Advertisement
Le 17 janvier 2005, un adolescent Eli a été éjecté à Montréal et a connu pour la première fois des températures de moins vingt-quelques degrés. S'installant sur le divan d'une amie d'une amie (merci encore Julie !) jusqu'à ce qu'il emménage dans les lofts Moreau. Parlant trois mots de français, il s'est trouvé un emploi dans une crêperie en face de la station de métro Mont-Royal. Malgré ses tentatives répétées de quitter l'Amérique du Nord pour ne plus y revenir, vingt ans plus tard, Montréal est indéniablement devenue chez lui. En plus, il est même pas mort, malgré des dizaines de milliers de kilomètres parcourus en pouce, un garde-frontière très fâché au Monténégro armé d'un pistolet automatique, le gars avec un couteau à San Francisco, le gars avec le baton en Espagne, une révolution, une zone de guerre, 15 ans de vie de « musicien professionnel » et, peut-être le plus grave, 240 mois de loyer (!)
Il a joué plus de mille concerts avec the Unsettlers, Bad Uncle, Ichka, Gypsy Kumbia Orchestra, Roma Carnivale, Lemon Bucket Orkestra, Boogat, et pleins d'autres groupes dont vous n'avez jamais entendu parler.
Le 17 janvier 2025, nous célébrerons le Montréal qui accueille les immigrants, les artistes et les weirdos en général et leur donne un espace pour être qui ils ont besoin d'être avec les 3 groupes actuels d'Eli : Dumai Dunai, Murmurosi, et Domaći Trubači !
Est-ce qu'il survivra un autre vingt ans? Montréal y survivra? Le monde entier? Fêtons aujourd'hui au cas-ou que demain c'est...tse...trop tard.
20$ à la porte, arrivez pour 21h
Dumai Dunai
https://linktr.ee/sometimebetweennowandnever
Les missionnaires dub-punk slave Dumai Dunai ont conquis les cœurs des publics du monde entier depuis qu'ils ont fait irruption sur la scène en 2022. Basé à Montréal et composé de membres originaires d'Ukraine et de Bulgarie, ce groupe de sept musiciens allie les grooves profonds du dub à l'énergie du punk rock, à l'extase brute des cuivres des fanfares de mariage des Balkans et aux joies et peines de la polyphonie des villages ukrainiens. Composé d'anciens et d'actuels membres du Lemon Bucket Orkestra, de l'Orkestar Kriminal, de Boogat et de Bad Uncle, Dumai Dunai existe quelque part entre la scène underground de leur Montréal bien-aimé et les montagnes et vallées de leurs patries slaves.
“An intelligent partying kind of a band.” - Songlines Magazine
Murmurosi
Le quatuor Murmurosi réinvente les anciennes chansons polyphoniques de village ukrainiennes avec de la musique nouvellement composée, inspirée par les sons et les traditions folkloriques des montagnes des Carpates aux îles grecques. Dirigé par le duo de chanteurs Natalia Telentso et Eli Camilo de Dumai Dunai, et complété par les sons de la trompette, de la guitare, de l'oud et de la contrebasse, leur performance oscille entre l'hypnotique et le revigorant. Murmurosi a sorti son premier album, « Bohutyn », en 2020, et son deuxième album est prévu pour la fin de 2025.
Domaći Trubači
Domaći Trubači, le seul trubači traditionnel (ensemble de cuivres Balkan) à Montréal, propage d’un bout à l’autre de ville la folle frénésie cachée au creux des collines de la Macédoine du Nord et du sud de la Serbie. Constitué en 2019 par le trompettiste principal Eli Camilo, Domaći Trubači a pour but de vous emplir les oreilles d'un son de trompette particulièrement touchant et vif, accompagné d’une section rythmique au groove unique qui saura faire danser tout un chacun.
****************
On January 17th 2005, a teenage Eli stumbled into Montréal and experienced minus-twenty-something-degrees for the first time ever. He slept on a friend of a friend's couch (thanks again Julie!) until he eventually moved into the lofts Moreau. Speaking 3 words of French, he somehow got a job at a crêperie across from Mont Royal metro station.
Despite his fairly consistent attempts to leave North America and never return, twenty years on, Montréal has come to be undeniably Eli's home. And what's more, he is somehow still not dead, despite tens of thousands of kilometers hitchhiked, a very angry border guard in Montenegro with an automatic weapon, the guy with the knife in San Francisco, the guy with a bat kind of thing in Spain, a revolution, a war zone, let's call it 15 years of being a "professional musician", and perhaps most lethally, 240 months of rent.
He played well over a thousand shows with the Unsettlers, Bad Uncle, Ichka, Gypsy Kumbia Orchestra, Roma Carnivale, Lemon Bucket Orkestra, Boogat, and so many more bands you've never heard of.
On January 17th 2025, we will celebrate the Montréal that welcomes immigrants, artists, and general weirdos and gives them a space to be whoever they need to be with Eli's 3 current bands: Dumai Dunai, Murmurosi, and Domaći Trubači!
Will he survive another twenty years? Will Montréal? Will any of us? Celebrate today in case tomorrow is...you know...too late.
$20 at the door only, show up at 9pm
Dumai Dunai
https://linktr.ee/sometimebetweennowandnever
Slavic dub-punk missionaries Dumai Dunai have been winning the hearts of audiences all over the world since they first burst onto the scene in 2022. With members from Ukraine, Bulgaria, Canada, and the USA, the multi-lingual seven-piece combines the deep grooves of dub with the energy of punk rock, the raw ecstasy of the blasting horns of Balkan wedding brass bands, and the joys and sorrows of Ukrainian village polyphony.
Their debut album “Sometime Between Now and Never,” released in June 2024, received excellent reviews and a nomination for Global Roots Album of the Year from the Canadian Folk Music Awards.
Featuring past and present members of the Lemon Bucket Orkestra, Boogat, and Bad Uncle, Dumai Dunai exists somewhere between the underground scene of their beloved Montreal and the mountains and valleys of their Slavic homelands.
“An intelligent partying kind of a band.” - Songlines Magazine
Murmurosi
Murmurosi Quartet reinvents ancient Ukrainian polyphonic village songs with newly composed music inspired by sounds and folk traditions from the Carpathian mountains to the Greek islands. Led by singing duo Natalia Telentso and Eli Camilo of Dumai Dunai, and rounded out with the sounds of trumpet, guitar, oud, and upright bass, their performance passes between hypnotic and invigorating. Murmurosi released their debut album, “Bohutyn” in 2020, with their second album set to be released in late 2025.
Domaći Trubači
Domaći Trubači is Montréal’s only authentic trubači (Balkan brass band), bringing the ecstatic fury and bliss hidden in the hills of Southern Serbia and North Macedonia to the streets and venues of our city. Formed in 2019 by lead trumpeter, Eli Camilo, Domaći Trubači is dedicated to filling your ears with the signature soulful and joyous trumpet sound and a rhythm section with a special kind of groove, which is sure to keep everyone dancing.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Quai des Brumes, 4481 Saint-Denis,Montreal, Quebec, Canada
