU! – and we want to celebrate this special moment together with you 🥹
So we warmly invite you to join our celebration on October 25th, 2025 – save the date, more details coming soon! 🔥
To mark the occasion, we’ve prepared something special: we’ve invited guests who are a huge source of support and inspiration to us:
❤️🔥 SMT Nanna Jelbert 🇩🇰
❤️🔥 SMT Gosia Izydorczyk 🇵🇱
❤️🔥 SMT Przemek Primo Waszczyszyn 🇵🇱
We’re honored they accepted our invitation and we can’t wait to create something truly special together with all of you ✨
We’ve got tons of attractions planned for the day (it’s going to be BIG)! 🤩🔥
Method Workshop, SALSATION®️ Workshop, and SALSATION®️ Masterclass 🤩
Event details below:
📍LOCATION (near Politechnika Metro Station):
Ośrodek Sportu i Rekreacji Dzielnicy Śródmieście – Polna
ul. Polna 7A, 00-625 Warsaw, Poland
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
🕐 EVENT SCHEDULE
🔸 08:30-08:55 – Registration for Method Workshop
🔸 09:00-12:00 – Method Workshop with SMT Nanna Jelbert, SMT Gosia Izydorczyk & SMT Primo Waszczyszyn
‼️ Registration (with payment) is done via the website – only for Troupers – log into your account and search for the event under the “Events” tab
🔸 12:00-12:30 – Break and registration for SALSATION®️ Workshop
🔸 12:30-15:30 – SALSATION®️ Workshop with SMT Nanna Jelbert, SMT Gosia Izydorczyk & SMT Primo Waszczyszyn
‼️ Register here (with payment):
https://www.salsationfitness.com/en/salsation-workshop-with-gosia-izydorczyk-salsation_79770
🔸 15:30-16:30 – Break
🔸 16:30-18:30 – SALSATION®️ Masterclass – with SMT Nanna Jelbert, SMT Gosia Izydorczyk, SMT Primo Waszczyszyn, SEI Alicja Dyląg & SEI Kalina Puczko-Szymańska
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
💸 PRICING
1st tier (until 22.09.25): 140 PLN
2nd tier (until 20.10.25): 155 PLN
3rd tier (until event day): 170 PLN
‼️ For workshop participants: fixed Masterclass price – 140 PLN
‼️ Troupers who purchase both Method Workshop and SALSATION®️ Workshop get the Masterclass ticket for 100 PLN (discount applies after purchasing the workshops)
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
✅ REGISTRATION
Register via the form: https://forms.gle/gAXqrp3VJgYNgKw66
❗️ Your spot is reserved only after payment ❗️Please pay by bank transfer or in cash. For cash payments, please arrange the payment date with Ala or Kalina. Confirmation of your spot will be sent by email once your payment is received.
✅ PAYMENT
Bank transfer details will be provided in the confirmation message after submitting the registration form. Cash payments must be arranged with the organizers.
🎉 SPECIAL OFFER FOR INSTRUCTORS
Are you an Elite or Basic Instructor? Want to come with your SALSATION®️ crew? Message us (on Messenger or Instagram) and we’ll share a special offer with you 🤗
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
No refunds. Please make thoughtful purchases.
Organizers reserve the right to change the date or location of the event.
Participation in the event requires accepting the event regulations available in the registration form (link above).
————
TERMS & CONDITIONS
General Provisions
1.1. These Terms & Conditions ("Terms") define the rules for participation in the event "5th SALSATION®️ Anniversary of Kalina & Ala – 25.10.2025" ("Event"). The organizers are Kalina Puczko-Szymańska and Alicja Dyląg ("Organizers").
1.2. Participation is voluntary and requires acceptance of these Terms.
Participation Rules
2.1. Participants must be at least 13 years old. Those under 13 may participate only under the supervision of a responsible adult.
2.2. The Event will take place on October 25th, 2025, in Warsaw.
2.3. The Organizers reserve the right to limit the number of participants and to change the schedule, program, or venue.
Participation Fees
3.1. Participation in the Event is paid.
3.2. Registration is done through the form available on the event page (Facebook).
3.3. Filling out the form does not confirm registration. Only full payment guarantees a place.
3.4. In case a participant cannot attend, the fee is non-refundable. The participant may transfer their ticket to another person provided that the change is communicated to the Organizers.
Participant Responsibilities
4.1. Participants must comply with these Terms and any additional rules provided by the Organizers.
4.2. Organizers are not responsible for personal belongings.
4.3. Participants are liable for any damage caused to the organizers or other attendees.
4.4. Participants must use the facilities and equipment appropriately and maintain order during the event.
4.5. Participants declare they have no health contraindications for participation.
4.6. Participants acknowledge that physical activity involves the risk of injury or accidents.
4.7. Organizers do not provide insurance. Participants are responsible for their own accident insurance.
Use of Participant Image
5.1. By attending, participants consent to the use of their image by the Organizers for marketing purposes, without additional approval or compensation.
5.2. This includes sharing photos, videos, and promotional materials online and in event communications.
Data Protection
6.1. Organizers are the administrators of personal data.
6.2. All personal data is processed according to applicable law, including the GDPR (Regulation EU 2016/679).
Final Provisions
7.1. Participants must respect public order, follow safety instructions, and treat others respectfully. The Organizers may remove anyone who disrupts the event or violates these Terms.
7.2. Any matters not covered by these Terms are subject to Polish law.
7.3. The Organizers reserve the right to update these Terms. All changes will be posted on the event page (Facebook).
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
OSiR Polna, Polna 7a,Warsaw, Poland
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
