Advertisement
🇮🇹 Italiano 🇮🇹🎉🎶 26° Terreiro de Bambas 🎶🎉
Siamo lieti di invitarvi alla 26ª edizione del Terreiro de Bambas, un evento che quest'anno segna due importanti traguardi per la nostra comunità di Capoeira.
📅 Celebrazione dei 20 anni di Mestre Aranha in Italia
Quest’anno festeggeremo i primi 20 anni di Mestre Aranha in Italia, un percorso ricco di successi, dedizione e passione per la Capoeira. Un traguardo importante che ci riempie di orgoglio e gratitudine.
⭐ Cerimonia di Formatura e Consacrazione
Inoltre, avremo l’onore di assistere alla cerimonia di Formatura e Consagração di nuovi professor@s e contramestr@s ("Eu sou porque nós somos"), un momento importante per la nostra comunità e per chi ha dedicato passione e impegno nell'affrontare gioie e dolori di questo cammino.
🇧🇷 Convidad@s da casa🇮🇹:
✓ Mestre Mago (Brasile)
✓ Mestra Bel (Brasile)
✓ Mestre Matuto (Padova)
✓ Contramestre Pisca (Orvieto)
🇧🇷 Con la partecipazione di 🌍:*
✓ Mestre Primo (Bologna)
✓ Mestre Capivara (Roma)
✓ Contramestre Baiano (Roma)
✓ Mestrando Hiena (Firenze)
✓ Professor Calanguinho (Roma)
✓ Professora Bolinha (Roma)
✓ Professora Marika (Rome)
✓ Professora Rita Miuda (Rome)
* Elenco in aggiornamento
Quota di partecipazione per esterni alla scuola:
➡️ 1 giorno: 60,00 euro
➡️ 2 o 3 giorni: 80,00 euro.
🤸 Saranno tre giorni di Capoeira, movimento, musica, dibattiti e spettacoli.
🎯 Segnate la data e preparatevi per un evento indimenticabile! Presto pubblicheremo tutti i dettagli sulla sede dell'evento.
Axé a tod@s! ✨
Illustrazione: Nando Rabisco
"Siamo tutti sulla stessa barca". Chi ci è salito prima, chi dopo, il viaggio è uno per tutt* noi e lo affrontiamo insieme. Perché "eu sou porque nós somos".
🇬🇧 English 🇬🇧
🎉🎶 26th Terreiro de Bambas 🎶🎉
We are pleased to invite you to the 26th edition of the Terreiro de Bambas, an event that this year marks two important milestones for our Capoeira community.
📅 Celebration of 20 years of Mestre Aranha in Italy
This year we will celebrate the first 20 years of Mestre Aranha in Italy, a journey full of successes, dedication and passion for Capoeira. An important milestone that fills us with pride and gratitude.
⭐ Formatura and Consecration Ceremony
In addition, we will have the honor of attending the Formatura and Consecration ceremony of new professor@s and contramestr@s ("Eu sou porque nós somos"), an important moment for our community and for those who have dedicated passion and commitment to facing the joys and sorrows of this journey.
🇧🇷 Convidad@s São Salomão 🇮🇹:
✓ Mestre Mago (Brazil)
✓ Mestra Bel (Brazil)
✓ Mestre Matuto (Padua)
✓ Contramestre Pisca (Orvieto)
🇧🇷 With the participation of 🌍:*
✓ Mestre Primo (Bologna)
✓ Mestre Capivara (Rome)
✓ Contramestre Baiano (Rome)
✓ Mestrando Hiena (Florence)
✓ Professor Calanguinho (Rome)
✓ Professora Bolinha (Rome)
✓ Professora Marika (Rome)
✓ Professora Rita Miuda (Rome)
* List being updated
Participation fee for external students:
➡️ 1 day: 60.00 euros
➡️ 2 or 3 days: 80.00 euros.
🤸 It will be three days of Capoeira, movement, music, debates and shows.
🎯 Save the date and get ready for an unforgettable event! We will soon publish all the details about the venue.
Axé a tod@s! ✨
Illustration: Nando Rabisco
"We are all in the same boat". Those who got in before, those who got in after, the journey is the same for all of us and we face it together. Because "eu sou porque nós somos".
#terreirodebambas #capoeira
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Spazio 3T, Via Antonio Santoro, 40, 00155 Roma RM, Via Antonio Santoro, 40, 00155 Roma RM, Italia,Rome, Italy
